Translation of "considerable variability" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Considerable - translation : Variability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of them show greater variability.
Algunos muestran una mayor variabilidad.
In this case, variability is key.
La variabilidad es, en este caso, fundamental.
Here, used as a proxy, temperature variability.
Aquí se usa como referencia la variabilidad de temperatura.
Now, we have many ways to study natural variability.
Ahora, tenemos muchas maneras de estudiar la variabilidad natural.
We are way, way outside the normal, natural variability.
Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal.
You have a huge spread due to movement variability.
Hay una enorme propagación debido a la variabilidad del movimiento.
But they all tell us what the natural variability is.
Pero todos nos indican cuál es la variabilidad natural.
And you can see, there's not much variability in these calls.
Y pueden verlo, no hay mucha variabilidad en estas llamadas.
Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget.
Evidencia para Gran Variabilidad Decadal en el Presupuesto de la Energía Radiante Tropical Promedio.
All we can be sure of is the variability will be different.
De lo que podemos estar seguros es de que la variabilidad será diferente.
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.
Y hay una variabilidad natural provocada por el sol y El Niño.
Before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks.
Antes de 2006 no teníamos ni idea de la variabilidad genética del tiburón peregrino.
As yield variability increases, the global food supply will be at increasing risk.
Al aumentar la variabilidad de los rendimientos, se intensificarán los riesgos para el abastecimiento de alimentos a nivel mundial.
However, given the variability on the southeastern seaboard, individual games could be much cooler.
Sin embargo, dada la variabilidad de la costa sur oriental, los juegos individuales podrían ser mucho más frescos.
He has a considerable income.
Él tiene unos ingresos considerables.
He leaves a considerable legacy.
Ha dejado un importante legado.
Nevertheless the obstacles are considerable.
Sin embargo, las desventajas siguen siendo considerables.
Uncertainty reigned for a considerable time.
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Here, the EU has considerable influence.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
And here, there is considerable agreement.
Y en esto hay bastante acuerdo.
Pay differences across companies are considerable.
Las diferencias salariales entre las empresas son considerables.
If I move in this particular way, I end up with a smaller variability across many movements.
Si me muevo de esta manera en particular, acabaré con una movilidad menor a través de los movimientos.
But the model also carries considerable costs.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
His debts amount to a considerable sum.
Sus deudas ascienden a una suma considerable.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
Solis Lacus is known for the variability of its appearance, changing its size and shape when dust storms occur.
Solis Lacus es conocido por la variabilidad de su apariencia, cambiando su forma y tamaño cuando acontecen tormentas de polvo.
The ECB bears considerable responsibility for this situation.
El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación.
However , considerable differences continue to exist between countries .
Sin embargo , siguen existiendo diferencias considerables entre los países .
But China s economy remains prone to considerable risks.
Sin embargo, la economía china sigue propensa a riesgos significativos.
Considerable time and effort went into this project.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Most newspapers and stories gave this considerable space.
La mayoría de los periódicos y artículos dieron bastante espacio para ello.
This seems to us a considerable step forward.
De todas formas, la Comisión está elaborando ya propuesta de directivas específicas relativas a las mencionadas sustancias. Dichas propuestas deberán presentarse al Consejo en el curso de 1991.
HIV presents perhaps the greatest challenge, because the virus leverages its extensive genetic variability to hide from the immune system.
Quizás el VIH represente el mayor desafío, porque hace uso de su amplia variabilidad genética para ocultarse del sistema inmunológico.
But I have to say, Mr President, that the Commission is seeking considerable powers. It is expecting us to hand over considerable authority.
Es justo, pues, que la Comisión de Asuntos Sociales haya establecido con respecto a estos trabajadores cierto número de principios que deberán servir de guía a una política idónea en la materia.
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .
Con la ayuda de los bancos centrales nacionales , el IME está preparando estimaciones para los períodos anteriores .
Since the previous report considerable progress has been made .
Desde la publicación del anterior informe se han logrado progresos importantes .
But there remain considerable obstacles to fulfilling that commitment.
Pero siguen existiendo obstáculos considerables a la hora de cumplir con este compromiso.
The progress achieved since 15 years ago is considerable.
Los progresos alcanzados desde hace quince años son considerables.
There is considerable optimism that the economy will improve.
Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará.
Under the totalitarian regime the environment suffered considerable damage.
Podría tener lugar por medio de acuerdos de asociación con aquellos países que así lo deseen.
considerable interest in this subject from three stand points.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable.
Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable.
So what I can show you here is how the variability of the movement will evolve if I choose that way.
Lo que puedo mostrarles aquí es cómo la variabilidad del movimiento evolucionará si escojo esa manera.
A century scale, decadal scale variability, and we know the magnitude it's about two tenths to four tenths of a degree Centigrade.
Escala de siglos, variabilidad por décadas, y conocemos la magnitud es de 2 10 a 4 10 de grado centígrado.
However , the economy showed considerable resilience to the financial turmoil .
Sin embargo , la economía brasileña ha mostrado indicios de fortaleza frente a esas turbulencias financieras .

 

Related searches : Demand Variability - High Variability - Great Variability - Earnings Variability - Interobserver Variability - Greater Variability - Price Variability - Data Variability - Operator Variability - Economic Variability - Variability Management - Reduced Variability