Translation of "construction of buildings" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Construction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| investment in construction, renovation or upgrading of border crossing infrastructure and related buildings | inversiones en la construcción, renovación o mejora de las infraestructuras para el cruce de las fronteras y edificios conexos |
| Under construction buildings that have already been topped out are also included. | Los edificios que ya llegaron al tope también están incluidos. |
| Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker. | Tras los titulares que ocupan estos edificios está el destino de los a menudo explotados trabajadores de la construcción. |
| Among other things , the preliminary construction work included the demolition of the two annexe buildings to the east and west of the Grossmarkthalle and the construction of the pile foundations | Los trabajos de construcción preliminares incluían la demolición de los dos edificios anexos a este y oeste del Grossmarkhalle y la construcción de los pilones de los cimientos . |
| The current STS Regulation aims at construction costs but allows using output prices for buildings as approximation . | El actual Reglamento sobre las estadísticas coyunturales contempla los costes de construcción , pero permite utilizar , como aproximación , los precios de producción de edificios . |
| The city has started a large school renovation and construction program, with plans for new schools and modernization of existing buildings. | La ciudad ha empezado una gran renovación escolar y un programa de construcción, con planes para nuevas escuelas y modernización de los edificios existentes. |
| Many Chacoan buildings may have been aligned to capture the solar and lunar cycles, requiring generations of astronomical observations and centuries of skillfully coordinated construction. | Muchas construcciones chacoanas fueron alineadas para capturar los ciclos solares y lunares, requiriendo generaciones de observaciones astronómicas y siglos de construcción experta coordinada. |
| Now, local authorities are preparing to give permission for construction companies to build hotels and other buildings up to 6 stories tall, and to make exceptions to rules that usually restrict construction within 200m of the sea. | Actualmente, las autoridades están preparándose para otorgar permisos de obra para que se construyan hoteles y otros edificios de hasta 6 pisos y hacer concesiones a las reglas que restringen la construcción inmobiliaria a menos de 200 metros del mar. |
| Advances in nanotechnology offer the prospect of lighter construction materials that require much less energy to produce, making both buildings and vehicles far more energy efficient. | Los avances en la nanotecnología ofrecen la perspectiva de contar con materiales de construcción más ligeros cuya producción requiere de mucha menos energía, haciendo que tanto las edificaciones como los vehículos sean mucho más eficientes en cuanto al consumo de energía. |
| The clarification of construction costs and prices in construction . | La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . |
| Height of the wing buildings | Altura de los edificios laterales |
| At European level, individual targets for specific types of construction and demolition waste should be set and audits before the demolition or renovation of tertiary buildings could be made compulsory. | A nivel europeo, deberían establecerse objetivos individuales para diferentes tipos específicos de residuos de construcción y demolición, y podría imponerse la obligación de realizar auditorías antes de proceder a la demolición o renovación de edificios del sector terciario. |
| Start of construction | Inicio de la construcción |
| Floor area of the wing buildings | Superficie de los edificios laterales |
| Buildings are becoming bundles of services. | Los edificios se están convirtiendo en paquetes de servicios. |
| Kevin Surace suggests we rethink basic construction materials such as the familiar wallboard to reduce the huge carbon footprint generated by the manufacturing and construction of our buildings. He introduces EcoRock, a clean, recyclable and energy efficient drywall created by his team at Serious Materials. | Kevin Surace sugiere que repensemos los materiales básicos de construcción tal y como los conocidos paneles de muros para reducir la alta cantidad de carbono generado por la manufactura y construcción de nuestros edificios. El introduce EcoRock , un panel de yeso limpio, reciclable y eficiente que ha sido creado por su equipo en Serious Materials . |
| Start of the construction | Iniciar la construcción |
| It's between buildings. | Está entre edificios. |
| (The people of) Aram, possessors of lofty buildings, | con Iram, la de las columnas, |
| It's one of these bell tower buildings. | Es uno de esos con campanario. |
| Rome has a lot of ancient buildings. | Roma tiene muchos edificios antiguos. |
| They were taking videos of buildings shaking. | Filmando a los edificios mientras temblaban. |
| Some of the buildings were left damaged. | Algunos edificios se habían dejado tal cual se habían quedado. |
| construction . | Construcción . |
| Launch of the construction phase | Comienzo de la fase de construcción |
| Including building construction and civil engineering for construction . | Incluida la construcción y las obras públicas . |
| You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, You can also use them for applications like construction. | Se los puede enviar a edificios como este, como primera repuesta en busca de intrusos, o en busca de escapes bioquímicos, Se los puede usar también en la construcción. |
| Both buildings burned down. | Los dos edificios se quemaron. |
| I don't like buildings. | No me gustan los edificios. |
| Buildings have several floors. | Los edificios tienen varios pisos. |
| He likes abandoned buildings. | Le gustan los edificios abandonados. |
| We inspected government buildings. | Inspeccionamos edificios gubernamentales. |
| The buildings are filled with bags of wheat. | Los edificios están llenos de costales de trigo. |
| quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0 | En cuanto a los servicios , el crecimiento de la remuneración por asalariado pareció estabilizarse en el conjunto del sector en el año 2003 . |
| Construction works | Obra de construcción |
| Construction phase | Fase de construcción |
| Construction phase | Fase de construcción |
| Under construction... | En construcción... |
| Cancel Construction | Cancelar construcción |
| Repeat Construction | Repetir construcción |
| Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) . | Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) . |
| Re tendering of the construction works | Segunda licitación de los trabajos de construcción |
| kig supports the construction of loci. | kig admite la construcción de lugares geométricos. |
| None of the designs depicts actual buildings or monuments . | Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes es real . |
| None of the designs depict actual buildings or monuments . | Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes existe en la realidad . |
Related searches : Buildings Under Construction - Blocks Of Buildings - Performance Of Buildings - Collection Of Buildings - Parts Of Buildings - Department Of Buildings - Renovation Of Buildings - Refurbishment Of Buildings - Cluster Of Buildings - Design Of Buildings - Complex Of Buildings - Group Of Buildings - Maintenance Of Buildings - Ownership Of Buildings
