Translation of "commit ourselves" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| to which we must commit ourselves. | Como la Unión Monetaria empezará el día 13 de diciembre es decir, antes de la segunda cumbre de Roma , ésta es la última ocasión para darle, asimismo, un impulso, y trataremos de hacerlo. |
| 45. We commit ourselves to promoting education for peace and human development. | 45. Nos comprometemos a promover la educación para la paz y el desarrollo humano. |
| This is our purpose today we must commit ourselves to it as passionately as democracy s enemies pursue theirs. | Ésa es nuestra finalidad actualmente debemos comprometernos con ella tan apasionadamente como lo hacen con la suya los enemigos de la democracia. |
| Today my colleagues across the country and I re commit ourselves to continuing our work for the young people of this nation. | Hoy, mis colegas en todo el país y yo nos volvemos a comprometer a continuar nuestro trabajo por los jóvenes de este país. |
| Commit | Enviar |
| Commit... | Enviar... |
| Commit... | Entregar... |
| Commit | Entregato view something |
| Commit | Enviar |
| File Commit... | Archivo Enviar |
| Commit As... | Enviar como... |
| Commit Message | Mensaje de envío |
| Commit Message | Mensaje de envíofile was added to versioncontrolsystem |
| Commit Files | Enviar archivos |
| Commit History | Histórico de envíos |
| Commit Subject | Asunto del envío |
| Commit subject | Asunto del envío |
| CVS Commit | Entregar al CVS |
| Commit, Modified | Entregar, modificado |
| Commit, Added | Entregar, añadido |
| Commit, Removed | Entregar, eliminado |
| SVN Commit | Entrega SVNName |
| Commit Log | Registro de envíoComment |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | Se comprometen a la causa. Se comprometen con la tribu. |
| 12. We also commit ourselves to the development of action oriented policy recommendations based on the special needs of women as criminal justice practitioners, victims, prisoners and offenders. | 12. Nos comprometemos también a formular recomendaciones de política orientadas a la acción y basadas en las necesidades especiales de la mujer, ya sea en calidad de profesional de la justicia penal o de víctima, reclusa o delincuente. |
| But it also builds walls inside ourselves, against ourselves. | Pero también construye muros en nuestro interior, contra nosotros. |
| Finally, they commit. | Finalmente, se comprometen. |
| Commit to Repository | Enviar al repositorio |
| Files to commit | Archivos a enviar |
| Commit Remove Recursively | Entregar y eliminar recursivamente |
| Show commit events | Mostrar las entregas |
| Nothing to commit. | No hay nada para enviar. |
| Commit given URL | Enviar un determinado URL |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | Tú que hablas contra el adulterio, cometes adulterio? Tú que abominas a los ídolos, cometes sacrilegio |
| 26. We commit ourselves to according priority to containing the growth and overcrowding of pre trial and detention prison populations, as appropriate, by promoting safe and effective alternatives to incarceration. | 26. Nos comprometemos a otorgar prioridad a las medidas encaminadas a contener el crecimiento del número de detenidos en espera de juicio y de reclusos y el consiguiente hacinamiento en las prisiones, según proceda, promoviendo alternativas seguras y eficaces en sustitución del encarcelamiento. |
| You've achieved nothing commit. | No has logrado nada. |
| Settings Commit Remove Recursively | Preferencias Enviar y eliminar recursivamente |
| Select Files to commit | Seleccionar archivos a entregar |
| Commit the following files | Entregar los archivos siguientes |
| CVS commit job done | Trabajo de envío al CVS terminadoComment |
| Unable to commit transaction | No se ha podido confirmar la transacciónQIBaseDriver |
| Could not commit transaction | No se ha podido confirmar la transacción |
| What about ourselves? | Y qué hay de nosotros? |
| Now do we really want to commit ourselves to engulfing all the other religions when their holy books are telling them, Don't listen to the other side, that's just Satan talking! | De verdad queremos comprometernos a absorber todas las otras religiones cuando sus libros sagrados les dicen, No escuches a la otra parte, es Satanás hablando! |
| Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | Los que cometan pecado serán retribuidos conforme a su merecido. |
Related searches : We Commit Ourselves - For Ourselves - Commit Changes - Among Ourselves - Challenge Ourselves - We Commit - On Ourselves - Commit Himself - Commit For - Commit Adultery - Enjoy Ourselves - Prepare Ourselves