Translation of "commander in chief" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chief - translation :

Jefe

Commander - translation :

Comandante

Commander in chief - translation :

Comandante en Jefe

Keywords : Jefa Jefa Cirugía Jefe Johnson Comandante Riker Comandante Tucker Lord

Examples (External sources, not reviewed)

General Tom Jackson accepted the position of commander in chief.	El general Tom Jackson aceptó el cargo de comandante en jefe.
On December 22, 1775, Esek Hopkins was appointed the naval commander in chief.	El 22 de diciembre de 1775, Esek Hopkins fue designado comandante en jefe naval.
The Chief Captain (senior military commander) of the Nephites during this time was Captain Moroni.	El comandante principal de los Nefitas durante este tiempo fue el Capitán Moroni.
Some said President Goodluck Jonathan should be blamed since he is also the commander in chief of the armed forces	Algunos dijeron que el presidente Goodluck Jonathan debe ser acusado también puesto que es el comandante en jefe de las fuerzas armadas
After Islamist fighters killed the commander in chief of the rebel forces, Abdul Fattah Younes, in July 2011, the military was sidelined.	Después de que en julio de 2011 combatientes islamistas mataron al comandante en jefe de las fuerzas rebeldes, Abdul Fatah Younis, al ejército directamente se lo dejó de lado.
In July 1691 he distinguished himself at the battle of Aughrim, and in 1692 he was for a time commander in chief in Ireland.	En julio de 1691 tuvo un papel distinguido en la batalla de Aughrim, y en 1692 fue nombrado comandante en jefe de Irlanda.
The brief address delivered by Cuba s commander in chief was not streamed live because Cuba s rickety Internet infrastructure cannot support it.	El breve discurso emitido por el comandante cubano, no se trasmitió en directo, ya que la débil infraestructura cubana de Internet, no lo puede soportar.
Counting from when he came to power, Museveni has been leader of NRM, president and commander in chief for 29 years.	Contando desde que llegó al poder, Museveni ha sido líder del NRM, presidente y comandante en jefe durante 29 años.
The President is the military's commander in chief however Article One gives Congress and not the President the exclusive right to declare war.	El Artículo I, sin embargo, estipula que corresponde al Congreso, no al presidente, declarar la guerra.
During those 20 years, including 1990 1998, when Pinochet remained the army s Commander in Chief, his right wing allies retained the ability to veto legislation.	Durante esos 20 años, existió una institucionalidad con derecho a veto, incluidos los ocho años de Augusto Pinochet como Comandante en Jefe del Ejército. nbsp
Biography After the battle of Vukovar, he was promoted to General in the JNA and later Commander in Chief of the Military of Serbian Krajina (SVK) in May 1995.	Después de la batalla, fue ascendido de coronel a general en el Ejército Popular Yugoslavo y más tarde Comandante en Jefe del Ejército de la República Serbia de Krajina en mayo de 1995.
Sky Commander	Sky Commander
Midnight Commander	Midnight CommanderName
After Spain entered the war, Major General John Dalling, the British governor and commander in chief of Jamaica, proposed in 1780 an expedition to the Spanish province of Nicaragua.	Después de que España entrara en la guerra, John Dalling, gobernador británico y comandante en jefe de Jamaica, propone en 1780 una expedición a la provincia española de Nicaragua.
Total Commander Mode	Modo Total Commander
Guo and Xu are not the only senior officers to have fallen since their commander in chief, President Xi Jinping, launched his war on corruption at the end of 2012.	Guo y Xu no son los únicos oficiales que han caído desde que su comandante en jefe, el Presidente Xi Jinping, lanzó su guerra a la corrupción al final de 2012.
During the Invasion of Poland 45 tanks formed the core of the newly created 21st Light Tank Battalion that was part of the general reserve of the Commander in Chief.	Durante la Invasión de Polonia, 45 tanques R 35 formaron el núcleo del recientemente creado 21º Batallón de Tanques Ligeros, que a su vez era parte de la reserva general del Comandante en Jefe.
He is Commander Joki.	Él es el comandante Joki.
