Translation of "construe and interpret" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Construe - translation :

Interpret - translation :

Keywords : Deducir Deduzca Interpretar Negué Traducir Interpretar Interpretarlo Interprete Interpretan Interpreto

Examples (External sources, not reviewed)

Interpret emoticons and other formatting	Interpretar emoticonos y otros formatos
Scientists interpret it differently.	Los científicos lo interpretan de otra manera.
Interpret text format tags	Interpretar las etiquetas de formato de texto
Interpret ANSI escape sequences	Interpretar secuencias de escape ANSI
Poetry helps to interpret life.	La poesía ayuda a interpretar la vida.
They interpret ambient electronic music.	Interpretan música electrónica ambiental.
I used to interpret dreams.	Interpretaba los sueños.
How do you interpret this poem?	Cómo interpretas este poema?
We interpret your silence as consent.	Interpretamos tu silencio como consentimiento.
How do you interpret the poem?	Cómo interpretas este poema?
How do you interpret the poem?	De qué manera interpretas el verso?
How do you interpret the poem?	De qué manera se interpreta el verso?
How do you interpret the poem?	De qué manera interpreta usted el verso?
How to interpret the input data.	Cómo interpretar los datos introducidos
Not just translate them, but interpret them.	No sólo traducirlas, sino interpretarlas.
That is how I interpret the proposal.	Este es el problema.
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time?	Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
Data are hard to come by and even harder to interpret.	Los datos son difíciles de obtener y aún más difíciles de interpretar.
It would be difficult to interpret them properly .	Sería difícil interpretarlos correctamente .
Explain my dream, if you can interpret dreams.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
I don't know how to interpret his words.	No sé cómo interpretar sus palabras.
Some macros interpret their argument in ps mode	Algunas macros interpretan sus argumentos en modo ps
It is in the hands of readers, and they interpret it differently.	Está en manos de los lectores y ellos lo interpretan de forma distinta.
Even the largest of these remains were damaged and difficult to interpret.	Incluso los mayores de estos restos están dañados y son difíciles de interpretar.
Lord, You have given me the kingdom and taught me to interpret visions.	Señor! Tú me has dado del dominio y me has enseñado a interpretar sueños.
They asked Joseph if he would interpret their dreams.	Danos a conocer su interpretación!
Only an artist can interpret the meaning of life.	Solo un artista puede interpretar el significado de la vida.
How shall we interpret queerer than we can suppose?	Cómo debemos interpretar más raro de lo que podemos suponer?
And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it.	Entonces el faraón dijo a José He tenido un sueño, y no hay quien me lo interprete. Pero he oído hablar de ti, que escuchas sueños y los interpretas
So that all the parents could finally understand their expressions and interpret them better!	Para que todos los padres de su entorno puedan por fin entender sus expresiones e interpretarlas mejor! !
Some of my fellow journalists might interpret it that way.	Algunos de mis colegas periodistas podrían interpretarlo de ese modo.
Expound for me my vision, if ye can interpret dreams.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Some macros do not interpret their argument in ps mode	Algunas macros no puede interpretar sus argumentos en modo ps
Interpret output as containing VT100 commands. For console based programs.	Salida del intérprete conteniendo órdenes VT100. Para programas de consola.
The authority controls the ultimate power to interpret the restrictions.	La autoridad tiene la más amplia atribución para interpretar las restricciones.
activities of MFIs in order to interpret credit and loan developments in the euro area .	titulización de las IFM con el fin de interpretar la evolución en materia de créditos y préstamos en la zona del euro .
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.	No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.
To interpret other languages than kde Javascript, kdebindings must be installed.	Para interpretar otros lenguajes distintos de Javascript de kde , debe instalarse kdebindings.
I interpret these results as the consequence of tacit knowledge or knowhow.	En mi opinión, estos resultados son consecuencia del conocimiento tácito o know how.
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.	Si uno pide una opinión de cómo lo interpreta cada uno
And I understood that documentary photography has the ability to interpret events from their point of view.	Y entendí que la fotografía documental tiene la capacidad de interpretar los hechos desde su punto de vista.
Perhaps one could interpret the common currency as forcing eventual convergence in policies.	Tal vez podría interpretarse la moneda común como el forzamiento de una eventual convergencia de las políticas.
Explain to me my dream, if it be that you can interpret dreams.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
O eminent ones, explain to me my vision, if you should interpret visions.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Expound to me my vision if it be that ye can interpret visions.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!

Muestra esta página en español