Translation of "consumed by users" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Alert on pesticides consumed by children. | Advertencia sobre los pesticidas ingeridos por los niños |
| My body was consumed by pain. | Mi cuerpo fue consumido por el dolor. |
| The amount of energy consumed by teleporting safely. | Cantidad de energía consumida para teletransportarse con seguridad. |
| The amount of energy consumed by using the vaporizer. | Cantidad de energía consumida por usar el vaporizador. |
| It's easy to be consumed by fears and dark notions. | Es fácil quedar consumido por miedos e idas oscuras. |
| So, what is this stuff that we're all consumed by, and bothered by? | Entonces, qué es esto que nos absorbe y nos fascina? |
| So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop. | Así que lo que ahora hacemos con ordenadores, con la energía consumida por 1.200 casas, el cerebro lo está haciendo con la energía consumida por un portátil. |
| For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled. | Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos turbados |
| Get new games uploaded by other users | Obtener nuevos juegos subidos por otros usuarios |
| Check ratings and comments by other users | Revisar las evaluaciones y comentarios de otros usuarios |
| These resources are immediately consumed or shortly consumed after the transfer is made . | Dichos recursos se consumen inmediatamente o poco después de la transferencia . |
| Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry. | El 70 por ciento de todos los antibióticos consumidos en EE.UU los consumen animales de granja. |
| By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed. | Perecen por el aliento de Dios, y por el soplo de su ira son consumidos |
| Europe, harassed by its xenophobes and consumed by self doubt, has turned its back on its values. | Europa, consumida por sus xenófobos y por la duda, ha dado la espalda a sus valores. |
| Consumed by these events, Beneš resigned on 2 June and was succeeded by Gottwald twelve days later. | Consumido por estos eventos, Beneš dimitió el 2 de junio y fue sucedido por Gottwald doce días después. |
| By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed. | Perecen por el aliento de Dios, y por el soplo de su ira son consumidos |
| French Internet users were outraged by the measures | Los cibernautas franceses estaban indignados por la medida |
| He consumed his fortune gambling. | Él se fundió su fortuna con el juego. |
| It is consumed during reaction. | Ésta es consumida durante la reacción. |
| Forced shutdown may be performed by the listed users. | El apagado puede ser forzado por los usuarios listados. |
| Allow the unmounting of shares owned by other users | Kerberos |
| Image by Flickr users Ninja Mídia and Aécio Neves. | Imagen del usuario de Flickr Ninja Mídia y Aécio Neves. |
| Remove thy stroke away from me I am consumed by the blow of thine hand. | Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido |
| saying, 'I have consumed wealth abundant'? | Dice He consumido una hacienda considerable . |
| The fire consumed the whole building. | El fuego consumió el edifico completo. |
| The fire consumed the whole house. | El fuego consumió la casa entera |
| So what happens? Rap music is created by the users. | Entonces qué sucede? Los usuarios crean el rap. |
| The whole incident prompted mockery and reactions by other users | Todo el incidente provocó burlas y reacciones en otros usuarios |
| Away messages are often considered annoying by other users. Use this option carefully, with consideration for your fellow irc users. | Los demás usuarios suelen considerar aburridos los mensajes de ausencia. Utilice esta opción con cuidado, con consideración hacia los usuarios del irc . |
| Below this option you'll see a list of users on the system. Enable password less login for specific users by checking the checkbox next to the login names. By default, this feature is disabled for all users. | Bajo esta opción podrá ver la lista de los usuarios del sistema. Active el acceso sin contraseña para determinados usuarios marcando la casilla situada al lado de los nombres. De forma predeterminada, esta características estará desactivada para todos los usuarios. |
| Thus these applications de individualize the users by judging them by their mouse clicks. | Así, estas aplicaciones de individualizar a los usuarios de juzgar por sus clics del ratón. |
| We have consumed all the natural resources. | Hemos consumido todos los recursos naturales. |
| It s a locally consumed stimulant in Yemen. | Es un estimulante que se consume en Yemen. |
| Users | Usuarios... of users |
| Users | Usuarios |
| Users | Usuarios |
| This Stakeholders Forum is cochaired by the EPC and the users . | Este foro ( Stakeholders Forum ) está presidido conjuntamente por el EPC y los usuarios . |
| Allow the unmounting of shares that are owned by other users | Permitir el desmontaje de recursos compartidos pertenecientes a otros usuarios |
| The Australian American hit back at angry Twitter users by saying | El australiano nacionalizado estadounidense le devolvió el golpe a los usuarios de Twitter enfadados diciendo |
| The event was condemned by other users of the social network. | Los hechos fueron condenados por otros usuarios de la red social. |
| The videos, deleted by social media moderators, reappear again after being uploaded by different users. | Los moderadores de los medios sociales borran los vídeos, que vuelven a aparecer subidos por distintos usuarios. |
| 'By God,' they said, 'thou wilt never cease mentioning Joseph till thou art consumed, or among the perishing.' | Dijeron Por Alá, que no vas a dejar de recordar a José hasta ponerte enfermo o morir! |
| The fire raged and consumed the whole village. | El fuego arrasó y consumió toda la aldea. |
| The fire raged and consumed the whole village. | El fuego arrasó y consumió la aldea entera. |
| Video installation with insulting comments received by Ordosgoitti from users in Internet. | Video instalación en el que Ordosgoitti integra los comentarios que recibe de varios usuarios en internet. |
