Translation of "competitive excellence" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Competitive - translation : Excellence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall give more excellence to him who acquires excellence.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
For those who obey their Lord is excellence.
Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor.
Researchers must be encouraged to move around more, with short term secondments to the various laboratories in the Community. Specific competitive subject areas must be explored within 'open' laboratories which will be centres of excellence.
En tercer lugar, la base de todo proyecto debe ser la cooperación entre las instituciones del Norte y del Sur, sin paternalismo y ejecutando conjuntamente los proyectos que a) deben orientarse a una solución práctica de los problemas de la región y b) deben ser aplica bles inmediatamente.
Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
He won the prize for excellence in all subjects.
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
National competitive examinations
Concursos nacionales
I'm not competitive.
No soy competitivo.
I'm not competitive.
No soy competitiva.
And below them both in excellence are two other gardens
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Engineer in the competitive sector
Ingeniero en el sector privado
Some sports are inherently competitive.
Algunos deportes son inherentemente competitivos.
It's a pre competitive issue.
Es una cuestión anterior a la competencia.
The training utilizes competitive learning.
El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo.
and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence.
Eres, sí, de eminente carácter.
What is the company's competitive advantage?
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
How can liberal democracies remain globally competitive?
Cómo pueden las democracias liberales seguir siendo competitivas a escala mundial?
PM That's Dimitri at his most competitive.
PM El lado más competitivo de Dimitri.
Do all things gracefully, for Allah loves those who do all things with excellence
Haced el bien. Alá ama a quienes hacen el bien.
Yet the Hereafter shall be greater in degrees of rank and greater in excellence.
En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon's glory Lebanon will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh's glory, the excellence of our God.
Florecerá profusamente se regocijará en gran manera, y cantará con júbilo. Le será dada la gloria del Líbano, la majestad del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehovah, la majestad de nuestro Dios
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.
As well as increasing cooperation and coordination, the ERA will boost competition, which enables excellence.
Además de intensificar la cooperación y la coordinación, el EEI impulsará la competencia, que hace posible la excelencia.
We offer an internationally competitive salary and allowances .
We offer an internationally competitive salary and allowances .
Firms have technological, competitive, and bottom line constraints.
Las empresas encuentran restricciones tecnológicas, competitivas y de objetivos comerciales.
Japan is highly competitive in high technology industries.
Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología.
We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
I would like to believe that strong financial performance and educational excellence are not mutually exclusive.
Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
Calestous Juma, meanwhile, pointed out why prizes for excellence such as this one are deeply resented
Calestous Juma, mientras, señaló el motivo por el que los premios a la excelencia como este son profundamente cuestionables
Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible.
Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible.
National competitive examination and General Service to Professional examination
Concursos nacionales y exámenes para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico
A management revolution or the end of competitive intelligence?
Revolución gerencial o fin de la inteligencia de negocios?
Sustainability has got to be a pre competitive issue.
La sostenibilidad ha de resolverse antes de la competencia.
These while these arguments are valid, they miss the critical role that prizes perform is benchmarking excellence.
Aunque estos argumentos son válidos, subestiman el rol crítico de estos premios en el análisis comparativo de la excelencia.
Many executive teams are overconfident about their company s competitive strength.
Muchos equipos de ejecutivos tienen una confianza excesiva en la fortaleza competitiva de su compañía.
The result has been called illiberal democracy or competitive authoritarianism.
El resultado ha sido llamado democracia iliberal o autoritarismo competitivo .
To make surfing competitive requires contriving ways to measure performance.
Para volver competitivo el surfing hay que idear formas de calibrar la actuación.
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
tiene viento a la velocidad suficiente para ser competitivo en costos
Subject Worldwide competitive position of the European Community's aeronautical industry
FUCHS (S), ponente. (FR) Efectivamente, señor Presidente, antes de pronunciarnos, querría obtener de la Comisión cuatro compromisos.
These differences lead to important prudential deficiencies in the regulatory framework that is designed to ensure financial stability , and competitive distortions in otherwise highly competitive markets .
Estas diferencias producen deficiencias prudenciales importantes en el marco regulador creado para garantizar la estabilidad financiera y distorsiones de la competencia en unos mercados altamente competitivos .
We favoured David with excellence, (and commanded) O Jibal and Tair, glorify the greatness of God with him.
Dimos a David un favor Nuestro Montañas! Resonad acompañándole, y vosotros también, pájaros!
To each one God has made the promise of excellence, for God is aware of all you do.
A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. Alá está bien informado de lo que hacéis.
But, as we now know, Germany did become competitive again too competitive, according to some, owing to a combination of wage restraint and productivity enhancing structural reforms.
Pero (como ya sabemos) una combinación de restricciones salariales y reformas estructurales dirigidas a mejorar la productividad permitió a Alemania recuperar competitividad (incluso demasiada en opinión de algunos).
2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 10 B Article 14 Competitive dialogue 1 .
Artículo 14 Diálogo competitivo 1 .

 

Related searches : Achieving Competitive Excellence - Leadership Excellence - Pursue Excellence - Achieving Excellence - Excellence Award - Marketing Excellence - Deliver Excellence - Technological Excellence - Research Excellence - People Excellence - Product Excellence - Safety Excellence