Translation of "considered as failed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This certificate has failed the tests and should be considered invalid. | El certificado ha fallado las pruebas y no debería considerarse válido. |
| As a leader he failed the country. | Como líder le falló al país. |
| As the recovery failed to gain momentum | Dado que la recuperación no cobra impulso... |
| ( 41 ) Considered as two financial transactions | ( 41 ) Se consideran dos transacciones financieras |
| Can they be considered as equal? | Son ambos similares? |
| I've considered that possibility as well. | He considerado esa posibilidad también. |
| Maximum number of retries before marking as failed | Número máximo de reintentos antes de marcar como fallida |
| Maximum number of retries before marking transfer as failed. | Número máximo de reintentos antes de marcar la transferencia como fallida. |
| As a president he failed after finishing the war. | Como presidente, el falló después de terminar la guerra. |
| This is always considered as a distinct path. | Pero que es siempre considerado como un camino diferente. |
| Login failed, TLS negotiation failed. | Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló. |
| The work as a whole is considered very valuable. | La obra en su conjunto se considera muy valiosa. |
| Various legal bases were considered and in the end only Article 235 was considered as being immediately suitable. | Se han evaluado diversos fundamentos jurídicos y, finalmente, solamente el artículo 235 se ha podido considerar, a primera vista, como posible base utilizable. |
| As a result, she failed to create harmony out of discord. | Por eso donde había discordia, no puso unión. |
| Failed. | Ha fallado. |
| Failed | Error |
| Failed | Fallido |
| Failed | Fallidos |
| Failed | Fallido |
| Failed | Falló |
| Failed | Ha fallado |
| Failed | FalloSelf test did not pass |
| Failed | Fallado |
| Failed. | Error. |
| failed | fallo |
| Failed. | Fallo. |
| Failed | Fallo |
| The year 2003 is considered as a phasing in period . | Está previsto que la introducción de esta nueva estadística se realice de forma gradual durante el año 2003 . |
| Whoever does so will be considered as one of them. | Son amigos unos de otros. Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. |
| It was as if they considered me one of them. | Era como si me considerasen uno de ellos. |
| Her 2003 album, Canto , may be considered as her masterpiece. | Su trabajo de 2003 Canto puede ser considerado su mejor obra. |
| In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh. | A su debido tiempo, comer carne será considerado tan horrible como comer carne humana. |
| Programmes such as Esprit have always been considered as positive features and effective instruments. | Algunos programas como ESPRIT, han sido siempre considerados como positivos y eficaces instrumentos. |
| In other words, they have failed. And they are described as losers. | Es decir, han fracasado y son descritos como perdedores . |
| This Regulation can therefore be considered as the inception of SEPA . | Puede considerarse , por tanto , que este Reglamento es el punto de arranque de la SEPA . |
| The pagans have considered some of His servants as His children. | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| Delgado is considered today as the father of the Canarian nationalism. | Por ello algunos le consideran el padre del nacionalismo canario. |
| Tom failed. | Tom reprobó. |
| Tom failed. | Tom fracasó. |
| We failed. | Fallamos. |
| We failed. | Hemos fallado. |
| It failed. | No lo consiguió. |
| It failed. | Falló. |
| It failed. | Fracasó. |
| I failed. | Fracasé. |
