Translation of "constructed using" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| These are automatically constructed using the found objects I think I feel a little full. | Se construyen de manera automática utilizando los objetos encontrados Creo que me siento un poco lleno. |
| Sound abatement walls are commonly constructed using steel, concrete, masonry, wood, plastics, insulating wool, or composites. | Los muros de abatimiento acústicos son comúnmente construidos usando acero, concreto, ladrillos, madera, plástico, lana aislante, o composites. |
| Real bilateral exchange rates are constructed by deflating the nominal exchange rate index using the HICP or the CPI . | Los tipos de cambio bilaterales reales se construyen deflactando los índices de tipos de cambio nominal con el IAPC o el IPC . |
| 1796 Carl Friedrich Gauss proves that the regular 17 gon can be constructed using only a compass and straightedge. | 1796 Carl Friedrich Gauss prueba que el polígono regular de 17 lados puede ser construido utilizando únicamente regla y compás. |
| They constructed a bridge. | Ellos construyeron un puente. |
| They constructed a bridge. | Ellos han construido un puente. |
| Constructed a Script Object | Se ha construido un objeto script. |
| They constructed a new government. | Ellos construyeron un nuevo gobierno. |
| Kotava is a constructed language. | El kotava es una lengua construida. |
| Esperanto is a constructed language. | El esperanto es una lengua construida. |
| Constructed each plank of gold. | Construí cada tablón de oro. |
| A point has been constructed | Se ha construido un punto |
| The newly constructed Script Object. | El objeto script que acaba de ser construido. |
| Using a home made camera filter constructed of black card, glass and Vaseline, Mankowitz created the effect of the Stones dissolving into their surroundings. | Se usó un filtro de cámara casera construido con una tarjeta negra, cristal y vaselina, Mankowitz creó el efecto de los Stones disolviéndose en sus alrededores. |
| It's not broken. It's wonderfully constructed. | No lo es. Está maravillosamente construido. |
| A line constructed through two points | Una recta construida a partir de dos puntos dados |
| A circle constructed through three points | Una circunferencia construida a partir de tres puntos |
| A conic constructed through five points | Una cónica construida a partir de cinco puntos |
| New schools may need to be constructed. | Tal vez haya que construir nuevas escuelas. |
| And constructed above you seven strong heavens | Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes, |
| I wonder when this building was constructed. | Me pregunto cuándo fue construido este edificio. |
| New roads were constructed one after another. | Nuevos caminos fueron construidos uno tras otro. |
| It's constructed. It's created in your brain. | Está construido. Está creado en su cerebro. |
| A vertical parabola constructed through three points | Una parábola vertical construida a partir de tres puntos |
| A cubic curve constructed through nine points | Una curva cúbica construido a partir de nueve puntos |
| An equilateral hyperbola constructed through four points | Un hipérbola equilateral construidaa partir de cuatro punto |
| The time required to evaluate a filter rule depends on the way the rule is constructed. In particular, scanning for a substring using the contains operation is faster than a pattern matching using the matches regular expr. operation. | El tiempo necesario para evaluar una regla de filtrado depende de la forma en la que esté construida la regla. En particular, una búsqueda de una subcadena que usa la operación contiene es más rápida que una coincidencia de patrones que use la operación cumple la expr. regular. |
| In whatsoever form He listed He constructed thee. | Que te ha formado del modo que ha querido? |
| The castle was constructed in the 17th century. | El castillo fue construido en el siglo XVII. |
| Cancel the construction of the object being constructed | Cancelar la construcción del objeto que está siendo construido |
| It was constructed by Walter Thosti Boswau (WTB). | Los trabajos de construcción los dirigió Wal ter Thosti Boswau (WTB). |
| And by the sky and He who constructed it | Por el cielo y Quien lo ha edificado! |
| Solomon said, This is a palace constructed with glass. | Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . |
| It is said that a new restaurant was constructed. | Dicen que un nuevo restaurante ha sido construido. |
| When you're telling a story, have you constructed anticipation? | Al contar una historia, construyeron la anticipación? |
| And it's constructed for change. It's all about change. | Y está construido para cambiar. Se trata de cambio. |
| A segment constructed from its start and end point | Un segmento construido a partir de sus puntos de inicio y fin |
| Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist. | Zamenhof, el creador de la lengua artificial esperanto , era un oftalmólogo. |
| Objectivity basically is constructed in that same S M way. | La objetividad se construye básicamente de ese mismo modo sadomasoquista. |
| That's what Feynman diagrams were constructed for to understand particles. | Es para eso que se inventaron, para entender las partículas. |
| The line was constructed in two sections, north and south. | La línea fue construida en dos etapas, norte y sur. |
| The song is constructed in the common verse chorus form. | La canción está compuesta en el formato verso estribillo. |
| So the likely outcome is that, in the EU s time honored fashion, the banking union will be constructed using existing powers, finessing the sovereignty question, and avoiding any reference to public opinion. | Así pues, el resultado probable es que la unión bancaria se creará de acuerdo con los métodos tradicionales de la UE usando los poderes existentes, actuando con tacto en cuanto a la cuestión de la soberanía y evitando cualquier referencia a la opinión pública. |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| We constructed the universe with power, and We are expanding it. | Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. |
