Las tasas de interés van a aumentar progresivamente.

conducen a una elevación de los tipos de interés en noviembre de 1999 ...

Dichos pagos se convertirán a euros al tipo de cambio al contado en la fecha de liquidación .

Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.

Artículo 17 Acuerdos de tipos de interés futuros 1 .

Estos efectos deberían traducirse en un descenso de los precios y en un incremento de la productividad , y contribuir así a un incremento de la tasa de crecimiento potencial .

Si se celebraran acuerdos de tipos de interés futuros en una divisa , los pagos compensatorios afectarán a la posición en dicha moneda .

interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

La liberalización de las tasas de interés aumentaría los costos del crédito para muchos prestatarios que ya están endeudados en exceso.

( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

Las operaciones a plazo sobre tipos de interés en una divisa afectarán al coste medio de la posición en dicha divisa en el momento del pago compensatorio .

Indemnización

Durante los doce últimos meses, esa tasa de aumento ha sido del 1,5 por ciento, aproximadamente.

Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente .

El análisis de Krueger indica que la tasa de inflación comienza a aumentar cuando el desempleo a corto plazo cae a entre 4 y 4,5 .

a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente .

Compensation globale

Estadísticas Exteriores

Contratación y Remuneraciones

Un efecto directo de la mayor tasa de interés sería aumentar el déficit presupuestario y la tasa de crecimiento de la deuda gubernamental.

Como reflejo de las proyecciones de empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado .

Aquí, la pérdida de ingresos podría compensarse con un incremento de la tasa del impuesto personal.

si vamos al maíz o al etanol celulósico realmente incrementais la tasa de mortalidad ligeramente

ii ) la compensación de intereses se calculará por el método establecido en la letra a ) , inciso ii ) , pero aplicando un tipo igual a la diferencia entre el tipo marginal de crédito y el tipo de referencia , al importe por el que se haya recurrido a la facilidad marginal de crédito a consecuencia del mal funcionamiento técnico de TARGET2 .

( ii ) the method set out in subparagraph ( a )( ii ) for calculating interest compensation shall apply except that interest compensation shall be payable at a rate equal to the difference between the marginal lending rate and the reference rate , and shall be calculated on the amount of any recourse to the marginal lending facility occurring as a result of the technical malfunction of TARGET2 .

the method set out in subparagraph ( a )( ii ) for calculating interest compensation shall apply except that interest compensation shall be payable at a rate equal to the difference between the marginal lending rate and the reference rate , and shall be calculated on the amount of any recourse to the marginal lending facility occurring as a result of the technical malfunction of TARGET2 .

ES Compensation globale

Indemnización de intereses 5.3.6 .

Propuesta de indemnización

Indemnización 7.6 .

Compensation globale 5.1 .

Indemnización por daños y perjuicios

Usar compensación de punto negro

El momento de la liquidación puede ser inmediato ( en tiempo real ) , en el mismo día ( al final del día ) o una fecha acordada posterior a la de adopción del compromiso .

Fecha de liquidación al contado la fecha en la que se liquida una operación al contado en un instrumento financiero de conformidad con las convenciones del mercado vigentes para dicho instrumento financiero .

Como reflejo de la caída del empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado .

3.1 Indemnización a participantes ordenantes a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

3.2 Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

Indemnización a participantes ordenantes a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

Annexe 1 à la convention cadre de compensation Conventions de compensation 1 .

La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 .

Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .

Si continúa así, propiciará una tasa más rápida de aumento de los ingresos y los gastos de los hogares.

El éxito del modelo del este de Asia se afirmó mediante un marcado incremento en la tasa de inversión.

Conventions de compensation 1 .