Translation of "comparatively less" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Comparatively - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications.
Aunque solamente tenemos una docena de medicamentos específicos.
Furthermore , despite the economic slowdown , consumer confidence remained comparatively high .
Por otro lado , pese a la desaceleración de la actividad , la confianza de los consumidores seguía siendo relativamente alta .
Papal authority stands on shaky ground, especially in the comparatively secular West.
La autoridad papal está en terreno movedizo, en particular en el Occidente comparativamente secular.
At 97 years old she is still comparatively young for the area.
A sus 97 años es relativamente joven para lo que se estila por estas latitudes.
While there is more than the usual degree of uncertainty regarding the magnitude of America s output gap since the financial crisis, there is comparatively less ambiguity now that domestic inflation is subdued.
Si bien existe un grado de incertidumbre mayor de lo habitual respecto de la magnitud de la brecha de producción de Estados Unidos desde la crisis financiera, existe una ambigüedad comparativamente menor ahora que la inflación doméstica está controlada.
Moreover , the foreign currency exposure of the enterprise sector is comparatively high in some countries .
Por otro lado , el riesgo cambiario del sector empresarial es comparativamente alto en algunos países .
It avoids the use of trigonometric functions, which are comparatively expensive in many computing environments.
It avoids the use of trigonometric functions, which are comparatively expensive in many computing environments.
This is all the more remarkable given that the crisis in the UK was comparatively mild.
Lo más notable del caso es que en el Reino Unido, la crisis fue comparativamente suave.
A hunt for evidence in the country in which 97 years old is still comparatively young.
Una búsqueda de huellas en un país en el que las personas de 97 años todavía son consideradas jóvenes.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
These more egalitarian countries have also achieved comparatively stable, inclusive economic growth and a high standard of living.
Aquellos países más igualitarios también han logrado un crecimiento económico comparativamente estable e inclusivo y altos niveles de vida.
This in spite of its comparatively low mirror diameter even matches that of the world's largest reflector telescopes.
A pesar de contar con un diámetro de espejo comparativamente más pequeño, dicha capacidad es equiparable a la de los telescopios de espejo más grandes del mundo.
Bangladesh is also comparatively new to the World Cup. It played its first World Cup game in 1999.
Además, Bangladesh es nuevo en la copa mundial, en comparación con otros equipos jugó su primer juego de la copa mundial en 1999.
Comparatively few commenters condemned the honour based punishment, with the remainder, both men and women, cheering the tormentors on.
Comparativamente, pocos comentarios condenaban este castigo basado en el honor, y los restantes, tanto hombres como mujeres, aplaudían a los torturadores.
So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
It's more with less and less again.
Es conseguir más con menos
less
menos
Less
Menos
I recall less and less of my childhood.
Recuerdo mi niñez cada vez menos.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes.
I say, less and less the human touch.
la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Less effort, you're less persistent, and so on.
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
People are less kind. There is less trust around.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
Indeed, our pro EU sentiments may be all the stronger because our membership in the Union, like our freedom, is so comparatively new.
De hecho, nuestros sentimientos a favor de la UE pueden muy bien ser más fuertes, porque nuestra adhesión a la Unión, como nuestra libertad, es, comparativamente, nueva.
Less than
Mayor que
Less exams
Menos exámenes
Less Brightness
Menos brillo
Less Contrast
Menos contraste
Less Gamma
Menos gamma
Less Than
Menor que
less than
menor que
Bet Less
Apostar menos
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
And Windows 7 should be less, much less than Vista.
Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.
Over the years use of the Welsh language declined, and there was comparatively little contact between Wales and Chubut for many years after 1914.
A través de los años el uso de la lengua galesa ha disminuido, y hubo un contacto relativamente poco entre Gales y Chubut durante muchos años después de 1914.
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil
But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.
They work for longer hours with less income, less social welfare.
Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.
Si el tráfico sigue fluyendo, se frena menos, por lo que se acelera menos, se usa menos combustible y hay menos contaminación, menos tiempo perdido, y esto justifica en parte que Europa sea más eficiente que nosotros en los Estados Unidos.
less easily divisible .
less easily divisible .
Less noise, please.
Menos ruido, por favor.
Less is more.
Menos es más.
I'm less famous.
Soy menos famoso.
I'm less famous.
Soy menos famosa.
Password less Login
Acceso sin contraseña

 

Related searches : Comparatively Low - Comparatively Early - Comparatively More - Comparatively Recent - Comparatively Many - Comparatively Few - Comparatively Small - Comparatively Speaking - Comparatively High - Comparatively Investigated - Comparatively Easy - Comparatively Expensive - Comparatively Tested