Translation of "concomitant with this" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Concomitant - translation :

Concomitante

This - translation :

Esta

With - translation :

Con

Keywords : Esto Mira Mañana Lugar Tipo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

There has, however, been no concomitant increase in the resources available to police forces.	No ha habido, sin embargo, un crecimiento parejo de los recursos disponibles en las fuerzas de policía.
the latter was regarded as temporary given the concomitant deceleration in the pace of economic activity .	éste se consideraba transitorio , dada la desaceleración simultánea del ritmo de la actividad económica .
With rebalancing will come a decline in China s surplus saving, much slower accumulation of foreign exchange reserves, and a concomitant reduction in its seemingly voracious demand for dollar denominated assets.	Con el reequilibrio llegará una disminución del ahorro del superávit chino, la acumulación de reservas en moneda extranjera será más lenta y habrá una reducción concomitante en su demanda aparentemente voraz de activos denominados en dólares.
Transposition of those provisions of the Directive which are linked to implementing measures cannot proceed until the concomitant implementing measures have been finalised .	La transposición de las disposiciones de la Directiva que están relacionadas con las medidas de ejecución no puede proseguir hasta que se hayan completado las medidas de ejecución concomitantes .
A concomitant of such Kurzschluss between mainstream leaders and voters has always been the politics of accentuated ethnic identity, ultra nationalism, and outright bigotry.	Como concomitante de este tipo de cortocircuito entre líderes de los partidos mayoritarios y votantes, siempre se encuentran políticas que tienden a reafirmar la identidad étnica, y a hacer surgir sentimientos ultranacionalistas y nbsp de intolerancia absoluta.
In theory, of course, a simultaneous shift in several countries toward STEM focused secondary and higher education with large concomitant productivity gains could diminish the competitiveness of an economy that made no such effort.	Claro que en teoría, si varios países coincidieran en reorientar a un mismo tiempo sus sistemas de educación secundaria y superior hacia las ciencias básicas (obteniendo al hacerlo grandes aumentos de productividad), podría ocurrir que otros países que no hagan el mismo esfuerzo pierdan competitividad.
These are some of the questions that are at the center of my exploration on the nature of erotic desire and its concomitant dilemmas in modern love.	Estas son algunas de la preguntas que están en el centro de mi exploración de la naturaleza del deseo erótico y los dilemas concomitantes en el amor moderno.
A concomitant feature of South Korea s labor market is that women s labor force participation rate a paltry 33 for women aged 30 39 is among the lowest in the OECD.	Una característica concomitante en el mercado laboral surcoreano es la tasa de participación de la fuerza laboral femenina un insignificante 33 para las mujeres de entre 30 y 39 años entre las más bajas de los países de la OCDE.
With a better understanding of people s relationships to each other from the impact that one s lifestyle could have on the health of future generations to the corrosive effects of existing inequalities and the concomitant risk of a new genetic divide a healthier, more equal society could be created.	Con un 160 mejor entendimiento de las relaciones interpersonales desde el impacto que el estilo de vida individual podría tener en la salud de futuras generaciones hasta los efectos corrosivos de las desigualdades existentes y el riesgo concomitante de una nueva división genética se podría crear una sociedad más sana y más igualitaria.
with this Circle	con esta circunferencia
with this Conic	con esta cónica
with this Segment	con este segmento
with this Line	con esta recta
with this Arc	con este arco
with this Polygon	con este polígono
with this Polygonal	con esta línea poligonal
With this radius	Con este arco
Real world parallels? Compare this with this.	Paralelismos en el mundo real? Comparen esto y esto.
Intersect with this conic	Intersección con esta cónica
Intersect with this line	Intersectar con esta recta
Intersect with this cubic	Intersección con esta cúbica
Intersect with this circle	Intersección con esta circunferencia
with this Half line	con esta semirrecta
with this Cubic Curve	con esta curva cúbica
Intersect with this arc	Intersección con este arco
Intersect with this polygon	Intersectar con este polígono
with this third point	con este tercer punto
Scale with this center	Homotecia de centro dado por este punto
And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy.	Se trataba de un dispositivo tecnológico a través del cual una persona llamada Claire interactuaba con este niño.
This is how close we are with this world.	Así estamos de cercanos con este mundo.
Verily, this! This is an absolute Truth with certainty.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
Trust this certificate in further communications with this site	Confiar en este certificado en posteriores comunicaciones con este sitio
I washed my face with this this morning in preparation for this.	Me lavé la cara con él esta mañana para prepararme para esta conferencia.
This consensus changes with time.	Dicho consenso cambia con el tiempo.
Please help me with this.	Por favor ayúdame con esto.
This book deals with China.	El libro trata de China.
This book deals with China.	Este libro es sobre China.
Don't share this with anyone.	No compartas esto con nadie.
Everyone agreed with this idea.	Todos concordaron con esta idea.
I can't deal with this.	No lo puedo aguantar.
I'm not happy with this.	No estoy contento con esto.
I need help with this.	Necesito ayuda en esto.
What're you doing with this?	Qué estás haciendo con esto?
Are you done with this?	Has terminado con esto?
To hell with this beard!	Al Diablo con esta barba!

Muestra esta página en español