Translation of "confess guilt" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So will they confess their guilt.
Confesarán su pecado.
Make him confess!
Hazlo confesar!
He confessed his guilt.
Él confesó su culpa.
He admitted his guilt.
Él admitió su culpa.
There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or upon the ill any guilt for remaining behind .
No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo.
I confess I'm miserable.
Confieso que soy miserable.
I want to confess.
Quiero confesar.
The Limits of German Guilt
Los límites de la culpa alemana
You feel deep, deep guilt.
Se siente una profunda culpa.
Everything points to his guilt.
Todo señala su culpabilidad.
The thief admitted his guilt.
El ladrón admitió su culpa.
The defendant admitted her guilt.
La acusada reconoció su culpa.
So they confess their sins.
Confesarán su pecado.
Now we confess our sins.
Confesamos, pues, nuestros pecados.
Why did the accused confess?
Por qué confesaron los acusados?
I wanted Tom to confess.
Quería que Tom confesara.
I confess that I'm tired.
Confieso que estoy cansada.
The thief reluctantly admitted his guilt.
El ladrón a regañadientes admitió su culpabilidad.
I am free of past guilt.
Estoy libre de culpas pasadas.
Guilt, inversely correlated with those things.
La culpa está inversamente correlacionada con esas cosas.
I can now confess my method.
Ahora puedo revelar mi método.
But he didn't confess to treason.
Pero no confesó la traición.
So they shall confess their sin.
Confesarán su pecado.
Then they will confess their sin.
Confesarán su pecado.
Thus will they confess their sins.
Confesarán su pecado.
I confess that I don't understand.
Confieso que no lo entiendo.
Stop pretending and confess the truth.
Dejá de fingir y confesá la verdad.
Stop pretending and confess the truth.
Deja de fingir y confiesa la verdad.
I wanted to hear Tom confess.
Quería que Tom confesara.
Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
Por tanto, a todo el que me confiese delante de los hombres, yo también le confesaré delante de mi Padre que está en los cielos
All the evidence points to his guilt.
Todas las pruebas apuntan a que es culpable
The guilt manifests itself on his face.
La culpa se manifiesta en su cara.
None of them would admit their guilt.
Ninguno de ellos confesaría su culpabilidad.
Guilt I'm sorry. I made a mistake.
La culpa lo siento. He cometido un error.
The murderer will soon confess his crime.
El asesino pronto confesará su crimen.
The suspect began to confess at last.
El sospechoso comenzaba a confesarse al fin.
In the end, we did not confess.
Al final, no confesamos.
I confess my translation is not perfect.
Confieso que mi traducción no es perfecta.
I confess my name's not really Tom.
Confieso que en realidad no me llamo Tom.
I confess my name's not really Tom.
Confieso que mi nombre no es Tom.
I confess my name's not really Tom.
Confieso que en realidad mi nombre no es Tom.
I'm afraid he will never admit his guilt.
Me temo que él nunca admitirá su culpa.
There's a huge difference between shame and guilt.
Hay una gran diferencia entre la vergüenza y la culpa.
So it is that they confess their sins.
Confesarán su pecado.
After much thought, the thief decided to confess.
Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar.

 

Related searches : I Confess - Must Confess - Confess Love - Confess That - Guilt Ridden - Collective Guilt - Guilt For - Guilt Pang - Guilt Feelings - Survivor Guilt - Acknowledge Guilt - Have Guilt