Translation of "constitutes the foundation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Foundation - translation :

Keywords : Constituye Constituyen Considera Violación Ilegal Fundación Cimientos Fundamento Fundación Fundamentos

Examples (External sources, not reviewed)

This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.	Esa es la base de todas las ciencias sociales, la base de la religión, de la guerra.
foundation	base
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	GW Una fundación, una fundación, sin fines de lucro.
What constitutes a good life?	Qué constituye una buena vida?
The foundation is laid.	Las bases están sentadas.
Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic.	Nuestros patrocinadores internacionales Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! y Automattic.
3. Foundation	3. Base
Two, the actual definition of what constitutes a crisis.	Segundo eje, la propia definición en caso de crisis.
The rumor was completely without foundation.	El rumor no tenía fundamento alguno.
The second foundation is fairness reciprocity.	El segundo pilar es igualdad reciprocidad.
The fourth foundation is authority respect.	El cuarto pilar es autoridad respeto.
The fifth foundation is purity sanctity.	El quinto pilar es pureza santidad.
The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime.	La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra.
The pillar represents the foundation for growth .	La columna representa la base para el crecimiento .
They laid the foundation of the house.	Se pusieron los cimientos de la casa.
ASEF ASIA EUROPE FOUNDATION	FUNDACIÓN Europa Asia (ASEF)
The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com	El edificio de entrada marca el acceso principal al BCE ISOCHROM.com
It is important to strengthen the foundation.	Es importante fortalecer las bases.
Mathematics are the foundation of all sciences.	Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias.
The third foundation is in group loyalty.	El tercer pilar es la lealtad de grupo.
His foundation is in the holy mountains.	(A los hijos de Coré. Salmo. Cántico) Su cimiento está sobre montes de santidad
He previously worked with the Iraq Foundation.	Él trabajó previamente con la Iraq Foundation.
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.	b) Constituye una violación de una obligación internacional del Estado.
The Foundation teamed with the BEST Foundation For A Drug Free Tomorrow in 1994, and developed the Nancy Reagan Afterschool Program.	La fundación se asoció con BEST Foundation For A Drug Free Tomorrow en 1994, y desarrolló el Programa Extraescolar Nancy Reagan.
Columns provide a solid foundation.	Las columnas confieren una base sólida.
Roots make a firm foundation.	Roots Raíces crea una base firme.
The skyscraper was built on a solid foundation.	El rascacielos fue construído sobre una base sólida.
This was something done at the Cartier Foundation.	esto fue algo realizado en la Fundación Cartier.
And this creates the foundation for emotion intelligence.	Y esto crea las bases para la inteligencia emocional.
So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund.	Así que este programa se ha dividido en una ONG, una Fundación Fab para apoyar la ampliación, un micro fondo de capital riesgo.
Ultimately, the Russian people will decide for themselves what constitutes a defeat.	En última instancia, serán los propios rusos quienes decidan qué constituye una derrota.
The Renaissance is the foundation of modern European culture.	El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna.
The Foundation explained the reasons for choosing president Pohamba	La Fundación explicó las razones por las que eligieron al presidente Pohamba
The population of MFIs resident in the euro area constitutes the actual reporting population .	Las IFM residentes en la zona del euro constituyen la población informadora real .
This house has a solid foundation.	Esta casa tiene cimientos firmes.
This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights.	Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores.
Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives	El diálogo entre civilizaciones constituye un proceso encaminado a alcanzar, entre otros, los siguientes objetivos
Social interaction is the very foundation of social life.	La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.
The foundation of this house is beginning to weaken.	Los cimientos de esta casa empiezan a ceder.
Knowledge is the foundation and source of good writing.	El conocimiento es la base y fuente de una buena escritura.
So this is the foundation time which I got.	Así que esta fue la formación que recibí.
Arisa is Shipon's best friend at the Stellvia foundation.	Arisa es la mejor amiga de Shipon.
Obviously the claims are ridiculous and entirely without foundation.	Obviamente, las reclamaciones son ridículas y completamente sin fundamento.
Stressing that the right to life constitutes the most fundamental of all human rights,	Haciendo hincapié en que el derecho a la vida constituye el más fundamental de todos los derechos humanos,
We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.	Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación.

Muestra esta página en español