Translation of "completely without obligation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Completely - translation : Obligation - translation : Without - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The rumor was completely without foundation. | El rumor no tenía fundamento alguno. |
| Most operate almost completely without any qualified professionals. | La mayoría funcionan desprovistos casi por completo de profesionales calificados. |
| For billions of years, the universe evolved completely without notice. | Por miles de millones de años, el Universo ha evolucionado sin anunciarlo, en absoluto. |
| Without prejudice to such obligation , the Ethics Adviser shall provide advice and adopt interpretative ethical criteria . | Sin perjuicio de dicha obligación , el asesor en cuestiones deontológicas proporcionará asesoramiento y establecerá criterios éticos interpretativos . |
| It goes without saying that the people of the developing countries have been completely forgotten. | Por supuesto, hemos olvidado por com pleto a los pueblos que componen los países en desarrollo. rrollo. |
| In other words, service providers have no legal obligation to comply with government requests that come without court orders. | En otras palabras, los proveedores de servicios no tienen obligación legal de responder a las peticiones del gobierno que no estén acompañadas por una orden judicial. |
| Reporting obligation | Obligación de información |
| The present articles are without prejudice to any obligation incurred by States under relevant treaties or rules of customary international law. | Los presentes artículos se entenderán sin perjuicio de cualquier obligación de los Estados de conformidad con los tratados pertinentes o con las normas del derecho internacional consuetudinario. |
| The obligation to recite this blessing is regarded as a rabbinic obligation. | La obligación de recitar esta bendición se considera sólo rabínica. |
| But it's completely safe, completely non invasive and silent. | Pero es completamente seguro, absolutamente no invasivo y silencioso. |
| Completely Random | Completamente aleatorio |
| Completely Random | Completamente al azar |
| He fulfilled his obligation. | Él cumplió con su deber. |
| And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. | Y finalmente estás completamente equivocado, y estoy seguro de ello. |
| We are being asked to vote on completely irrelevant motions for resolutions without having had an opportunity of giving our opinion. | Por lo tanto, en espera de dicha informa ción, deben tomarse en serio los mmores de que el Gobierno de Uganda se aprovecha de la situación para liquidar a los oponentes de su propio régimen y asi mismo a personas que no tienen nada que ver con esta invasión. |
| Or, crashed completely. | O incluso acaba totalmente destruido. |
| You're completely right. | Tienes toda la razón. |
| It's completely visible. | Es completamente visible. |
| I'm completely exhausted. | Estoy totalmente exhausto. |
| He's completely crazy. | Él está completamente loco. |
| I'm completely naked. | Estoy completamente desnudo. |
| It's completely irrational. | Es absolutamente irracional. |
| It's completely normal. | Es totalmente normal. |
| It's completely natural. | Es completamente natural. |
| You're completely healthy. | Estás completamente saludable. |
| He's completely crazy. | Está completamente loco. |
| She's completely crazy. | Está completamente loca. |
| You're completely crazy. | Estás completamente loco. |
| I'm completely confused. | Estoy completamente confundida. |
| It's completely dark. | Está totalmente oscuro. |
| That's completely irrelevant. | Eso es completamente irrelevante. |
| I completely forgot. | Me olvidé completamente. |
| You're completely heartless. | Eres completamente despiadado. |
| Completely unprecedented, historically. | En la historia, algo completamente sin precedentes. |
| They're completely natural. | Son completamente naturales. |
| We're completely different. | Somos totalmente diferentes. |
| This derogation is without prejudice to the obligation for the acquiring institution to fulfil its reporting obligations in accordance with this Regulation and , if applicable , its obligation to assume the reporting obligations of merging institutions in accordance with this Annex . | La exención se entiende sin perjuicio de la obligación de la entidad adquirente de cumplir sus obligaciones de información conforme al presente Reglamento y , si procede , su obligación de asumir las obligaciones de información de las entidades fusionadas conforme al presente anexo . |
| This derogation is without prejudice to the obligation for the acquiring institution to fulfil its reporting obligations in accordance with this Regulation and , if applicable , its obligation to assume the reporting obligations of merging institutions in accordance with this Annex . | La exención no obstará a la obligación de la entidad adquirente de cumplir sus obligaciones de información conforme al presente Reglamento y , si procede , a su obligación de asumir las obligaciones de información de las entidades fusionadas conforme al presente anexo . |
| Breach of an international obligation | Violación de una obligación internacional |
| II. Scope of the obligation | II. Alcance de la obligación |
| This was completely unauthorized. | Esto estaba completamente prohibido. |
| This was completely unexpected. | Fue completamente inesperado. |
| It's not completely ideal. | No es completamente ideal. |
| You trust him completely. | Tú confías por completo en él. |
| You are completely right. | Tienes toda la razón. |
Related searches : Completely Without - Without Obligation - Without Any Obligation - Offer Without Obligation - Without Confidentiality Obligation - Without Legal Obligation - Completely Confidential - Completely Assembled - Completely Satisfied - Completely Free - Completely Booked
