Translation of "composite video output" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Composite - translation : Output - translation : Video - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Video output error
Error de salida de vídeo
Video output to use for playing video
Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo
Contains options that control video output.
Contiene opciones que controlan la salida de vídeo.
Enable double buffering for video output
Activa una doble memoria intermedia para la salida de vídeo
Enable direct rendering for video output
Activa la generación de vídeo directa para la salida de vídeo
This section contains options that control video output.
Esta sección contiene opciones que controlan la salida de vídeo.
Video device to use for the chosen output
Dispositivo de vídeo a utilizar para elegir la salida
Composite
Composición
Composite mode
Modo de composición
Composite Mode
Modo de composición
Node Composite Mode
Modo de composición
Three Color Composite
Compuesto de tres colores
Video Underlying a CPC's video output is the unusual pairing of a CRTC (Motorola 6845 or compatible) with a custom designed gate array to generate a pixel display output.
Vídeo El sistema de vídeo del CPC está formado por un CRTC (Motorola 6845 o compatible) con un chip diseñado para generar una salida pixelada.
Option to specify video device to use for the chosen video output. Leave blank to use the default device.
Opción para especificar el dispositivo de vídeo que se utilizará para la salida de vídeo elegida. Déjelo vacío para utilizar el dispositivo predeterminado.
Contains properties that show technical information about the video and let you control video output when playing the file, if it has a video component.
Contiene propiedades que muestran información sobre el vídeo y le permite controlar la salida de vídeo al reproducir el archivo, si tiene un componente de vídeo.
Five Color Photo Composite
Composición fotográfica de cinco colores
Six Color Enhanced Composite
Composición mejorada de seis colores
This option specifies the video device to use for the selected video output. Leave it blank to use the default device.
Esta opción especifica el dispositivo de vídeo que se utilizará para seleccionar la salida de vídeo. Déjela en blanco si utiliza el dispositivo predeterminado.
This section contains properties that show technical information about the video and let you control video output when playing the file, if it has a video component.
Esta sección contiene propiedades que muestran información técnica sobre el vídeo y le permiten controlar la salida de vídeo cuando se está reproduciendo el archivo, si éste tiene un componente de vídeo.
See the Configuration micro HOWTO if you want to use a different video output.
Consulte el micro CÓMO sobre configuración si desea utilizar una salida de vídeo diferente.
You can change the video output type on the Video page in kplayer Settings. However, some video outputs may not support embedding video into kplayer and will open their own window instead. Those video outputs are not recommended.
Puede cambiar el tipo de salida de vídeo en la página Vídeo en la Preferencias de kplayer . No obstante, algunas salidas de vídeo pueden no soportar vídeo empotrado en kplayer y en su lugar abrirá su propia ventana. Estas salidas de vídeo no se recomiendan.
This option allows you to choose the video or audio output that mplayer will use. The recommended outputs are XVideo for video and ALSA for audio.
Esta opción le permite para elegir la salida de vídeo o audio que utilizará mplayer . Las salidas recomendadas son XVideo para vídeo y ALSA para audio.
The weapon was powered by a composite bow.
El arma se cargaba con un arco compuesto.
The auto option tells mplayer to choose a TV video output format automatically. The other options let you specify the video format explicitly. Only applicable to TV and PVR devices.
La opción auto le indica a mplayer que elija automáticamente un formato de salida de vídeo para la TV. Las demás opciones le permiten especificar el formato de vídeo explícitamente. Solo se aplica a los dispositivos de TV y PVR.
STEWART CLARK tion range from computerized graphics to composite techniques...
Me gustaría poder decir lo mismo de este Parlamento, que ha conseguido organizar su trabajo de tal manera que ha acabado insultando a tres Comisarios importantes.
This amendment relates to composite insurers non life and life together.
Esta enmienda se refiere a los aseguradores compuestos, tanto de seguros de vida como distintos al de vida.
Output 1 Output 2 Action 2 .....
Output 1 Output 2 Action 2 .....
You need to enable the XVideo extension in your X11 configuration and make sure the XVideo video output is selected on the Video page in kplayer Settings. However, if you cannot use the XVideo output, you can still make the video controls to work by putting the vf eq2 or vf eq option into the Additional command line parameters field on the Advanced page in kplayer Settings.
Necesitará activar la extensión XVideo en su configuración de X11 y asegurarse de que la salida de vídeo de XVideo seleccionada en la página Vídeo en las Preferencias de kplayer . Sin embargo, si no puede utilizar la salida de XVideo, todavía puede conseguir que funcionen los controles escribiendo las opciones vf eq2 o vf eq en el campo Parámetros adicionales de la línea de órdenes en la página Avanzadas de las Preferencias de kplayer .
Option to choose whether double buffering should be used for video output. This option is recommended, it gives smoother display in many cases.
Opción que indica si se utilizará una doble memoria intermedia para utilizarse en la salida de vídeo. Se recomienda esta opción, ya que se mostrará más suave en muchos casos.
But the Shanghai Composite Index kept falling, reaching 4,200 on July 1.
Pero el Índice Compuesto de Shanghai siguió cayendo, hasta llegar a 4200 el 1 de julio.
Composite image mixed by Nina Mashurova with images from valeriya.net and iosifkobzon.ru.
Imagen compuesta por Nina Mashurova con imágenes de valeriya.net e iosifkobzon.ru.
Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.
Output
Output
Output
Salida
output
resultado
Output
Resultado
Output
Salida
Output
Salida
Output
Salida
Output
Salida
output
salida
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Market output and output for own final use
Producción de mercado y producción para uso final propio
Under the latest versions of X. org, having the composite extension loaded can cause problems with the flash plugin. Try disabling the composite extension and see if normal flash operation is restored.
Bajo la última versión de X. org, que tenga la extensión composite cargada pueden existir problemas con la extensión flash. Intente desactivar la extensión composite y vea si se restaura el funcionamiento normal de flash.
This option lets you choose whether double buffering should be used for video output. This option is recommended, it gives smoother display in many cases.
Esta opción le permite elegir si debería elegir una memoria intermedia doble para utilizarse con la salida de vídeo. Se recomienda utilizar esta opción, ya que en muchos casos el resultado es más suave.

 

Related searches : Composite Video - Video Composite - Composite Output - Video Output - Output Video - Composite Video Cable - Composite Video Connector - Composite Video Connection - Video Output Signal - Composite Pmi - Composite Technology