Translation of "consoled" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We consoled each other. | Nos consolamos el uno al otro. |
| Have you ever consoled a friend? | Has consolado a un amigo alguna vez? |
| So eat, and drink, and be consoled. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| So eat and drink and be consoled. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| I consoled him with his favorite food. | Lo consolé con su plato favorito. |
| The grieving woman was consoled by her friends. | La mujer, hundida en la tristeza, fue consolada por sus amigos. |
| He consoled himself with the thought that it might have been worse. | Él se consoló con la idea de que pudo haber sido peor. |
| This is not to say that Israel should be consoled by the macabre arithmetic of bloodshed. | Esto no quiere decir que deba consolarse a Israel por la aritmética macabra del derramamiento de sangre. |
| Whilst Portugal dominated the match for over one hour, it was not able to reach this precious target, which would have consoled it. | Portugal dominó el partido durante más de una hora, sí, pero no pudo marcar el valioso gol que le hubiera dado la tranquilidad. |
| The Argentinean has ended up being consoled with the medal of runner up, and remained one step behind the winners and peculiarly with similar equipment he has played consecutive finals. | El argentino ha terminado consolándose con la medalla del subcampeón, se ha quedado un paso atrás de los ganadores y curiosamente con un mismo equipo ha jugado finales consecutivas. |
| Most people use music as a couch they want to be pillowed on it, relaxed and consoled for the stress of daily living. But serious music was never meant to be soporific. | La mayoría de la gente usa la música como un sofá quieren ser recogidos por ella, relax y consuelo para el estrés de la vida diaria. Pero la música seria no fue jamás pensada para ser soporífera. |
| Then came there to him all his brothers, and all his sisters, and all those who had been of his acquaintance before, and ate bread with him in his house. They comforted him, and consoled him concerning all the evil that Yahweh had brought on him. Everyone also gave him a piece of money, and everyone a ring of gold. | Entonces vinieron a él todos sus hermanos, todas sus hermanas y todos los que le habían conocido antes, y comieron con él en su casa. Se compadecieron de él y lo consolaron por todo aquel mal que Jehovah había traído sobre él. Cada uno de ellos le dio una pieza de dinero y un pendiente de oro |
| Well, that would have been much different, I think I would have instantly answered, Yes, yes, I feel it all the time. I feel God's love when I'm hurt and confused, and I feel consoled and cared for. I take shelter in God's love when I don't understand why tragedy hits, and I feel God's love when I look with gratitude at all the beauty I see. | Bueno, eso habría sido muy diferente, creo que habría respondido inmediatamente, Sí, sí lo siento todo el tiempo. Siento el amor de Dios cuando estoy confundida y herida, me siento consolada, me refugio en el amor de Dios cuando no entiendo por qué ocurren las tragedias, y siento el amor de dios cuando miro con gratitud toda la belleza que veo. |
