Translation of "common reference framework" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Common - translation : Framework - translation : Reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) . | Se usa un tipo de cambio común el tipo de cambio de referencia del BCE ( 10 ) . |
| Common country assessment and United Nations Development Assistance Framework | Evaluación común para los países y Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo |
| A. Common country assessment United Nations Development Assistance Framework | A. Sistema de evaluación común para los países y Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo |
| The HICP common index reference period shall be set at 2005 100 . | El periodo de referencia común del índice del IPCA se fijará en 2005 100 . |
| It was in favour of retaining the facility and adapting the legal reference framework . | El Consejo se ha pronunciado en favor del mantenimiento del instrumento y la adaptación del marco jurídico de referencia . |
| Here , the obligatory reference for the accession countries is the future framework for banknote production . | En este punto , la referencia obligada de los países adherentes es el marco futuro de producción de billetes . |
| The common framework is applied individually to the two Member States under review . | El marco común se aplica a cada uno de los dos Estados miembros cuya situación se analiza . |
| The proposed regulation establishes a common framework for the systematic production of Community statistics by providing common definitions that should be applied by | El reglamento propuesto establece un marco común para la elaboración sistemática de estadísticas comunitarias , al formular definiciones comunes que deben aplicar los Estados miembros cuando elaboren sus estadísticas sobre ba |
| European laws shall establish the measures defining the framework for implementing the common commercial policy. | La ley europea establecerá las medidas por las que se define el marco de aplicación de la política comercial común. |
| 40. Recognizes that the Framework, where it exists, is the common planning framework for the development operations of the United Nations system at the country level, consisting of common objectives and strategies of cooperation, a programme resource framework and proposals for follow up, monitoring and evaluation | 40. Reconoce que el Marco, cuando se aplica, constituye un marco común de planificación para las operaciones de desarrollo del sistema de las Naciones Unidas en los países, que abarca objetivos y estrategias comunes de cooperación, un marco de recursos para programas y propuestas relativas a las actividades de seguimiento, supervisión y evaluación |
| The Eurosystem has developed a single framework for eligible assets common to all Eurosystem credit operations . | El Eurosistema ha desarrollado un sistema de activos de garantía único común a todas sus operaciones de crédito . |
| As the partnerships develop, within the common ENP framework, the policy s operation is becoming increasingly differentiated. | A medida que evolucionen las asociaciones su aplicación individual se irá diferenciando progresivamente, dentro del marco común de la PEV. |
| Using common terms of reference will make the selfassessments , which should be made public , comparable for interested market players . | La utilización de principios comunes permitirá a los participantes en el mercado interesados comparar las autoevaluaciones , que deberán hacerse públicas . |
| In his works, it is also very common the reference to art history, as well as certain literary links. | También es muy habitual en sus obras la referencia a la Historia del Arte, así como ciertos nexos literarios. |
| Card payment scheme oversight framework public consultation Oversight of payment infrastructures public consultation on Eurosystem common methodology | Card payment scheme oversight framework public consultation Oversight of payment infrastructures public consultation on Eurosystem common methodology |
| It shall promote multilateral solutions to common problems, in particular in the framework of the United Nations. | Propiciará soluciones multilaterales a los problemas comunes, en particular en el marco de las Naciones Unidas. |
| Lexical markup framework (LMF) is an ISO standard specified within ISO TC37 in order to define a common standardized framework for the construction of lexicons, including WordNet. | Lexical markup framework (LMF) es una obra en marcha dentro de ISO TC37 para definir un marco normalizado común para la construcción de lexicones, incluyendo WordNet. |
| Upon updates , the full time series of all HICPs and HICP sub indices shall be rescaled to the common index reference period . | En cada actualización , las series cronológicas completas de todos los IPCA y subíndices del IPCA se reajustarán sobre la base del periodo de referencia común del índice . |
| Reference | Referencias |
| Reference | Referencia |
| Reference | Referencia |
| European laws or framework laws shall establish the common organisation of the market provided for in Article III 228(1) and the other provisions necessary for the pursuit of the objectives of the common agricultural policy and the common fisheries policy. | La ley o ley marco europea establecerá la organización común de mercados agrícolas prevista en el apartado 1 del artículo III 228, así como las demás disposiciones necesarias para perseguir los objetivos de la política común de agricultura y pesca. |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Frecuencia Zona de referencia Desglose sectorial de referencia del balance |
| I can assure the honourable Member that this position remains for the Council the reference framework for appraising relations between the Community and Turkey. | En este sentido, puedo asegurar a Su Señoría que esta postura sigue siendo el marco de referencia del Con sejo para la evaluación de las relaciones entre la Comunidad y Turquía. |
| According to the common oversight framework of the Eurosystem , the oversight of retail payment systems is performed mainly at NCB level . | Conforme al marco de vigilancia común del Eurosistema , la vigilancia de los sistemas de pequeños pagos se lleva a cabo básicamente en el ámbito de los BCN . |
| Change cell reference between normal and absolute reference types. | Cambia la referencia a la celda entre los tipos de referencia normal y absoluta. |
| France and Germany will soon have a common army they already have a common currency yet the survival of national teams channels, within a strictly limited framework, lingering rivalry between the two countries. | Francia y Alemania pronto tendrán un ejército común 45 45 ya tienen una moneda común 45 45 pero la sobrevivencia de dos selecciones nacionales canaliza, dentro de un marco estrictamente limitado, la rivalidad que persiste entre los dos países. |
| Reference year ... | Año de referencia ... |
| Reference area | Zona de referencia |
| Reference 30 . | Referencia 30 . |
| Reference 35 . | Referencia 35 . |
| Language Reference | Referencia del Lenguaje |
| Function Reference | Referencia de las Funciones |
| API Reference | Referencia del API |
| LaTeX Reference | Referencia de LaTeX |
| Command Reference | Referencia de órdenes |
| Menu Reference | Referencia de menús |
| Command Reference | Opciones generales |
| Menu Reference | Menú Referencia |
| Command Reference | Guía de órdenes |
| Command Reference | Referencia de comandos |
| kmplot Reference | Referencia de kmplot |
| Command Reference | La ventana principal de kvoctrain |
| technical reference | referencia técnica |
| Tool Reference | Referencia de herramientas |
Related searches : Common Framework - Common Reference - Common Regulatory Framework - Common European Framework - Common Strategic Framework - Common Reporting Framework - Common Policy Framework - Common Reference Point - Common Reference Potential
