Translation of "come up short" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Come - translation :
Ven

Short - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He comes up short.
Le faltan cinco pa l peso.
She comes up short.
Le faltan cinco pa l peso.
This short play is solely made up of short scenes.
Esta corta obra de teatro solo se compone de dos escenas cortas.
The mayor's office in Bishkek, Kyrgyzstan, has been judged in the court of public opinion, and has come up short.
La corte de la opinión pública ha juzgado a la oficina del alcalde de Biskek, Kirguistán, y se ha quedado corta.
Come up here.
Sube aquí.
Come up here.
Subid aquí.
Come up here.
Suba aquí.
Come up here.
Suban aquí.
Come up here.
Ven aquí arriba.
Come up here.
Venid aquí arriba.
Come on, get up.
Vamos, levántate.
Come on up here.
Ven para acá.
Just come up here.
Venga, ven aquí.
Just come up here.
Limítate a venir aquí.
Come on, hurry up.
Vamos, aprisa.
Come on, hurry up.
Vamos, apura.
Come on. Get up.
Vamos. Anímate.
Can you come up?
Puedes subir?
Then enjoy (your short life) but you will come to know.
Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
For all have sinned, and come short of the glory of God
porque todos pecaron y no alcanzan la gloria de Dios
He built up a good business in a short time.
Levantó un buen negocio en poco tiempo.
Come on, let's go up!
Vamos, subamos!
Something important has come up.
Algo importante surgió.
I'll come up with something.
Se me ocurrirá algo.
Come on, sleepyhead. Get up!
Vamos, dormilón. Levántate!
Paul? Come on, stand up.
Paul? Vamos, ponte de pie.
So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run.
De manera que el PIB sube mucho fantástico! Esto a corto plazo.
We come up with another idea.
Se nos ocurre otra idea.
The sun will come up soon.
El sol saldrá pronto.
How come he didn't show up?
Cómo es que no apareció?
Whatever goes up must come down.
Todo lo que sube tiene que bajar.
What goes up must come down.
Lo que sube debe bajar.
What have you come up with?
Qué se te ocurrió?
Pleo, wake up. Pleo, come on.
Pleo, despierta, Pleo, vamos.
Short term debt financing ( with an original maturity of up to one year ) includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .
El endeudamiento a corto plazo ( con un plazo a la emisión de hasta un año ) incluye los préstamos a corto plazo , los valores distintos de acciones a corto plazo y los pasivos de la Administración Central en forma de depósitos .
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets).
Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
Short term debt financing , i.e. with an original maturity of up to one year , includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .
El endeudamiento a corto plazo , es decir , con un plazo a la emisión de hasta un año , incluye los préstamos a corto plazo , los valores distintos de acciones a corto plazo y los pasivos de la Administración Central en forma de depósitos .
Come on up. Tell everybody your name.
Suba. Dígale a todo el mundo su nombre.
So Amy, would you please come up?
Por eso, Amy, puedes venir, por favor?
You have come up with something monstrous.
Habéis cometido algo horrible,
How come she hung up on you?
Cómo es que te colgó el teléfono?
The sun was about to come up.
El sol estaba a punto de salir.
Come back and pick me up later.
Vuelve a recogerme luego.
I've come up with a brilliant idea.
Tengo una idea genial.
I couldn't come up with any ideas.
No pude sacar ninguna buena idea.

 

Related searches : Come Short - Come Up - Come Too Short - Come Up Roses - Opportunity Come Up - Come Up Empty - Idea Come Up - They Come Up - Feelings Come Up - Come Up Here - Come Up For - Questions Come Up - Come Up Trumps - I Come Up