Translation of "compresses" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| One who winks his eyes to plot perversities, one who compresses his lips, is bent on evil. | El que entrecierra sus ojos para planear perversidades, el que aprieta sus labios, consuma el mal |
| CCS technology captures carbon dioxide at the source of its emission, compresses it, and stores it permanently underground. | La tecnología de la CSS captura el dióxido de carbono en la fuente donde se emite, lo comprime y lo almacena de forma permanente bajo tierra. |
| So, we've had very solid evidence showing that that saddle shaped structure actually compresses and extends, and does, in fact, function as a spring. | Así, teníamos evidencia muy sólida que mostraba que esa estructura de montura en realidad se comprime y extiende y actúa, de hecho, como un resorte. |
| If the file is opened for writing, only forward seeks are supported gzseek then compresses a sequence of zeroes up to the new starting position. | Si se trata de escritura, solo está soportada la búsqueda hacia adelante gzseek comprime entonces una secuencia de ceros hasta que alcanza la nueva ubicación. |
| JPG is a lossy format, that compresses files better than PNG at the price of some loss in the picture detail. This is usually irrelevant for photos, but may cause bad quality for diagrams, drawings, and may make some thin lines disappear outright in those cases use EPS or PNG. | JPG es un formato con pérdidas que comprime los archivos mejor que PNG al precio de algunas pérdidas en el detalle de la imagen. Esto es por lo general irrelevante para fotos, pero puede causar mala calidad para diagramas, dibujos, y puede directamente hacer desaparecer algunas líneas delgadas. En esos casos, utilice EPS o PNG. |
| The cvs client compresses files and patches when they are transferred over a network. With the command line option z, the compression level can be set. You can setup cervisia to use this option by configuring the level here. The value set here is used only as a default additionally there is a per repository setting available in Repository Repositories.... | El cliente cvs comprime los parches y archivos al enviarlos por la red. Es posible establecer el nivel de compresión mediante la opción z. Podrá configurar cervisia para utilizar por omisión el nivel de compresión que defina aquí, aunque también es posible definirlo para cada repositorio en Repositorio Repositorios. |
