Translation of "conditional sale contract" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Conditional - translation : Contract - translation : Sale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services | i) todo contrato o transacción mercantil de compraventa de bienes o prestación de servicios |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles |
| conditional | condicionalStencils |
| EN Conditional | ES |
| C conditional . | C condicional . |
| EN Conditional | ES |
| Conditional functions | En PHP4 no existe tal requerimiento. |
| conditional head1 | cabeza condicional 1Stencils |
| conditional head2 | cabeza condicional 2Stencils |
| Conditional Styles | Estilos condicionales |
| Conditional Styles... | Estilos condicionales... |
| Conditional Line | Línea condicional |
| Conditional Cell Attributes | Atributos de celda condicionales |
| About conditional inclusion | Acerca de la inclusión condicional |
| Minimum in conditional | Mínimo en condicional |
| Remove Conditional Formatting | Eliminar el formateo condicional |
| Add Conditional Formatting | Añadir el formateo condicional |
| Remove Conditional Styles | Eliminar los estilos condicionales |
| In the event of purchase of the company by a strategic investor, the purchase contract shall be made conditional on this closure by this date | Si la empresa fuera comprada por un inversor estratégico, el contrato de compra deberá supeditarse a dicho cierre para la fecha indicada |
| Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract . In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . | Por futuro de tipo de interés se entiende un contrato a plazo negociado en el cual se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , por ejemplo , una obligación , que se entregará en una fecha futura , a un precio determinado . |
| In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . | B Instrumentos de renta variable los valores con derecho a dividendo , es decir , acciones y valores que acrediten una inversión en un fondo de inversión en acciones . |
| (b) Arising from an original contract for the sale, lease or licence of industrial or other intellectual property or of proprietary information | b) Cuyo contrato originario sea un contrato de compraventa, arrendamiento o concesión de licencia de un derecho de propiedad industrial o intelectual o de información protegida |
| (b) Arising from an original contract for the sale, lease or licence of industrial or other intellectual property or of proprietary information | b) Cuyo contrato originario sea un contrato de compraventa, arrendamiento o concesión de licencias de un derecho de propiedad industrial o intelectual o de información protegida |
| Indent a minimal spaces in a continuous conditional belonging to a conditional header. | Sangrar un mínimo de espacios en un condicional continuo perteneciente a un encabezado condicional. |
| Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract . In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , for example a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price . | Futuro de tipo de interés un contrato a plazo negociado en el cual se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , por ejemplo , una obligación , que se entregará en una fecha futura , a un precio determinado . |
| Edit Conditional Cell Attributes... | Editar Atributos de celda condicionales... |
| Sale | SaleCity in Virginia USA |
| Remove the conditional cell styles | Elimina los estilos condicionales de la celda |
| For sale. | Se venden. |
| For sale. | Se vende. |
| Use Clear Conditional Cell Attributes from the Edit menu to clear any conditional attributes from selected cells. | Use Limpiar Atributos de celda condicionales desde el menú Editar para limpiar cualesquiera atributos ondicionales de las celdas seleccionadas. |
| C C M Mandatory C Conditional | C C M Obligatorio C Condicional |
| Add or modify conditional cell attributes. | Añadir o modificar los atributos de celda condicionales. |
| Grand opening sale. | Gran venta de inauguración. |
| This isn't for sale. | Esto no está a la venta. |
| Is that for sale? | Está eso a la venta? |
| Everything was on sale. | Todo estaba a la venta. |
| It was on sale. | Estaba a la venta. |
| It was on sale. | Estaba en venta. |
| It allows for conditional execution of code fragments. | Permite la ejecución condicional de fragmentos de código. |
| Conditional data compression V.42bis yes, MNP5 no. | Compresión de datos condicional V.42bis sí, MNP5 no. |
| For the very cool conditional audio ripping pattern. | Por el patrón condicional de extracción de audio. |
| Contract types | Contract types |
| The house is on sale. | La casa está en venta. |
| This article is for sale. | Este artículo está a la venta. |
Related searches : Conditional Sale - Conditional Contract - Conditional Sale Agreement - Sale Contract - Conditional Sales Contract - Forward Sale Contract - Contract For Sale - Contract Of Sale - Conditional Distribution - Conditional Release - Mr Conditional - Conditional Capital