Tōgō also observed the ground combat of the French forces against the Chinese in Formosa (Taiwan), under the guidance of Joseph Joffre, future Commander in Chief of French forces during World War I.	Observó el combate terrestre de las fuerzas francesas contra los chinos en Formosa (Taiwán), bajo el liderazgo de Joseph Joffre, futuro Comandante en Jefe de las fuerzas francesas en la Primera Guerra Mundial.
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,	Oholibama, Ela, Pinón
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,	Quenaz, Temán, Mibzar
The other, Al Umma al Wasat (The Central Nation), is led by Sami al Saadi, the group s former chief ideologist, and Abd al Wahad Qaid, an LIFG military commander and the brother of the deceased Al Qaeda commander Hasan Qaid (Abu Yahya al Libi).	El otro, Al Umma Al Wasat (La Nación Central), lo dirigen Sami Al Saadi, ex jefe ideológico del grupo, y Abdul Wahad Qaid, comandante militar del GILC y hermano del fallecido comandante de Al Qaeda, Hasan Qaid (Abu Yahya Al Libi).
The commander refused to negotiate.	El comandante se rehusó a negociar.
Commander Joki has a family.	El comandante Joki tiene una familia.
The commander called reinforcements up.	El comandante llamó a los refuerzos.
Tom was a tank commander.	Tom fue un comandante de tanques.
In 1960, was the commander of the training ship Esmeralda .	En 1960, fue comandante del Buque Escuela Esmeralda.
He is commander of our troops.	Él está al mando de nuestras tropas.
The commander said they would stay.	El oficial al mando dijo que se quedarían.
Rowdy Betters The Commander of F.E.A.R.	Los juegos F.E.A.R.
In 1890 he was made commander of the Legion of Honour.	En 1890 fue hecho comandante de la Legión de Honor.
The French language daily, Le Messager published the photomontage on its front page with the title Après avoir déserté... Le Chef des armées nargue les soldats. (After Deserting... the Commander in Chief Mocks the Troops.)	El diario francófono Le Messager publicó el fotomontaje en su portada bajo el título Tras desertar... el jefe del ejército se burla de las tropas .
The commander exposed his men to gunfire.	El comandante expuso a sus hombres a los disparos.
The British commander was forced to surrender.	El comandante británico fue forzado a rendirse.
Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,	Y murió Hadad. Los jefes de Edom fueron los jefes Timna, Alva, Jetet
In the First Sino Japanese War, Ōyama was appointed the commander in chief of the Japanese Second Army, which after landing on Liaotung Peninsula, carried Port Arthur by storm, and subsequently crossed to Shantung, where it captured the fortress of Weihaiwei.	En la guerra sino japonesa fue asignado Comandante en Jefe del Segundo Ejército Japonés, y desembarcó en la Península de Liaotung, avanzó a Port Arthur en medio de una tormenta, y cruzó a Shantung, donde capturó la fortaleza de Weihawei.
Then, the Egyptian Army took command, under the leadership of Commander in Chief of the Egyptian Armed Forces and Minister of Defence General Abdul Fattah El Sisi, who was later on elected as the new president of Egypt.	Fue entonces que el ejército egipcio tomó el mando, bajo la dirección del Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Egipto y Ministro de Defensa General Abdul Fattah El Sisi, que fue posteriormente elegido como nuevo presidente de Egipto.
Grand Commander of the Order of Honour , Greece	Gran Comendador de la Orden del Honor , Grecia
The Commander possesses intimate knowledge of the F.E.A.R.	First Encounter Assault Recon 2006 F.E.A.R.
May I introduce Major General Albert Stubblebine III, commander of military intelligence in 1983.	Les presento al Mayor General Albert Stubblebine III, comandante de inteligencia militar en 1983.
Chief Investigator	Investigador jefe
You are the commander, so decide as you like .	Mira, pues, qué ordenas!
The IRGC s commander, General Mohammad Ali Jafari, has publicly expressed his hostility to Rouhani s administration, while General Hassan Firouzabadi, Chief of Staff of the Armed Forces, has countered by expressing his support for the president.	Su comandante, el general Mohammad Alí Jafari, ha expresado en público su hostilidad al gobierno de Rouhaní, mientras que el general Hasán Firouzabadi, Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, ha respondido expresando su apoyo al Presidente.
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.	Magdiel e Iram. Éstos fueron los jefes de Edom
Rice is the chief crop in this area.	El arroz es el cultivo principal de esta región.

Muestra esta página en español