Translation of "contemporary romance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I love romance novels.
Amo las novelas de romance.
But it built a romance.
que permitió construir un romance.
Is German a Romance language?
El alemán es una lengua romance?
María Ospina is assistant professor of Romance Languages and Literature and Latin American Studies at Wesleyan University, specializing in war, violence, and memory in contemporary Latin American culture and film.
María Ospina es asistente de cátedra de Lenguas Romances, Literatura y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Wesleyan, donde se especializa en guerra, violencia y memoria en la cultura y películas de Latinoamérica contemporánea.
Last spring, María Ospina, professor of Romance Languages and Literature at Wesleyan University, specializing in contemporary Latin American culture and film, sat down with Daniel Alarcón on behalf of NACLA.
El año pasado, María Ospina, profesora de Lenguas Romances, Literatura y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Wesleyan, donde se especializa en memoria en la cultura y películas de Latinoamérica contemporánea, se reunió con Daniel Alarcón en nombre de NACLA.
You know, from a romance language.
Ustedes saben, provenientes de una lengua romance.
So my romance was temporarily shifted.
Así que mi romance temporalmente cambió.
Contemporary Christian
Cristiano contemporáneo
But this was real romance to me.
Pero esto era un verdadero romance para mí.
Maybe you should stop reading romance novels.
Quizá deberías dejar de leer novelas románticas.
Tom and Mary had a whirlwind romance.
Tom y Mary tuvieron un romance relámpago.
Dan taught Matt the art of romance.
Dan le enseñó a Matt el arte de amar.
Oscar Wilde said the same thing of romance.
Oscar Wilde dijo lo mismo del amor.
I think you've read too many romance novels.
Creo que has leído demasiadas novelas románticas.
He studies contemporary literature.
Él estudia la literatura contemporánea.
Indeed, the romance has overwhelmingly followed the Disney script.
De hecho, el romance entre ambas partes siguió el guión de la Disney casi punto por punto.
I wanted to get back where the romance was.
Deseaba regresar a donde estaba el romance.
He studied political and educational sciences and Romance studies.
Estudió política, pedagogía y filología románica.
So let's bring a romance novelist into this conversation.
Entonces traigamos a un novelista romántico a esta conversación.
It's the way I got a part of this romance.
De esta forma me convertí en parte de este romance.
Deceiving others. That is what the world calls a romance.
Engañar a otros. Eso es lo que el mundo llama un romance.
Dan found romance with a woman almost half his age.
Dan tuvo un romance con una mujer que tenía casi la mitad de su edad.
After her divorce, she began a romance with Orson Welles.
Tras su divorcio, Dolores inició su romance con Orson Welles.
There is no romance involved with gangsters in the 21st Century.
No hay más romanticismo con los gangsters en el siglo XXI.
Scott was a contemporary of Byron.
Scott fue un contemporáneo de Byron.
Contemporary European History 10.2, 181 198.
Contemporary European History 10.2, 181 198.
Contemporary Colombian history and continued conflict
La historia contemporánea y los conflictos de Colombia
It was clear that Fadil and Layla were involved in a whirlwind romance.
Estaba claro que Fadil y Layla estuvieron envueltos en un fugaz romance.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional.
What does this imperative mean in contemporary Russia?
Qué significa este imperativo en la Rusia de hoy?
I'm interpreting it in a more contemporary manner.
aunque los interpreto de modo más contemporáneo.
And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance.
y como los jóvenes amantes, tenemos miedo que hablar mucho pueda arruinar el romance.
After a brief romance together, Ronnie and John Lennon remained friends until Lennon's death.
Tras un pequeño romance, Ronnie y John Lennon fueron amigos hasta la muerte de Lennon.
The building is considered a milestone in contemporary architecture.
La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura.
It features network transparency and a contemporary work philosophy.
KDE está pensado para estaciones de trabajo UNIX, y se caracteriza por la transparencia en la comunicación por redes y una filosofía moderna de trabajo.
No contemporary machine is as universal as the telephone.
Ningún aparato actual es tan universal como el teléfono.
It features contemporary performers' takes on classic Disney songs.
Cuenta con artistas contemporáneos tiene canciones clásicas de Disney .
The lyrics deal with the singer's feelings in what appears to be a whirlwind romance.
La letra trata sobre los sentimientos de la cantante en lo que parece ser un romance tormentoso.
The beginning of Lisa and Hugh's romance is similar to the one in Love Story .
El comienzo del romance entre Lisa y John es similar al de la película Love Story .
The gay romance was, bottom line, just an element of the character's redemption story arc.
El romance gay es, a fin de cuentas, solo un elemento dentro de la historia de redención del personaje.
But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art.
Pero ese sentimiento de desconcierto es estructural al arte contemporáneo.
I must admit that I don't like contemporary music much.
Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea.
Let's take a contemporary example of the dispute about justice.
Tomemos un ejemplo contemporáneo de entredicho en la justicia.
Contemporary reporting and explanation of area rule, Flight global archives
Contemporary reporting and explanation of area rule, Flight global archives
Tolerance believed the industry survives on contemporary Chinese money philosophy
Tolerancia cree que la industria sobrevive gracias a la filosofía del dinero china contemporánea

 

Related searches : Romance Novel - Gothic Romance - Romance Language - Rhaeto-romance - Seek Romance - Historical Romance - Love Romance - Budding Romance - Romance Literature - Romance Philology - Romance Studies - Teen Romance