Translation of "constrain movement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Constrain - translation :

Movement - translation :

Keywords : Movimiento Movimiento Movimientos Civiles Libertad

Examples (External sources, not reviewed)

Constrain proportions	Restringir las proporciones
Would you then constrain people until they believe?	Y vas tú a forzar a los hombres a que sean creyentes,
I will constrain him to a hard ascent.	Le haré subir por una cuesta.
and I shall constrain him to a hard ascent.	Le haré subir por una cuesta.
I shall soon constrain him to a hard ascent.	Le haré subir por una cuesta.
Wouldst thou then constrain the people, until they are believers?	Y vas tú a forzar a los hombres a que sean creyentes,
Flooding global markets with Canadian oil would constrain global oil prices.	Inundar el mercado internacional con petróleo canadiense les pondría límite a los precios.
All behave as though they are above the laws that constrain normal citizens.	Todos se conducen como si las leyes que rigen para los ciudadanos normales no fueran para ellos.
Above all, will they be vehicles to promote or, paradoxically, constrain China s interests?	Sobre todo, constituirán instrumentos para promover o paradójicamente constreñir los intereses de China?
Should a succession process begin soon, it would significantly constrain Rouhani s room for maneuver.	Si se iniciara pronto un proceso de sucesión, limitaría en gran medida el margen de maniobra de Rouhaní.
And whosoever will constrain them, then verily Allah is after their constraint Forgiving, Mercifu1.	Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso.
Movement	Movimiento
Movement	Movimiento
Minimum movement	Movimiento mínimo
Movement Controls	Controles de movimiento
Minimum movement	Movimiento mínimo
MetaBall Movement	Movimiento de la MetaBall
Jitter Movement	Movimento súbito
The movement	El movimiento
Its greatest political failure is its resistance to the democratic reforms needed to constrain that power.	Su mayor fracaso político es su resistencia a las reformas democráticas necesarias para limitar ese poder.
By contrast, Iceland s debt has become so large that it is likely to constrain future growth.	Por el contrario, la deuda islandesa ha aumentado tanto que probablemente limite el crecimiento futuro de ese país.
Some static properties of the plasma (similar to the Debye screening length) constrain the excitation spectrum.	Algunas propiedades constantes del plasma (como la longitud de Debye) restringen el espectro de excitación.
Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the authorization that you are about to grant.	Seleccione el beneficiario y, opcionalmente, como limitar la autorización que está a punto de conceder.
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.	En la India teníamos el movimiento naxalita, el movimiento campesino.
The Flemish movement has always been basically an emancipation movement.	Querría, señora Presidenta, volver un momento sobre la misión de esta comisión.
From where do the principles that constrain rulers come, if from neither the rulers nor their subjects?	De dónde salen los principios que limitan a los gobernantes, si no salen ni de los gobernantes ni de los súbditos?
Sport and movement	Deporte y movimiento
Join the movement.	Únanse al movimiento.
Rapid movement, contrast.	Movimiento rápido, contraste.
Text Cursor Movement	Movimiento de cursor de texto
Keyboard Movement Controls	Control de movimientos con el teclado
Mouse Movement Controls	Control de movimientos utilizando con el ratón
Text Cursor Movement	Movimiento del cursor de texto
Enable Smooth Movement	Habilitar el movimiento suave
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement.	Estados Unidos estaba sacudido por el movimiento contra Vietnam y el de los Derechos Civiles.
Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles.	Es más, el acuerdo no descarta la investigación en el terreno nuclear y no limita el trabajo con misiles.
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth.	Hoy, hay otra clase de movimiento. El movimiento para salvar el planeta.
FREE MOVEMENT OF GOODS	LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS
This is Pakistan s movement.	Este es un movimiento de Pakistán.
The Houthi populist movement	El movimiento populista hutí
Source Cartoon Movement Blog.	Fuente Cartoon Movement Blog.
The No Expo Movement	El movimiento No Expo
Assuming full movement otherwise	Suponiendo que los demás movimientos son completos
He said, 'Do not take me to task that I forgot, neither constrain me to do a thing too difficult.'	No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil .
That, I think, is movement.	Eso, yo creo, es movimiento.

Muestra esta página en español