Translation of "conducted an exercise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exercise - translation :

Keywords : Conducido Llevada Realizó Dirigió Dirigida Ejercicio Ejercitar Ejercicios Ejercer Dieta

Examples (External sources, not reviewed)

Walking is an excellent exercise.	Caminar es un excelente ejercicio.
The police conducted an offensive against some drug dealers.	La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga.
The ECB conducted a first and very limited budget carry forward exercise from the financial year 2001 to the financial year 2002 .	El BCE realizó por primera vez y con alcance muy limitado , una transferencia del saldo presupuestario del ejercicio 2001 al correspondiente al 2002 .
Let's do some exercise to work up an appetite.	Hagamos algo de ejercicio para hacer apetito.
The first reporting exercise conducted in accordance with the new Regulation will begin with the monthly data for January 2003 ( see Annex 4 ) .	El primer ejercicio de información efectuado conforme al nuevo Reglamento comenzará con los datos mensuales de enero de 2003 ( véase el anexo 4 ) .
I solved every exercise in less than half an hour.	Resolví todos los ejercicios en menos de media hora.
The first exercise conducted in accordance with the new Regulation will begin with the monthly data for January 2003 ( quarterly data for March 2003 ) .	El primer ejercicio realizado conforme a este nuevo Reglamento comenzará con los datos mensuales de enero del 2003 ( datos trimestrales de marzo del 2003 ) .
This is an outreach station conducted at a school for the blind.	Este es un centro médico que funciona en una escuela para ciegos.
However, an analysis of mitochondrial DNA was conducted by Knight et al.	Sin embargo, un análisis de DNA mitocondrial realizado por Knight et al.
An open Internet consultation was conducted from 9 January to 10 March 20098 .	Entre el 9 de enero y el 10 de marzo de 2009 tuvo lugar una consulta abierta en Internet8 .
An open Internet consultation was conducted from 16 April to 17 June 2008 .	Entre el 16 de abril y el 17 de junio de 2008 se desarrolló una consulta abierta en Internet .
Hence , the exercise represents an important step forward in restoring market confidence .	Por lo tanto , este ejercicio representa un importante paso adelante en el restablecimiento de la confianza de los mercados .
Exercise	Ejercicio
The SEPA should provide concrete benefits and not be an enforced standardisation exercise .	La SEPA debe proporcionar ventajas concretas y no constituir un ejercicio de estandarización forzosa .
(Muhammad), exercise patience We have given them respite only for an appointed time.	No te precipites con ellos, que les contamos los días!
I also like it because it's an intrinsically kind of morally redeeming exercise.	También me gusta porque intrínsicamente es un ejercicio de redención moral,
So, you exercise and it picks up the exercise.	Así que usted hace ejercicio y queda registrado el ejercicio.
Exercise outdoors.	Haz ejercicio al aire libre.
Exercise Arithmetic	Aritmética
Exercise Comparison	Comparación
Exercise Conversion	Conversión
Exercise Factorization	Factorización
Exercise Percentage	Porcentaje
Exercise Fractions	Ejercicios con fraccionesComment
Active exercise.	Ejercicio activo.
Exercise Dialog	Diálogo de ejercicio
Exercise File	Archivo de ejercicio
We have made it an Arabic Quran so that you may exercise your reason,	Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
At the slightest sign of illegality, an investigation must be conducted, offenders prosecuted, and victims compensated.	Ante el menor indicio de que se ha cometido una ilegalidad, se deberá iniciar una investigación, juzgar a los perpetradores y compensar a las víctimas.
A call option gives the holder the right to purchase the underlying asset at an agreed exercise price , whereas a put option gives the holder the right to sell it at an agreed exercise price .	Las Administraciones Públicas se definen con arreglo al Sistema Europeo de Cuentas 1995 .
Recent reporting on the bombing of Falluja has also been an exercise in self denial.	La reciente cobertura de los bombardeos en Falluja también ha sido un ejercicio de autonegación.
Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise.	Muevan el cuello lentamente de un lado para el otro. Este es un excelente ejercicio físico.
We need an exercise. We need a framework to learn how to be more mindful.	Necesitamos un ejercicio. Necesitamos un marco para aprender a ser más conscientes.
Assistance interventions outside the Community can either be conducted autonomously or as a contribution to an operation led by an international organisation.	Las intervenciones de asistencia fuera de la Comunidad pueden llevarse a cabo bien de manera autónoma bien como aportación a una operación dirigida por una organización internacional.
(Muhammad), exercise patience.	Ten paciencia!
(Muhammad), exercise patience.	Ten, pues, paciencia!
You should exercise.	Deberías hacer ejercicio.
Exercise improves health.	El ejercicio mejora la salud.
Exercise every day.	Haz ejercicio todos los días.
Exercise Fraction Task	Ejercicio tarea de fracciones
The Exercise Dialog	El diálogo de ejercicio
Tools Exercise Dialog	Herramientas Diálogo ejercicio
Install exercise files	Instalar archivos de ejercicios
An RCT conducted under specific conditions does not generate usable hard evidence for policymakers in other settings.	Un EAC llevado a cabo en una situación específica no genera evidencia útil para los responsables de políticas en otros entornos.
This examination has been conducted against the background of an increasingly intensive dialogue with the banking community .	Este examen se ha realizado en un contexto de dialogo cada vez mas intenso y frecuente con la coniunidad bancaria .

Muestra esta página en español