Translation of "come into account" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They can come into your account or a sub account or whatever. | Pueden ingresar a la cuenta de uno o a una subcuenta o lo que sea. |
| WOLTJER taken into account. | El comisario Delors ha dicho que hay que tener en cuenta los intereses nacionales. |
| Has there not come to you the account of the contenders, when they scaled the wall into the sanctuary? | Te has enterado de la historia de los litigantes? Cuando subieron a palacio. |
| If we were to take into account future generations that will never come into existence if we blow ourselves up, then the figure becomes astronomical. | Si tuviéramos en cuenta generaciones futuras eso nunca existirá si volamos todos, entonces la cifra se vuelve astronomica. |
| the variables are taken into account . | the variables are taken into account . |
| Take into account the idle settings | Tener en cuenta la configuración de inactividad |
| And had never come to know my account! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| She couldn't come on account of being busy. | Ella no pudo venir porque estaba ocupada. |
| Come into my room. | Ven a mi habitación. |
| Come into the room. | Entra en la habitación. |
| Come into the room. | Entra a la habitación. |
| Taking into account a potential measurement bias | Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición |
| on a comparable basis , taking into account | on a comparable basis , taking into account |
| We must take his youth into account. | Tenemos que tener en cuenta su juventud. |
| That must also be taken into account. | Deberíamos tomar lo en consideración. |
| He could not come on account of his illness. | Él no pudo venir porque está enfermo. |
| TAKING INTO ACCOUNT the special position of Denmark | TENIENDO EN CUENTA la posición especial de Dinamarca |
| And come into My Paradise! | Entra en Mi Jardín! |
| Don't come into my room. | No entres en mi cuarto. |
| Please come into my home. | Ven a mi casa, por favor. |
| Please come into my home. | Por favor ven a mi casa. |
| Please come into the room. | Por favor, entra en la habitación. |
| Don't come into the kitchen. | No entres en la cocina. |
| This evaluation shall take into account the following criteria | En la evaluación se tendrán en cuenta los siguientes criterios |
| The chairman should take the minority opinion into account. | El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría. |
| Enter the International Bank Account Number into this field | Ingrese el Número de Cuenta Bancaria Internacional en este campo |
| Come on into the secret lab. | Entremos en el laboratorio secreto. |
| Come into the room after me. | Entra a la pieza después que yo. |
| When did life come into being? | Cuándo apareció la vida? |
| Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . | Además , no tendrá en cuenta lími tes ni reservas . |
| Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . | Además , no tendrá en cuenta límites ni reservas . |
| Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . | Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . |
| And this figure does not take into account their descendants. | Y esta cifra no toma en cuenta a sus descendientes. |
| Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account | Apoyo a la educación universal sobre el VIH SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros |
| We don't take the dog's point of view into account. | Que no toman en cuenta el punto de vista del perro. |
| The other sectors also have to be taken into account. | Los otros sectores también deben ser tomados en consideración. |
| References in this Convention to an account agreement include an account agreement entered into before this Convention entered into force in accordance with Article 19 ( 1 ) . | References in this Convention to an account agreement include an account agreement entered into before this Convention entered into force in accordance with Article 19 ( 1 ) . |
| We decided to come into the U.S. | Decidimos venir a los Estados Unidos |
| They're going to come into your neighborhood. | y vendrán a tu vecindario. |
| Don't come into my room without knocking. | No entres a mi habitación sin golpear. |
| When did the world come into being? | Cuándo empezó el mundo a existir? |
| I heard someone come into the room. | Oí a alguien entrar en la habitación. |
| How did the universe come into being? | Cómo se creó el universo? |
| ( ) CET takes into account the change to Central European Summer Time .' | ( ) CET takes into account the change to Central European Summer Time . |
| DESIRING to take into account a particular point relating to France, | DESEANDO tomar en consideración un punto particular relativo a Francia, |
Related searches : Come Into - Into Account - Come Into Affect - Come Into Reach - Come Into Default - Come Into Market - Come Into Property - Come Into Discussion - Come Into Terms - Come Into Practice - Come Into Spotlight - Come Into Application - Come Into Effective - Come Into Season
