Translation of "compelling proposition" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Compelling - translation :

Proposition - translation :

Keywords : Convincente Convincentes Irresistible Apremiante Peso Propuesta Proposición Proponerte Hacerle Hacerte

Examples (External sources, not reviewed)

They accepted the proposition.	Ellos aceptaron la propuesta.
They accepted the proposition.	Ellas aceptaron la propuesta.
I like your proposition.	Me gusta tu propuesta.
It's an indecent proposition.	Es una propuesta indecente.
The results are compelling.	Los resultados son alentadores.
That's not terribly compelling.	Esto no es muy convincente que digamos.
I absolutely cannot approve the proposition.	Absolutamente no puedo aprobar la proposición.
But this proposition may be dangerously misleading.	No obstante, esta proposición puede ser peligrosamente engañosa.
So I said yes to this proposition.	Así que dije que sí a esta propuesta.
They say, This is a losing proposition.	Dicen Sería un retorno pernicioso!
He was in favor of the proposition.	Él estuvo a favor de la proposición.
That's our value proposition in a prize.	Ese es valor que creemos que encierra un premio.
I mean, it's just a losing proposition.	Quiero decir, es simplemente un caso perdido
And so here is the fourth proposition.	Entonces esta es la cuarta proposición.
Each country has a unique value proposition.	Cada país tiene una propuesta de valores única.
Several top economists are coauthors on this proposition.	Hay varios economistas que son coautores de esta propuesta.
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act.	Empiezan así aceptando una proposición central, esa proposición es la siguiente La mentira es un acto cooperativo.
Who could oppose such an obvious win win proposition?	Quién podría oponerse a una propuesta donde tan obviamente todos ganamos?
You may remember what the Chinese constitutional proposition was.	Recordarán cuál fue la propuesta constitucional china
That reality implies another compelling case for divestment.	Esta realidad es otro gran motivo para desinvertir.
And this is the first compelling business benefit.	Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition.	Afortunadamente, el aislamiento no es una propuesta moral a todo o nada .
It's no wonder that his proposition was refuted so soon.	No es de maravillarse que su proposición fuera refutada tan rápido.
Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition.	Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición.
So a very compelling theory that's really mainstream physics.	Así que una teoría muy atractiva que es en realidad física convencional.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.	El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial.
It has to get very compelling before we'll pay attention.	Debe ser súper convincente antes de que le prestemos atención.
But verily, it will be but a single (Compelling) Cry,	No habrá más que un solo Grito
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.	En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia.
Now there's compelling evidence that it really needs to be 350.	Ahora hay evidencia convincente de que tiene que ser de 350 ppm.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.	La imagen que voy a mostrarles
PRAGUE It might seem an unlikely proposition, but central banking has become exciting.	PRAGA Podría parecer una afirmación inverosímil, pero la banca central se ha vuelto apasionante.
I decided I would destroy my own argument by creating an absurd proposition.	Decidí que destruiría mi propio argumento al crear una proposición absurda.
The benefits of phasing out tobacco consumption could not be more compelling.	Las ventajas del abandono gradual del tabaco son contundentes.
It s a clunky label, but his analysis and policy prescriptions are compelling.	Se trata de una etiqueta un poco tosca, pero su análisis y recomendaciones de políticas resultan muy interesantes.
Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West.	El enfrentamiento de Israel con Palestina representa un drama particularmente imperioso para Occidente.
Or there's one other marketing proposition if you don't use our product, you'll die.	o hay otra proposición de marketing si no usas nuestro producto, morirás .
We put that proposition to the meeting, two seconds, and then the room exploded.	Hicimos la propuesta en el encuentro, dos segundos, y luego la sala explotó.
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.	Entonces, esa es mi segunda propocisión. La confianza es una condición esencial a una sociedad libre.
According to Garcia, Swaggart stopped to proposition her on the side of the road.	De acuerdo con García, Swaggart se detuvo para insinuársele a una orilla del camino.
This proposition is that duty is necessity of action from respect for law. (4 400) This final proposition serves as the basis of Kant s argument for the supreme principle of morality, the categorical imperative.	Esta proposición es que el deber es necesidad de acción desde el respeto por la ley Esta última proposición sirve como la base del argumento de Kant por el supremo principio de moralidad, el imperativo categórico.
Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate.	Juntas forman una narrativa cautivante que los líderes europeos deben comenzar a articular.
Taken together, these factors are compelling the US and Europe to change course.	En conjunto, estos factores están forzando un cambio de rumbo en Estados Unidos y Europa.
So evidence against our model, we're likely to ignore, even if it's compelling.	Y es probable que ignoremos la evidencia en contra de nuestro modelo, incluso si es convincente.
We could talk about a kind of soul, of a ghost compelling them.	Podríamos hablar de una clase de aura, de un fantasma que los dirija.

Muestra esta página en español