Translation of "come on guys" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Come - translation :
Ven

  Examples (External sources, not reviewed)

Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, Come on guys. You have to play by the book.
o en realidad les está transfiriendo un importante mensaje, que dice Vamos, tenéis que tocar lo que dice la partitura.
These are two Danish guys who come out and sit down next to the hidden camera.
Y estos son dos daneses que vienen y se sientan al lado de la cámara oculta.
Hi, guys.
Hola, qué tal?
Hi, guys.
Hola, qué hay?
Hi, guys.
Ey, chavales.
Hi, guys.
Qué pasa, troncos?
Hi, guys.
Buenas.
Hi, guys.
Qué tal os va?
Hi, guys.
Hola por aquí.
Seriously guys ...
En serio gente...
Earlier a same sex couple (two guys) came on TV.
Hace poco una pareja del mismo sexo (dos chicos) salió en la TV.
In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.
En mi sueños fantaseo dar rienda suelta a mi venganza contra ustedes.
Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera.
Cuatro tipos bailando sobre cintas de correr sin cortes, sólo una cámara fija.
So here's a group of guys on a college crew team.
Imagínenese un grupo de muchachos en un equipo universitario.
BR Thanks, guys.
BR Gracias, chicos.
Thank you guys.
Gracias gente.
Thank you guys.
Gracias.
Well done, guys.
Bravo, amigos míos.
Hurry up, guys.
Apúrensen, muchachos!
JH Thanks guys.
JH Gracias chicos.
These guys, Grasshopper.
Estos chicos, Grasshopper.
BloggersCM Bravo, guys!
Bravo, chicos!
Such old guys...
Tremendos viejos http t.co 5nnuJZz0xT Marcos Reyna Herrera ( m1r30) marzo 22, 2015
Are you guys crazy? Turning the fan on when it's this cold?
Ustedes están locos? Prender el ventilador con este frío?
Good call, Tulles. From now on, you guys hit this pile first.
Bien dicho, Tulles. A partir de ahora buscáis en la basura antes de nada .
So today, I want us to reflect on the demise of guys.
Bien, hoy quisiera que reflexionemos sobre la decadencia de los jóvenes.
I said, Yeah, yeah, yeah, yeah, but come on, come on, come on.
Y dije, Sí, sí, sí, pero en serio, dime, cuéntame.
Guys, I gotta go.
Chicos, me tengo que ir.
Where've you guys been?
Dónde estabais?
Hi guys, I'm Mike.
Hola chicos, soy Mike.
You guys are wrong.
Ustedes están equivocados.
Are you guys free?
Estáis libres?
Are you guys happy?
Sois felices?
Are you guys busy?
Están ocupados?
Where are you guys?
Dónde están?
See you guys later.
Nos vemos, gente!
See you guys later.
Hasta luego, gente!
See you guys later.
Hasta luego, muchachada!
Knock it off, guys.
Dejadlo en paz, chavales.
Knock it off, guys.
Ya es suficiente, chicos.
Knock it off, guys.
Con eso vale, chicos.
Knock it off, guys.
Ya, con eso basta.
You guys are geniuses.
Sois unos genios.
You guys are idiots.
Ustedes son idiotas.
You guys are sweet.
Sois adorables.

 

Related searches : Guys - Come-on - Come On - Thanks Guys - Sorry Guys - Our Guys - My Guys - Two Guys - Bye Guys - Those Guys - Hey Guys - You Guys - Hi Guys - Hello Guys