Translation of "common action" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Common action on judicial cooperation in criminal matters shall include | La acción en comœn sobre cooperación judicial en materia penal incluirÆ , entre otras |
| Recognizing that action against global crime is a common and shared responsibility, | Reconociendo que la acción contra la delincuencia mundial es una responsabilidad común y compartida, |
| Recognizing that action against global criminal activity is a common and shared responsibility, | Reconociendo que la acción contra la actividad delictiva en todo el mundo es una responsabilidad común y compartida, |
| Action origami, first appearing with the traditional Japanese flapping bird, is quite common. | El origami de acción, habiendo aparecido primero con el pájaro aleteador japonés tradicional, es bastante común. |
| A common use of this action is to insert scaleable clipart in vector format. | Un uso común de esta acción es insertar un clipart escalable en formato vectorial. |
| The current crisis might indeed eventually break eurozone leaders inherent resistance to compromise, collaboration, and common action. | La crisis actual puede efectivamente romper en algún momento la resistencia inherente al compromiso, la colaboración y la acción conjunta de los líderes de la zona del euro. |
| States need not agree on all aspects of migration in order to settle on an agenda for common action. | Los estados no tienen que acordar sobre todos los aspectos de la inmigración para fijar una agenda para una acción común. |
| Article 27b Enhanced cooperation pursuant to this Title shall relate to implementation of a joint action or a common position . | Artículo 27 B Las cooperaciones reforzadas en virtud del presente título se referirÆn a la aplicación de una acción comœn o de una posición comœn . |
| On the question of common EC action in international bodies, we think that the Council's decisions should be taken unanimously. | Aceptamos asimismo la ciudadanía de la CEE como principio para los derechos generales de los ciudadanos y para la concesión del derecho al voto en el Estado miembro en que los ciudadanos pro cedentes de otros países miembros tengan su residen cia. |
| The common commercial policy shall be conducted in the context of the principles and objectives of the Union's external action.2. | La política comercial común se llevará a cabo en el marco de los principios y objetivos de la acción exterior de la Unión.2. |
| We must also tackle and settle the question of how to secure closer involvement of the national parliaments in common action. | Sólo un programa de este grupo de cuatro programas marco de investigación técnica trata realmente de las mejoras para la vida y la salud de los ciudadanos el programa AIM, que aportará avanzada tecnología de la información a la medicina. |
| As early as 25 January 1988 the Council presented a resolution on a common action programme to prevent environmental pollution from cadmium. | Pero los pueblos de la Comunidad van a observar también con gran atención cómo los alemanes realizan su camino hacia la normalidad del Estado de Derecho. |
| As the subsidiarity principle applies, EU action regarding slot allocation, as part of the common air transport policy, has to be justified. | Puesto que ha de aplicarse el principio de subsidiariedad, la acción de la UE en el ámbito de la asignación de franjas horarias, como parte de la política común de transporte aéreo, debe necesariamente motivarse. |
| Common sense is not so common. | El sentido común no es nada común. |
| Common sense is not so common. | El sentido común no es tan común. |
| Common sense is not so common. | El sentido común es muy poco común. |
| Common sense is not that common. | El sentido común no es tan común. |
| Recognizing that action against global crime is a common and shared responsibility, and stressing the need to work collectively to combat transnational crime, | Reconociendo que la acción contra la delincuencia mundial es una responsabilidad común y compartida, y subrayando la necesidad de trabajar unidos para luchar contra la delincuencia transnacional, |
| RECALLING that the Union is pursuing a common foreign and security policy based on the achievement of growing convergence of action by Member States | RECORDANDO que la Unión lleva a cabo una política exterior y de seguridad común basada en la realización de una convergencia cada vez mayor de las actuaciones de los Estados miembros |
| common | common |
| Common | Común |
| common | comúnTag Type |
| Common name, X509 name or common name prefix | Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común |
| Recognizing that action against global crime is a common and shared responsibility, and stressing the need to work collectively to prevent and combat transnational crime, | Reconociendo que la acción contra la delincuencia mundial es una responsabilidad común y compartida, y subrayando la necesidad de trabajar unidos para prevenir y combatir la delincuencia transnacional, |
| Jonathan Haidt How common threats can make common ground | Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común |
| The Community may conclude with one or more States or international organisations agreements establishing an association involving reciprocal rights and obligations, common action and special procedures. | La Comunidad podrá celebrar con uno o varios Estados o con organizaciones internacionales acuerdos que establezcan una asociación que entrañe derechos y obligaciones recíprocos, acciones comunes y procedimientos particulares. |
| Common sides | Caras comunes |
| Common sides | Monedas Caras comunes |
| COMMON SIDES | CARAS COMUNES |
| Common Pitfalls | Errores comunes |
| COMMON PROVISIONS | DISPOSICIONES COMUNES |
| Common provisions | DISPOSICIONES COMUNES |
| Common problems | Problemas comunes |
| Common Pitfalls | Problemas habituales |
| Common Problems | Problemas frecuentes |
| Common Properties | Aquí puede introducir una expresión nueva en una celda de una tabla o modificar las entradas existentes y sus propiedades. Se puede acceder a este diálogo cuando se seleccione una celda y seleccione el menú Editar Editar área seleccionada... o el botón Editar Expresión... en la Consulta aleatoria. |
| Common Problems | Problemas comunes |
| Common attributes | Atributos comunes |
| Common Colors | Colores comunescolor sets |
| Common Settings | Configuraciones comunes |
| Common Name | Nombre común |
| Common, meadow | Común, pradera |
| Common Lisp | Common LispLanguage |
| Common name | Nombre común |
| Common Options | Opciones comunes |
Related searches : Common Praxis - Common Topic - Common Case - Common Known - Common Components - Common Resources - Common Charges - Common Consensus - Common Decision - Common Alarm - Common Activities - Common Experience