Translation of "community health nursing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| AIDS,Africa,community,health,health care,women | AIDS,Africa,community,health,health care,women |
| collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine | collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine |
| community,global issues,health,medicine,politics,science,women | community,global issues,health,medicine,politics,science,women |
| The sow is nursing the piglets. | La cerda de cría está alimentando a los cochinillos. |
| I expect health and joy and family and community. | Espero salud, alegría, familia y comunidad. |
| We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community. | Estamos preocupados, en la comunidad de seguridad nacional, y por supuesto en la comunidad de biología y de salud pública. |
| The animal's clearly in the nursing home. | El animal está claramente en el asilo. |
| A nursing station was built in 1963. | Una estación de enfermería, fue construido en 1963. |
| strict and regular health monitoring of the state of Community waters. | texto de la Comisión utiliza repetidas veces las palabras el veterinario oficial . |
| And you think of him as nursing you. | Y tu piensas que te está cuidando. |
| And 40 states already have an acute nursing shortage. | Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras. |
| And every nursing shift we would throw this material out. | Y en cada turno de enfermeras procedíamos a eliminar estos residuos. |
| As there is an impact of work environment policies on health, the European Environment and Health Strategy will develop synergies with the Community Strategy on Health and Safety at Work. | Debido a que las políticas sobre el medio de trabajo tienen repercusiones sobre la salud, la Estrategia Europea de Medio Ambiente y Salud establecerá una sinergia con la Estrategia Comunitaria sobre Salud y Seguridad en el Trabajo. |
| As 1990 draws to a close, the Community is demonstrating robust financial and political health. | Aparentemente, el invierno y la nieve retrasan los procedimientos. Así sea! |
| The committee of experts also requests that health professionals should be trained in the duty to respect a withdrawal of nursing care at the end of life without having to fear criminal prosecution. | El comité de expertos pide asimismo que se forme a los profesionales sanitarios en el deber de respetar el hecho de que un paciente rechace la asistencia al final de su vida sin miedo a enfrentarse a una denuncia. |
| At TEDMED, Eric Dishman makes a bold argument The US health care system is like computing circa 1959, tethered to big, unwieldy central systems hospitals, doctors, nursing homes. As our aging population booms, it's imperative, he says, to create personal, networked, home based health care for all. | En TEDMED, Eric Dishman presenta un atrevido argumento El sistema de asistencia médica estadounidense es como la informática de finales de los 59 conexiones a enormes sistemas centrales hospitales, médicos, residencias de ancianos. A medida que aumenta la población en la tercera edad, Dishman asegura que es imperativo crear un sistema de asistencia médica personal, conectada y a domicilio. |
| And this is Jack Geiger, who's one of the heroes of the U.S. public health community. | Y este es Jack Geiger, uno de los héroes del Sistema de Salud Público americano. |
| In 2005, FaSinPat voted to build a community health clinic in the impoverished Nueva España neighbourhood. | En 2005, FaSinPat votó a favor de construir una clínica de salud comunitaria en barrio pobre de Nueva España. |
| They're starting to talk about, How do you have the health community workers generate their own ideas? | Están comenzando a plantear Cómo hacer que los trabajadores comunitarios de salud generen sus propias ideas? |
| It's the same age, but it's not in the nursing home it's going skiing. | Tiene la misma edad, pero no está en el asilo se va a esquiar. |
| But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children. | Más bien, entre vosotros fuimos tiernos, como la nodriza que cría y cuida a sus propios hijos |
| Some amendments attempt to explain that nursing mothers are included within the scope of | Se refieren a una serie de cuestiones planteadas en recientes directivas que la Comisión no ha tenido en cuenta en los anexos. |
| health,health care,storytelling | health,health care,storytelling |
| Yet when I look at other areas of expenditure in my own country I find, for example, that our Department of Health and Social Security payments to private nursing homes for people who are on supplementaty benefit in the United Kingdom are in fact almost exactly the same as the next contribution to the Community budget. | Además, el Consejo ha recogido la financiación directa propuesta por noso tros para la publicación íntegra de las sentencias del Tribunal de Justicia en los nuevos idiomas oficiales de la Comunidad. |
| health,health care,medicine,technology | health,health care,medicine,technology |
| health,health care,medicine,science | health,health care,medicine,science |
| You commit no error by hiring nursing mothers, as long as you pay them fairly. | Y, si queréis emplear a una nodriza para vuestros hijos, no hacéis mal, siempre que paguéis lo acordado conforme al uso. |
| But woe to those who are with child and to nursing mothers in those days! | Ay de las mujeres que estén encintas y de las que críen en aquellos días |
| Information on whether the machine type complies with any national or Community health and safety legislation if so , which , | Información sobre si cumple alguna normativa nacional o comunitaria en materia de sanidad y seguridad , indicando cuál . |
| In late May, the international community will have a chance to begin implementing these ideas at the WHO World Health Assembly a moment of hope for public health around the world. | A finales de mayo la comunidad internacional tendrá la oportunidad de empezar a poner en marcha estas ideas en la Asamblea Mundial de la Salud de la OMS un 160 momento de esperanza para la salud pública en todo el mundo. |
| However, the fact that the Federal Republic has been a member of the European Community since 1957 meant that this precipitate delivery had to be followed by intensive nursing in the shape of transitional measures. | Si se hubiera tratado de un asunto puramente interalemán, y me alegro de que no fuera así, posiblemente algunas cosas se habrían regulado con mayor rapidez. |
| business,health,health care,science,technology | business,health,health care,science,technology |
| cancer,health,health care,medicine,science | cancer,health,health care,medicine,science |
| brain,health,health care,pain,science | brain,health,health care,pain,science |
| disease,health,health care,medicine,technology | disease,health,health care,medicine,technology |
| cancer,health,health care,medicine,technology | cancer,health,health care,medicine,technology |
| A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work. | Hace unos meses recibí una llamada telefónica de una residencia de ancianos donde trabajo. |
| Mothers may breastfeed their children two complete years for whoever wishes to complete the nursing period . | Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. |
| And the only people in there is a bartender and an old man nursing a beer. | Dentro hay solo un camarero y un anciano bebiendo una cerveza. |
| health,health care,medical research,open source | health,health care,medical research,open source |
| communication,culture,health,health care,medicine,science | communication,culture,health,health care,medicine,science |
| business,health,health care,history,politics,technology | business,health,health care,history,politics,technology |
| AIDS,global issues,health,health care,sex | AIDS,global issues,health,health care,sex |
| cancer,design,health,health care,medicine,technology | cancer,design,health,health care,medicine,technology |
| design,health,health care,humanity,medicine,technology | design,health,health care,humanity,medicine,technology |
Related searches : Community Nursing - Health Nursing - Community Health - Family Health Nursing - Public Health Nursing - Community Health Education - Community Health Care - Community Mental Health - Community Health Services - Public Health Community - Global Health Community - Community Health Nurse - Community Health Worker - Community Health Program