Translation of "consider them for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you consider that if We were to let them enjoy life for many years | Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años |
| AN I consider them the most unlikely possibility. | AN Considero que es el escenario menos probable. |
| Consider then, how terrible My repudiation of them was. | Y cuál no fue Mi reprobación! |
| For instance, consider the following function | Por ejemplo, considera la siguiente función |
| Did they not consider that Allah who created them was greater than them in strength? | No veían que Alá, Que les había creado, era más fuerte que ellos? |
| And some of you consider them almost part of your family. | Y algunos de ustedes los considerarían casi de la familia. |
| They consider every shout they hear to be directed against them. | Creen que todo grito va dirigido contra ellos. |
| They consider him unfit for the job. | Ellos consideran que él no encaja para el puesto de trabajo. |
| They consider him unfit for the job. | Ellos no lo consideran adecuado para el trabajo. |
| Consider a few stats for a moment. | Consideren algunas estadísticas. |
| Consider the great problem of women's bodies What to do about them? | Consideren el gran problema del cuerpo de las mujeres. Qué hacer con ellos? |
| (Full disclosure all five are friends of mine, and I consider them highly capable and well suited for the role.) | (Información relevante los cinco son amigos míos y los considero sumamente capaces y bien preparados para el rol). |
| Consider China's ongoing anti corruption campaign, for example. | Sirva de ejemplo la campaña anticorrupción que tiene lugar en China. |
| Consider the problem of accounting for quality improvements. | Veamos la cuestión de las mejoras de calidad. |
| For lo! he did consider then he planned | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| (Muhammad), tell them, Seek help from those whom you consider equal to God. | Di Invocad a los que, en lugar de Él, pretendéis! |
| Yet another group of scholars consider them the descendants of Germanic tribes (Gepids). | Hay también un grupo que les considera descendientes de tribus germánicas (los gépidos). |
| Consider, for example, the relationship between industrialization and inequality. | Pensemos, por ejemplo, en la relación entre industrialización y desigualdad. |
| (b) Consider the following single issues items for discussion | b) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes |
| (c) Consider the following single issues items for discussion | c) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes |
| Let them bring them forth, and shew us what shall happen let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them or declare us things for to come. | Que se acerquen y nos anuncien lo que ha de suceder. Declárennos las cosas que han sucedido desde el principio, y prestaremos atención. O hacednos oír de las cosas por venir, y sabremos su final |
| And it should produce them at an early stage so that Parliament may have the chance to consider them. | El ámbito de este informe ha quedado definido en términos más bien estrechos. |
| Perhaps God will plant affection between you and those of them you consider enemies. | Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos. |
| Tell them, (O Prophet) Did you consider those whom you call upon beside Allah? | Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? |
| Why do they not consider how many generations living before them We have destroyed. | Es que no ven a cuántas generaciones precedentes hemos hecho perecer? |
| (Muhammad), tell them to consider that which is in the heavens and the earth. | Di Mirad lo que está en los cielos y en la tierra! |
| Beyond noting and appreciating what their families have done for them, graduates must consider the kind of family that they want to nurture. | Pero además de reconocer y agradecer lo que sus familias han hecho por ellos, los graduados también tienen que pensar en la clase de familia que ellos mismos desean crear. |
| Did they not consider that the calf could not give them any answer, nor it could harm or benefit them? | Es que no veían que no les daba ninguna contestación y no podía ni dañarles ni aprovecharles? |
| Do they not then consider what is before them and what is behind them of the heaven and the earth? | Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? |
| Surely in that are signs for a people who consider. | Ciertamente, hay en ellos signos para gente que reflexiona. |
| But consider for a moment that sound does have form. | Pero piensen por un momento que el sonido sí tiene forma. |
| It is a day for young people to recall the sacrifices that their families have made for them, and consider the kinds of sacrifices they will make for their families. | Es un día para que los jóvenes piensen en los sacrificios que han hecho sus familias por ellos y en la clase de sacrificios que harán ellos por las suyas. |
| Do not consider it bad for you, but it is good for you. | No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien. |
| I therefore consider it possible for my group to vote for the report. | Me parece absolutamente pasmoso que en el párrafo 13 del informe Donnelly se consigne que el Consejo, la Comisión y las delegaciones han llegado a ciertos acuerdos que no se han hecho públicos. |
| Do they not consider that the Hour may overtake them suddenly while they are unaware? | No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla. |
| In addition, the Council and the European Parliament can ask for any agreement that they consider to be of political interest to be submitted to them for ratification. | Prácticamente, para cada clase de acuerdos comerciales, de cooperación, de asociación o de adhesión hay un procedimiento distinto y, en consecuencia, según de cuál se trate, varía el papel del Parlamento Europeo. |
| Do they not consider how many of the generations have We destroyed before them, because they do not turn to them? | No ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos...? |
| Consider voting. | Consideremos votar. |
| Consider trade. | Pensemos en el comercio. |
| Consider education. | Consideremos la educación. |
| Consider France. | Veamos el ejemplo de Francia. |
| Consider Spain. | Pensemos en España. |
| Consider divorce. | Consideren el divorcio. |
| Consider it not a bad thing for you. Nay, it is good for you. | No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien. |
| Let every soul consider what it has forwarded for the morrow. | Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá! |
Related searches : Consider Them Carefully - Consider For - Consider That For - Please Consider For - Consider It For - Consider This For - Consider You For - Consider For Instance - Consider Me For - Consider For Example - Consider For Purchase - Will Consider For - Prepare Them For - Ask Them For
