Translation of "consistent customer experience" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Banks need to ensure more communication , clear product offerings and the delivery of a consistent customer experience in order to stimulate the uptake of SEPA Credit Transfer by all customers , with public administrations , in particular , becoming early adopters .
Las entidades de crédito deberán potenciar la comunicación , realizar una oferta clara de productos y favorecer una experiencia del cliente consistente , a fin de fomentar el interés de sus clientes y , especialmente , de las administraciones públicas por las Transferencias SEPA para conseguir su temprana adopción .
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad
Customer gold deposits .
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits
Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado
The customer agrees.
El cliente está de acuerdo.
Another satisfied customer.
Otro cliente satisfecho.
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .
A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 .
Customer gold deposits Mandatory
Depósitos de oro de clientes Obligatorio
Customer gold deposits mandatory
Depósitos de oro de clientes obligatorio
customer operated machines , including
Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
( b ) Customer gold deposits
b ) Depósitos de oro de clientes .
Our customer loyalty skyrocketed.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
I'm only a customer.
No soy más que un cliente.
I'm only a customer.
Sólo soy un cliente.
She misled a customer.
Ella engañó a un cliente.
Recommended Customer gold deposits mandatory
Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio
Customer gold deposits Market value
Depósitos de oro de clientes Valor de mercado
Table 1 Customer operated machines
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
( ) Used as customer operated machines .
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .
A retail customer can 1 .
Los clientes minoristas pueden 1 .
The customer did not come.
El cliente no vino.
I'm expecting a customer today.
Hoy espero a un cliente.
The customer is always right.
El cliente siempre tiene razón.
The customer is always right.
El cliente siempre lleva razón.
Tom is a good customer.
Tom es un buen cliente.
The customer isn't always right.
El cliente no siempre tiene razón.
To this end , a consistent and coordinated application of customer due diligence requirements by the competent authorities should be sought and will be of particular relevance in legislation where the enforcement of compliance with customer due diligence standards is entrusted to authorities other than the prudential supervisor for banks .
A tal efecto , las autoridades competentes deberán encargarse de aplicar de manera uniforme y coordinada las exigencias de diligencia debida con respecto al cliente y ello será de particular importancia en la legislación en la que la ejecución del cumplimiento de las normas sobre diligencia debida con respecto al cliente corra a cargo de autoridades distintas del supervisor prudencial para los bancos .
And patience, experience and experience, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
Multilateral development institutions have probably had their most consistent success when they serve as knowledge banks, helping to share experience, best practices, and technical knowledge across regions.
Probablemente el éxito más consistente de las entidades multilaterales de desarrollo haya sido el de hacer de bancos de conocimientos , al contribuir a compartir experiencias, procedimientos óptimos y conocimientos técnicos en las regiones.
Staff operated machines Customer operated machines
Máquinas utilizadas por el cliente
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes .
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes .
Tom is busy assisting a customer.
Tom está ocupado atendiendo a un cliente.
Not one customer would refer us.
Ningún cliente nos podía recomendar.
Experience.
Experiencia.
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente )
Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message
And to experience wonder is to experience awe.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
Let's say there's a rich customer and the girl in the front apartment yells, 'It's a hundred dollar customer!'
Digamos que hay un cliente rico y una chica grita es un cliente de 100 doláres!.
customer to bank domain is particularly welcome .
que se trate .

 

Related searches : Consistent Experience - Customer Experience - Consistent User Experience - Consistent Brand Experience - Differentiated Customer Experience - Retail Customer Experience - Richer Customer Experience - Engaging Customer Experience - Customer Care Experience - Rich Customer Experience - Ultimate Customer Experience - Poor Customer Experience - Unique Customer Experience - Compelling Customer Experience