Translation of "consecrated the church" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Church - translation :

Consecrated - translation :

Keywords : Iglesia Misa Iglesia Domingo Mañana Consagrado Consagrada Consagrados Consagró Hostia

Examples (External sources, not reviewed)

Originally a pagan temple dedicated to El Gabal, it was consecrated as the Church of Saint John the Baptist under the Byzantines.	Originalmente un templo pagano dedicado a El Gabal, fue consagrada como la Iglesia de San Juan Bautista bajo dominio bizantino.
It is this year that the bishop of Aleth consecrated the church of Breteil to Benedictin monks of Saint Melaine de Rennes.	Es durante este año que el obispo d'Aleth consagra la iglesia de Breteil a los monjes benedictinos de Saint Melaine de Rennes.
A basilica existed probably in the 6th century, but was later abandoned another church had been consecrated in the rear part of the preceding one in the 9th century by the count bishop Guibodo.	Probablemente hubo allí una basílica en el siglo VI, pero más tarde quedó abandonada se consagró otra iglesia en la parte posterior de la anterior en el siglo IX por el conde obispo Guibodo.
I do not believe in the creed professed by the Jewish Church, by the Roman Church, by the Greek Church, by the Turkish Church, by the Protestant Church, nor by any church that I know of.	No creo en el credo profesado por la Iglesia judía, por la Iglesia romana, por la Iglesia griega, por la Iglesia turca, por la Iglesia protestante, ni por cualquier otra Iglesia que conozca.
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.	Las ofrendas consagradas fueron de 600 toros y 3.000 ovejas
After just nine years of work (including almost two in which work was suspended for lack of resources, and the tower was not yet crowned), the Church of the Good Shepherd was consecrated for worship on July 30, 1897.	Tras sólo nueve años de obras (incluidos los casi dos en que éstas estuvieron suspendidas por falta de recursos, además de que la torre aún no estaba rematada), la iglesia del Buen Pastor fue consagrada al culto el 30 de julio de 1897.
The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.	Las ofrendas consagradas fueron de 600 toros y 3.000 ovejas
If the Catholic Church can change, so can the church of football.	Si la Iglesia Católica puede cambiar, también puede hacerlo la iglesia del fútbol.
I saw church ruins, so many church ruins.	Vi ruinas de iglesias, tantas ruinas de iglesias.
San Martín parish church The old church belonged to archpriesthood of Ahornes.	Iglesia Parroquial de San Martín La antigua iglesia pertenecía al arciprestazgo de Ahornes.
Where's the nearest church?	Dónde está la iglesia más cercana?
Since 1989 the incumbent Prefect is also President of the Interdicasterial Commission for Consecrated Religious.	Desde 1989 el Prefecto es también Presidente de la Comisión Interdicasterial para los Religiosos Consagrados.
The Church of Santa María de Celón ( is a church in Asturias, Spain.	La Iglesia de Santa María de Celón está situada en el concejo asturiano de Allande, en Celón.
The Church of Santa María de Sariegomuerto () is a church in Asturias, Spain.	La iglesia de Santa María de Sariegomuerto está situada en el concejo asturiano de Villaviciosa.
The Church of Santa María de Villanueva () is a church in Asturias, Spain.	La iglesia de Santa María de Villanueva está situada en la localidad de Villanueva en el concejo asturiano de Teverga (España).
The Church of Santa María de Junco () is a church in Asturias, Spain.	La iglesia de Santa María de Junco está situada en el concejo asturiano de Ribadesella.
Church Organ	Órgano de Iglesia
Church Slavic	Eslavo eclesiásticoName
And whoso magnifieth the offerings consecrated to Allah, it surely is from devotion of the hearts,	Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
The Church of Santa María de Sabada () is a church in Lastres, Asturias, Spain.	La iglesia parroquial de Santa María de Sabada está situada en Lastres, en el concejo asturiano de Colunga.
The church bells are ringing.	Las campanas de la iglesia están sonando.
Let's pass by the church.	Pasemos por la iglesia.
My parents left the church.	Mis padres han abandonado la Iglesia.
We heard the church bells.	Oímos las campanas de la iglesia.
He attended church.	Asistió a la iglesia.
That's a church.	Esa es una iglesia.
The Spanish National Church of Santiago and Montserrat, known as Church of Holy Mary in Monserrat of the Spaniards (, , , ) is a Roman Catholic titulus church and National Church in Rome of Spain, dedicated to the Virgin of Montserrat.	La Iglesia Nacional Española de Santiago y Montserrat, más conocida como Santa María de Montserrat de los Españoles (en italiano Santa Maria in Monserrato degli Spagnoli ), desde 2003 título cardenalicio, es actualmente la iglesia nacional de España en Roma.
Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.	Micaías invistió al levita, el cual le servía de sacerdote y vivía en la casa de Micaías
These include the Armenian Catholic Church (which follows its own liturgy but recognizes the Roman Catholic Pope), the Armenian Evangelical Church, which started as a reformation in the Mother church but later broke away, and the Armenian Brotherhood Church, which was born in the Armenian Evangelical Church, but later broke apart from it.	Estas incluyen la Iglesia Católica Armenia (que sigue su propia liturgia, pero reconoce al Papa católico romano), la Iglesia Evangélica Armenia, que comenzó como una reforma en la iglesia madre y más tarde se separó, y la Iglesia de la hermandad armenia, que nació de la Evangélica, pero más tarde rompió con ella.
The church stands on a hill.	La iglesia se erige sobre una colina.
The church dates back to 1173.	La iglesia es de 1173.
I met her at the church.	La vi en la iglesia.
I met her at the church.	Me la encontré en la iglesia.
My house is near the church.	Mi casa está cerca de la iglesia.
Mary sings in the church choir.	Mary canta en el coro de la iglesia.
St Michael is a Jesuit church in Munich, southern Germany, the largest Renaissance church north of the Alps.	La antigua iglesia jesuita de San Miguel en Múnich () es la iglesia renacentista más grande al norte de los Alpes.
The church is just across the street.	La iglesia está justo al otro lado de la calle.
The priest blessed the newly built church.	El sacerdote bendijo la iglesia recién construida.
The church was built in the 1800s.	La iglesia fue construida en 1800.
And Micah consecrated the Levite and the young man became his priest, and was in the house of Micah.	Micaías invistió al levita, el cual le servía de sacerdote y vivía en la casa de Micaías
The Urnes stave church (Urnes stavkyrkje) in Norway is a superb example of a medieval stave church.	The Urnes stave church (Urnes stavkyrkje) in Norway is a superb example of a medieval stave church.
I have vowed unto Thee that which is in my belly as a consecrated (offering).	Te ofrezco en voto, a Tu exclusivo servicio, lo que hay en mi seno.
I've been to church.	He estado en la iglesia.
I'm going to church.	Voy a la iglesia.
Pua sings at church.	Pua canta en la iglesia.

Muestra esta página en español