Translation of "contact data from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Use case sensitive matching when comparing input data with contact data from the address book. | Usa sensibilidad entre mayúsculas y minúsculas cuando se compara la información de entrada con la información del contacto de la libreta de direcciones. |
| Try to add a new contact entry using data from a formatted email address | Intente añadir un nuevo contacto utilizando información de una dirección de correo con formato |
| To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... | Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto. |
| Data loss error If it is reproducable please contact the author. | Error de pérdida de datos Si se puede reproducir contacte con el autor. |
| Show Birthdays from Contact List | Desconocido |
| Merges input data with an existing contact entry from the addressbook. This appends any new information to the already existing one | Combina los datos de entrada con un contacto existente en la libreta de direcciones. Esto añade la nueva información a a la ya existente |
| Start A Chat From The Contact List | Iniciar una charla desde la lista de contactos |
| Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format | Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido |
| Removes an existing contact entry from the addressbook | Elimina un contacto existente en la libreta de direcciones |
| Show These Special Dates From Your Contact List | Mostrar estas fechas especiales desde su lista de contactos |
| To start a chat from the Contact List, simply click a contact. A Chat window will appear. | Para iniciar una charla desde la Lista de contactos, solo tiene que pulsar sobre en un contacto. Aparecerá una Ventana de conversación. |
| Data from a profile data file. | Datos de un archivo de datos de análisis. |
| Generate a color from the sender contact id. Can be used to display a different color for contact nickname. | Genera un color enviado por el id del contacto. Puede utilizarse para mostrar un color diferente para el apodo del contacto. |
| Unknown data from | Datos desconocidos de |
| Here's a typical South Atlantic contact call from the '70s. | Esta es una llamada de contacto típica del Atlántico Sur de los años 70. |
| Unable to load data, because no contact has been associated with the owner of the standard address book. | No ha sido posible cargar los datos ,debido a que no se ha asociado ningún contacto con el propietario de la libreta de direcciones estándar. |
| Contact | Contactos |
| Contact | Contactos |
| contact | contacto |
| Contact | Contactocontact email address |
| Contact | Contactoclient type is unknown |
| Contact | Contacto |
| Contact | Contacto |
| Contact | ContactoComment |
| Contact | ContactoStencils |
| That's from real data. | Son datos reales. |
| Use data from Database | Usar datos de base de datos |
| Import data from Referencer | Importar datos desde Referencer |
| Invalid data from tracker | Datos no válidos del localizador |
| Add Data from TMX | Añadir datos desde TMX |
| Import Data From File... | Importar archivo de datos CSV |
| Copying data from table | Copiar datos de la tabla |
| Exporting data from table | Exportar datos de la tabla |
| Exporting data from query | Exportar datos de la consulta |
| Table Data From File... | Datos de tabla desde archivo... Export Table or Query Data to File... |
| Insert Data From Database | Insertar datos de la base de datos |
| METAR data from NOAA | Comment |
| Error reading data from | Error al leer datos de |
| Load data from LDAP | Usar cifrado |
| This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica. |
| You'll learn about inserting, deleting, and searching for contact data, and how to use different formats for input and output. | Usted aprenderá a insertar, eliminar y buscar datos de un contacto y cómo usar los diferentes formatos para entrada y salida. |
| Add a contact with name and e mail address by interpreting an additional command line argument as the input data | Añadir un contacto con nombre y dirección de correo electrónico, siendo interpretado por un argumento adicional de línea de órdenes como la información de entrada |
| These are the default destinations for the different data types in the following order Event, Todo, Journal, Contact, All, Unknown | Estos son los destinos predeterminados para los diferentes tipos de datos, en el siguiente orden Evento, Tarea pendiente, Diario, Contacto, Todos, Desconocido |
| Provision of historic data Real back data from July 1997 | Presentación de datos históricos |
| To invite others into a chat, drag them from the Contact List into the chat window, or use Chat Invite lt contact namegt . | Para invitar a otros a una conversación, arrástrelo desde la lista de contactos a la ventana de charla, o utilice Conversación Invitar lt nombre de contactogt . |
Related searches : Contact Data - Contact From - Data From - Personal Contact Data - Contact Data Are - Your Contact Data - Contact Data Below - Contact Data Sheet - Any Contact Data - His Contact Data - Protect From Contact - Contact Details From - Contact Person From - Contact Information From