Translation of "continual environmental improvement" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Assuming a 50 improvement in the least effective part of LIFE, and a 25 improvement in the second least effective quartile, this would represent an overall improvement of 19 , and therefore a yearly increase of 150 million of environmental benefits. | Suponiendo una mejora del 50 en la parte menos eficaz de LIFE, y una mejora del 25 en el segundo cuartil menos eficaz, esto representaría una mejora global del 19 , y por lo tanto un aumento anual de 150 millones EUR de beneficios medioambientales. |
| Transfers of technology aimed at modernizing industry in these countries while also covering environmental aspects would contribute to such an improvement. | Las transferencias de tecnología destinadas a modernizar las industrias de estos países, además de abarcar asimismo aspectos relacionados con el medio ambiente, pueden contribuir a dicha mejora. |
| The country suffers no lack of investment opportunities, with significant scope for industrial upgrading and plenty of potential for improvement in urban infrastructure, public housing, and environmental management. | El país no carece de oportunidades de inversión y cuenta con significativas posibilidades de modernización industrial y abundante potencial para las mejoras en infraestructura urbana, la vivienda pública y la gestión medioambiental. |
| But these objectives including improvement of market access in agriculture, manufacturing, and services clarification of international trade rules and progress on addressing relevant environmental issues were overly ambitious. | Pero esos objetivos incluidas la mejora del acceso a los mercados de agricultura, manufacturas y servicios la clarificación de las normas internacionales de comercio y el avance sobre cuestiones ambientales relevantes eran excesivamente ambiciosas. |
| That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. | de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón |
| Environmental protection | Protección del medio ambiente |
| Environmental protection | Acceso a los servicios de interés económico general |
| Environmental viscosity | Viscosidad del ambiente |
| Environmental Reverb | Eco del entornoPhonon MMF EffectFactory |
| But the improvement is extremely precarious. | Pero se trata de una mejora muy precaria. |
| There is always room for improvement . | Siempre hay margen para mejorar . |
| protection and improvement of human health | la protección y mejora de la salud humana |
| The situation is capable of improvement. | La situación admite margen de mejora. |
| Conversion speed improvement in ipfilter plugin | Mejora en la velocidad de conversión en el complemento de filtro de IP |
| A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike | Gotera continua en un día de lluvia y mujer rencillosa son semejantes |
| for environmental legislation. | la que se fijan valores y objetivos de calidad. |
| A high level of environmental protection and the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development. | En las políticas de la Unión se integrarán y garantizarán, conforme al principio de desarrollo sostenible, un nivel elevado de protección del medio ambiente y la mejora de su calidad. |
| A high level of environmental protection and the improvement of the quality of the environment must be integrated into the policies of the Union and ensured in accordance with the principle of sustainable development. | La Unión reconoce y respeta el acceso a los servicios de interés económico general, tal como disponen las legislaciones y prácticas nacionales, de conformidad con la Constitución, con el fin de promover la cohesión social y territorial de la Unión. |
| Indeed, it is Allah who is the continual Provider, the firm possessor of strength. | Alá es el Proveedor de todo, el Fuerte, el Firme. |
| A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. | Gotera continua en un día de lluvia y mujer rencillosa son semejantes |
| However , the structural improvement is more muted . | La mejora estructural es , sin embargo , más modesta . |
| Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the | Pese a la mejora de la competitivi |
| The situation is still capable of improvement. | La situación aún puede mejorarse. |
| That's not bad, that's a good improvement. | Eso no está mal. Eso es una buena mejora. |
| I'm just not sure this is improvement. | no sé si es una mejora. |
| You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement. | Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida. |
| Finally, the environmental option. | Por último, la opción del medio ambiente. |
| At the same time, Russia s geopolitical ambitions makes it a continual threat to Europe s security. | Al mismo tiempo, las ambiciones geopolíticas de Rusia la convierten en una amenaza continua para la seguridad de Europa. |
| He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones | Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos |
| We gave them this pure distinction because of their continual remembrance of the Day of Judgment. | Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada. |
| A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping. | El hijo necio es la ruina de su padre y gotera continua son las contiendas de la mujer |
| Environmental impact of euro banknotes | Impacto ambiental de los billetes en euros |
| I call this environmental arbitrage. | Yo llamo a esto el arbitraje ambiental. |
| Assessing environmental and resource costs | Evaluación de los costes ambientales y de recursos |
| Assessment Criteria for Environmental Agreements | Criterios de evaluación de los acuerdos medioambientales |
| Furthermore, the D.V offered very little improvement in performance. | Más aún, el D.V ofrecía muy poca mejora en el desempeño. |
| From that angle this new draft is no improvement. | No queremos tener como oponente a la Comisión sino que queremos obligar al Consejo de Ministros a tomar una clara decisión. |
| This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering. | Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación |
| The question, of course, is how long are we going to put up with this continual mockery ? | FITZGERALD (RDE). (EN) Una breve cuestión de procedimiento, Señor Presidente. |
| ALVAREZ DE PAZ (S). (ES) Mr President, the continual increase in the various forms of work which | ÁLVAREZ DE PAZ (S). Señor Presidente, el avance irresistible de las diversas formas de trabajos atípicos, bien lo sean por la duración del contrato, el lugar de la prestación, su distribución semanal o diaria o el |
| Those perspectives are linked with the continual support of justice and the resolutions of the United Nations. | A continuación, voy a exponer los hechos más notables que han ocurrido en relación con este asunto hay por lo menos tres que son dignos de mención. |
| Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations . | Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental . |
| Data on environmental costs and expenditures is indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations . | Los datos sobre los costes de medio ambiente son indispensables para evaluar el coste de cumplimiento de la normativa medioambiental . |
| Environmental degradation is on the rise. | La degradación medioambiental va en aumento. |
| So let's forget your environmental footprint. | Olvidemos tu legado medioambiental. |
Related searches : Continual Improvement - Promoting Continual Improvement - Facilitate Continual Improvement - Continual Service Improvement - Environmental Improvement - Continuous Environmental Improvement - Continual Basis - Continual Development - Continual Support - Continual Evolution - Continual Education - Continual Focus - Continual Supervision