Translation of "complaints are handled" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| On the 17th, there are memories and complaints. | El 17, recuerdos y quejas. |
| That is where complaints are made, knows Brauburger. | Ahí es donde se generan las molestias, sabe bien Brauburger. |
| TeX FreeType handled | TeX FreeType handledUnknown font type |
| Then there are complaints again about a shortage of staff. | Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal. |
| You handled that deftly. | Manejaste eso hábilmente. |
| In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing. | De hecho, las quejas y los llamados se refuerzan mutuamente. |
| For complaints click here. | Para presentar quejas haga clic aquí . |
| The entered address cannot be handled. | La dirección entrada no puede ser utilizada. |
| The selected host cannot be handled. | La máquina seleccionada no puede ser accedida. |
| I'm tired of her complaints. | Estoy harto de sus quejas. |
| Do you have any complaints? | Tienes alguna queja? |
| The text reads, Corruption complaints. | El texto dice Documentación de denuncias de corrupción . |
| A confirmatory application shall be handled promptly . | Las solicitudes confirmatorias se tramitarán con prontitud . |
| But the process must be handled carefully. | Pero el proceso debe manejarse con cuidado. |
| Tom should have handled the situation differently. | Tom debió haber manejado la situación de otra forma. |
| The figures are based on complaints, and these acts of violence are not commonly reported to the authorities. | Las cifras obedecen a denuncias, y éstas no suelen llegar a las autoridades. |
| (Muhammad), exercise patience with no complaints. | Ten, pues, digna paciencia! |
| I'm fed up with her complaints. | Estoy harto de sus quejas. |
| I'm tired of all his complaints. | Estoy harto de todas sus quejas. |
| He made little of my complaints. | Él no se tomó en serio mis quejas. |
| He has to deal with complaints. | Él tiene que lidiar con los reclamos. |
| I'm getting tired of your complaints. | Me estoy cansando de tus quejas. |
| He annoyed us with his complaints. | Nos daba lata con sus quejas. |
| Any election could be annulled, if complaints by Ghagbo are accepted by the Constitutional Council. | Toda la elección podría quedar anulada si el Consejo constitucional acepta las quejas presentadas por Gbagbo. |
| In Japan, there are some complaints that election coverage so far ignores the big picture | En Japón existe la sensación de que la cobertura mediática ha ignorado el trasfondo económico de estas elecciones |
| I'm proud of the way you handled yourself. | Estoy orgulloso del modo en que te comportaste. |
| Tom wasn't the one who handled that problem. | Tom no fue el que se ocupó de ese problema. |
| It's a deflationary force, if not handled right. | Es una fuerza deflacionista, si no es manejada correctamente. |
| Files bigger than 2 GB cannot be handled. | No se pueden manejar archivos mayores de 2 GB. |
| There are five choices for the way in which the sign of the currency value is handled | Hay cinco posibilidades de manejar el símbolo monetario |
| We receive many complaints from our migrants. | Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes. |
| I'm sick of listening to her complaints. | Estoy harto de escuchar sus quejas. |
| The residents made complaints about the noise. | Los residentes se quejaron del ruido. |
| I am fed up with her complaints. | Estoy harto de sus quejas. |
| I don't want to hear any complaints. | No quiero oír quejas. |
| I have no complaints about the service. | No tengo quejas del servicio. |
| Banks have thus far handled these liquidity requirements well . | Pankkien On line Pikasiirrot ja Sekit järjestelmä ( POPS ) , en Finlandia |
| If we talk about your work with Xbox Kinect sensors, what are your complaints about modern cameras? | Si hablamos de su trabajo con los sensores de Xbox Kinect, qué quejas tiene usted de las cámaras modernas? |
| Of course there have been incidents and complaints . | Claro está que no han faltado incidentes y quejas . |
| I am sick to death of your complaints. | Estoy harto de tus quejas. |
| He turned a deaf ear to their complaints. | Él se hizo el sordo a sus quejas. |
| I'm fed up with all of Tom's complaints. | Estoy harto de todas las quejas de Tom. |
| Most of the tasks conferred upon the ESCB by the Treaty on European Union are handled by the Eurosystem . | El Eurosistema lleva a cabo la mayoría de las funciones que el Tratado de la Unión Europea ha asignado al Eurosistema . |
| Complaints from slightly more fastidious Europeans are often met with accusations of neo colonialist attitudes or even racism. | A las quejas de europeos ligeramente más quisquillosos se contesta a menudo acusándolos de actitudes neocolonialistas o incluso de racismo. |
| The stronger sex also agrees that the higher the frequency of such complaints, the more annoying women are. | El sexo fuerte también está de acuerdo en que cuanto más aumenta la frecuencia de las quejas, más molestas se vuelven las mujeres. |
