Translation of "constitutes a person" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Person - translation :

Keywords : Constituye Constituyen Considera Violación Ilegal última única Misma Eres Persona

Examples (External sources, not reviewed)

The dignity of the human person is not only a fundamental right in itself but constitutes the real basis of fundamental rights.	La dignidad de la persona humana no sólo es en sí un derecho fundamental sino que constituye la base misma de los derechos fundamentales.
What constitutes a good life?	Qué constituye una buena vida?
4. Nothing in this Protocol shall prevent a State Party from taking measures against a person whose conduct constitutes an offence under its domestic law.	4. Nada de lo dispuesto en el presente Protocolo impedirá que un Estado Parte adopte medidas contra toda persona cuya conducta constituya delito con arreglo a su derecho interno.
Two, the actual definition of what constitutes a crisis.	Segundo eje, la propia definición en caso de crisis.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.	Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights.	Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores.
The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime.	La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra.
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.	b) Constituye una violación de una obligación internacional del Estado.
Make it a person to person call, please.	Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
Principle II The fact that internal law does not impose a penalty for an act which constitutes a crime under international law does not relieve the person who committed the act from responsibility under international law.	Principio II El hecho de que las leyes internas no impongan castigo por un acto que constituya un crimen bajo las leyes internacionales no exime a la persona que cometió el acto de su responsabilidad bajo las leyes internacionales.
Principle III The fact that a person who committed an act which constitutes a crime under international law acted as Head of State or responsible government official does not relieve him from responsibility under international law.	Principio III El hecho de que una persona que ha cometido un acto que constituye un crimen bajo las leyes internacionales sea Jefe del Estado o un oficial responsable del Gobierno no le exime de la responsabilidad bajo las leyes internacionales.
I'm a person.	Soy una persona.
You're a person.	Tú eres una persona.
But whether it constitutes a strategy for economic growth is another matter.	No obstante, el que la educación constituya una estrategia para el crecimiento económico es una materia diferente.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.	3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
Ultimately, the Russian people will decide for themselves what constitutes a defeat.	En última instancia, serán los propios rusos quienes decidan qué constituye una derrota.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona.
Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives	El diálogo entre civilizaciones constituye un proceso encaminado a alcanzar, entre otros, los siguientes objetivos
I congratulate you, in fact, because that already constitutes progess of a sort.	Respecto a nuestras orientaciones para el año próximo, querría insistir acerca de las prioridades que con sideramos evidentes.
Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible.	Su entendimiento de que un código de honor diseñado por ellos constituye un paso hacia la perfección es increíble.
You're a troublesome person!	Eres una persona problemática!
She's a good person.	Es una buena persona.
This is a person.	Esta es una persona.
She's a quiet person.	Ella es una persona tranquila.
She's a kind person.	Ella es una persona de bien.
I'm a realistic person.	Soy un hombre realista.
I'm a realistic person.	Soy una persona realista.
I'm a good person.	Soy un buen sujeto.
You're a good person.	Eres buena persona.
You're a kind person.	Eres una persona amable.
He's a big person.	Es una gran persona.
She's a big person.	Es una gran persona.
You're a big person.	Es una gran persona.
Create a new person	Crear una persona nueva
For a normal country, the national income tax system constitutes a huge automatic stabilizer across regions.	En un país normal, el sistema impositivo nacional obra como un inmenso estabilizador automático interregional.
This re localization constitutes a major shift in the structure of global supply networks.	Esta relocalización constituirá un cambio fundamental en la estructura de las redes globales de suministro.
Nineteen members of Al Queda plotting to fly planes into buildings constitutes a conspiracy.	19 miembros de Al Queda tramando para estrellar aviones en edificios, sí es una conspiración.
A cat is not a person!	Un gato no es una persona.
A cat is not a person.	Un gato no es una persona.
A cat is not a person.	Un gato no es un humano.
Google launched a Person Finder for people to file missing person reports.	Google lanzó un Buscador de Personas para que la gente ingrese reportes de personas desaparecidas.
Bob is a nice person.	Bob es un chabón copado.
Bob is a nice person.	Bob es una buena persona.
He's a very selfish person.	Él es una persona muy egoísta.
He is a lovable person.	Él es una persona adorable.

Muestra esta página en español