Translation of "contacted via" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues | Se contactará a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera cualquier asunto pendiente |
| NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data . | Se contacta a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera datos contradictorios |
| Developers for konversation can often be contacted via irc at irc. kde. org channel konversation. | Los desarrolladores de konversation pueden contactarse a menudo a través de irc en el canal irc. kde. org konversation. |
| ( viii ) NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues ( T 12 ) . | viii ) Se contacta a los BCN por medio de Cebamail si hubiera más asuntos pendientes ( T 12 ) . |
| Since she contacted psychologist Kasten via the internet, she knows exactly that she is not mad. | Desde que ha entrado en contacto a través de Internet con el psicólogo Kasten, sabe que no está loca. |
| The wife cautiously narrated the progression of events, noting that the insurgents contacted her via email on December 2, 2014. | La esposa narró cuidadosamente el avance de los acontecimientos, y dijo que los insurgentes la contactaron por correo electrónico el 2 de diciembre de 2014. |
| Tom contacted Mary. | Tom contactó a Mary. |
| I contacted my parents. | Contacté a mis padres. |
| Tom can be contacted by phone. | Se puede contactar con Tom por teléfono. |
| No Internet CD Database will be contacted. | No se contactará con ninguna base de datos de CD s en Internet. |
| We contacted both the author and The Guardian s readers editor. | Nos pusimos en contacto con el autor y con el defensor de los lectores del diario. |
| Details of the person to be contacted in case of questions | SÍ Comentarios 16 |
| Rising Voices contacted some of those whose efforts made this happen. | Rising Voices ha contactado con algunos de los que han hecho esto posible. |
| So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices. | Así, contactamos una empresa en Escocia que creaba voces de computador personalizadas. |
| Global Voices contacted Google policy staff members to inquire about the claims. | Global Voices contactó a funcionarios de Google para preguntar acerca de las reclamaciones. |
| Upload via | Cargar a través de |
| Via telephone | Vía telefónica |
| Via mail | Vía correo |
| Via email | Vía correo electrónico |
| Via koprotravel.info. | A través de koprotravel.info. |
| Via findgram.com | Via findgram.com |
| Global Voices contacted all four groups, but they declined to provide an interview. | Global Voices contactó a los cuatro grupos, pero se negaron a darnos una entrevista. |
| Via Dante 50 | Via Dante 50 |
| Via Nazionale , 91 | Via Nazionale , 91 |
| Networktransparency via KIO. | Transferencia de red a través de KIO. |
| Networktransparency via KIO | Transferencia de red a través de KIO |
| Invite via Email... | Invitar vía correo e... |
| Send Mail Via | Enviar correo por |
| Send Later Via | Enviar después por |
| Query via Xesam | Consulta por medio de Xesam |
| Photo via AlaaAllagta. | Foto a través de AlaaAllagta. |
| Worshipping via Turkey? | Adorando vía Turquía? |
| Shared via oldtashkent. | Publicada por oldtashkent. |
| Shared via intashkent. | Publicada por intashkent. |
| Shared via KenRoth | Publicado por KenRoth. |
| The police were contacted, and they soon found the dead fetus in the latrine. | Se contactó a la policía, y pronto encontraron el feto en el retrete. |
| BIRN maintains they contacted Vučić for response for months before publication, but were ignored. | BIRN sostiene que contactó a Vučić por una respuesta durante meses antes de la publicación, pero que fueron ignorados. |
| They manipulate via flattery. | Manipulan mediante halagos. |
| provides networktransparency via KIO, | Proporciona transparencia de red a través de KIO. |
| Fast navigation via buttons. | Navegación rápida a través de los botones. |
| IMAP Server via kmail | Servidor IMAP via kmail |
| Run Project via KXSLDbg | Ejecutar proyecto via KXSLDbg |
| Device data via Solid | Datos de dispositivo vía SolidComment |
| Send Invitation via Email | Enviar una invitación nueva por correo e |
| IMAP Server via KMail | Servidor IMAP por medio de KMailName |