Translation of "competent body for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

In some the central bank has sole responsibility for conducting the fixings , in others it shares this responsibility with the competent public or private body responsible for the operation of the foreign exchange markets , while in still others it is the latter body , rather than the central bank , which is responsible .
El mercado monetario interbancario es un mercado de depositos a corto y rnuy corto plazo entre bancos . Representa el grueso del rnercado monetario
As the possible instrument should not interfere in the organisation of enforcement bodies in the Member States, each Member State could indicate a competent body or public authority for taking the declaration.
Como ese posible instrumento no debe interferir en la organización de los órganos de ejecución en los Estados miembros, cada Estado miembro podría indicar el órgano o la autoridad competente para tomar la declaración.
The designation of a competent authority in each Member State answers the need for efficiency and clarity , and for enhanced co operation between competent authorities .
La designación de una autoridad competente en cada Estado miembro responde a una necesidad de eficiencia y claridad , y refuerza la cooperación entre las autoridades competentes .
Land Rover developed a body construction method for the Discovery 3, marketed as Integrated Body Frame (IBF).
Acerca de la construcción, Land Rover desarrolló un método nuevo el cual llamaron Integrated Body Frame (IBF).
He was also famous for having no body.
También era famoso por no tener cuerpo.
Swimming is good exercise for the whole body.
Nadar es un buen ejercicio para todo el cuerpo.
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Las autoridades competentes prestarán asistencia a las au toridades competentes de otros Estados miembros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros
For as the body is one, and has many members, and all the members of the body, being many, are one body so also is Christ.
Porque de la manera que el cuerpo es uno solo y tiene muchos miembros, y que todos los miembros del cuerpo, aunque son muchos, son un solo cuerpo, así también es Cristo
Resurrection might succeed for the body, but not for the mind.
Podrían resucitar el cuerpo con éxito pero no la mente.
For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body so also is Christ.
Porque de la manera que el cuerpo es uno solo y tiene muchos miembros, y que todos los miembros del cuerpo, aunque son muchos, son un solo cuerpo, así también es Cristo
Choose a font family to use for body text.
Elija una familia de fuentes para utilizar en el cuerpo del texto.
For the body is not one member, but many.
Pues el cuerpo no consiste de un solo miembro, sino de muchos
Body
Cuerpo Headers included into this header
body
cuerpo
Body
CuerpoObjectClass
Body
Cuerpo
This man went to Pilate, and asked for Jesus' body. Then Pilate commanded the body to be given up.
Éste se presentó a Pilato y pidió el cuerpo de Jesús. Entonces Pilato mandó que se le diese
Article 7 Competent authorities responsible for exercising supplementary supervision ( the coordinator ) 1 .
Artículo 7 Autoridades competentes responsables de la supervisión adicional ( coordinador ) 1 .
COMPETENT AUTHORITIES AND SUPERVISION
SECCIÓN 3 AUTORIDADES COMPETENTES Y SUPERVISIÓN
Chapter V Competent authorities
Capítulo V Autoridades competentes
Tom is very competent.
Tom es muy capaz.
I think he's competent.
Pienso que él es capaz.
I think he's competent.
Pienso que él es competente.
I think he's competent.
Pienso que él vale.
I think he's competent.
Pienso que vale.
The CESR , which operates as a body independent from the Commission , brings together the heads of the national public authorities competent in the field of securities regulation and supervision .
El CREV , que opera como órgano independiente de la Comisión , reúne a las autoridades públicas El Informe Lamfalussy Con la aprobación de las medidas propuestas en el Informe del Comité de Sabios sobre la regulación de los mercados de valores euro
1. A State cannot invoke immunity from jurisdiction before a court of another State which is otherwise competent in a proceeding which relates to its participation in a company or other collective body, whether incorporated or unincorporated, being a proceeding concerning the relationship between the State and the body or the other participants therein, provided that the body
1. Ningún Estado podrá hacer valer la inmunidad de jurisdicción ante un tribunal de otro Estado, por lo demás competente, en un proceso relativo a su participación en una sociedad u otra colectividad, con personalidad jurídica propia o sin ella, y concerniente a las relaciones entre el Estado y la sociedad o colectividad o los demás participantes, cuando ésta
Well for health, I'm looking for wholesome ingredients that are good for my body.
Que sea buena para la salud, ingredientes saludables que sean buenos para el cuerpo.
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
The most valuable thing for humanity is the female body.
Y lo más preciado que tiene la humanidad es el organismo femenino.
For a long time, there was me, and my body.
Por mucho tiempo éramos yo y mi cuerpo.
this man went to Pilate, and asked for Jesus' body.
Éste se acercó a Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús
it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body.
buena para un buen bronceado, pero también peligrosa para el cuerpo humano.
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
The obligation of professional secrecy shall apply to all persons who work or who have worked for the competent authority and for entities to which competent authorities may have delegated certain tasks .
La obligación de secreto profesional se aplicará a todas las personas que trabajan o que han trabajado para la autoridad competente y para las entidades en las cuales las autoridades competentes puedan haber delegado ciertas tareas .
Preprocessed body
Cuerpo preprocesado
Preprocessed body
falló el proceso make
Table Body
Cuerpo de tabla
Celestial Body
Cuerpo celeste
Body size
Tamaño del cuerpo
Body mass
Masa del cuerpo
Body damping
Amortiguación del cuerpo
Traced body
Cuerpo trazadoPropertyName
Message Body
Cuerpo del mensaje

 

Related searches : Competent Body - Body Competent - Competent Regulatory Body - Competent Judicial Body - Competent Corporate Body - Competent Government Body - Competent For - Court Competent For - Is Competent For - Be Competent For - Competent Department - Competent User - Competent Advice