Translation of "contract is fixed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One in four employees is on a fixed term contract or self employed. | Uno de cada cuatro empleados no tiene un contrato fijo o es autónomo. |
| Contract Notice fixed and mobile communication services for the European Central Bank | Contract Notice fixed and mobile communication services for the European Central Bank |
| When you contract a debt for a fixed period, write it down. | Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| Believers, when you contract a debt for a fixed period, put it in writing. | Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| O Believers, when you contract a debt for a fixed term, you should put it in writing. | Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| And the nose is fixed, the whole animal is fixed. | Y como la trompa queda fija, todo el animal queda fijo. |
| Members of staff recruited from outside Germany on to fixed term contract may also be entitled to an expatriation allowance . | Members of staff recruited from outside Germany on to fixed term contract may also be entitled to an expatriation allowance . |
| Otherwise , the term of a fixed term contract may only be extended under the conditions laid down in Article 6 . | De no cumplirse esas condiciones , los contratos de duración definida solo podrán prorrogarse con arreglo a lo dispuesto en el artículo 6 . |
| A fixed term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance . | A fixed term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance . |
| If you join the ECB on a fixed term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ECB , we will pay | If you join the ECB on a fixed term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ECB , we will pay |
| This contest is fixed. | Este concurso está arreglado. |
| Assessing what is in the contract | Evaluación del contenido del contrato |
| My car is being fixed. | Mi carro está siendo reparado. |
| And ... Wikipedia is fixed, finally. | Y... Wikipedia está enmendada, finalmente. |
| My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. | Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos |
| Candidates selected for such positions are offered fixed term contracts for the duration of the position that cannot be converted to a permanent contract . | Candidates selected for such positions are offered fixed term contracts for the duration of the position that cannot be converted to a permanent contract . |
| This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width. | Se usa este tipo de letra cuando se necesita una letra de anchura constante. |
| term of office is not fixed . | el término de su mandato no está prefijado . |
| A term is fixed with Him. | Ha sido fijado un plazo junto a Él. |
| Precision is less than 1.0, fixed | La precisión es menor que 1,0, arreglado |
| If a contract is concluded for a fixed term , its term may be extended beyond that initial term under the following conditions ( a ) the contract notice or , in the case of a procedure under Chapter III , the request for a proposal , provided for the possibility of extensions | Los contratos de duración definida podrán prorrogarse si se cumplen las tres condiciones siguientes a ) que el anuncio de licitación , o , en el caso de los proce dimientos del capítulo III , la solicitud de oferta , hayan establecido la posibilidad de prórrogas |
| If a contract is concluded for a fixed term , its term may be extended beyond that initial term under the following conditions ( a ) the contract notice or , in the case of a procedure under Chapter III , the request for a proposal , provided for the possibility of extensions | Los contratos de duración definida podrán prorrogarse si se cumplen las tres condiciones siguientes a ) que el anuncio de licitación , o , en el caso de los procedimientos del capítulo III , la solicitud de oferta , hayan establecido la posibilidad de prórrogas |
| Fixed Pre fixed floating Zero coupon | Fijo Prefijado variable Cupón cero |
| When ye contract a debt for a fixed term, record it in writing. Let a scribe record it in writing between you in (terms of) equity. | Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| Contract types | Contract types |
| The answer is surprisingly simple fixed costs. | La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos. |
| For what day is that time fixed? | Qué día comparecerán? |
| To what day is the doom fixed? | Qué día comparecerán? |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles |
| Fixed | Fijo |
| Fixed | FijoSize Policy |
| Fixed | Fija |
| As there is a functioning market structure, contract liquidity is greater. | Por otra parte, el funcionamiento de la estructura del mercado permite una mayor liquidez de los contratos. |
| protection of workers where their employment contract is terminated | la protección de los trabajadores en caso de resolución del contrato laboral |
| With Him everything is in a fixed measure. | Todo lo tiene medido. |
| That is a fixed ordinance of thy Lord. | Es una decisión irrevocable de tu Señor. |
| term of office is fixed ( five years , reappointment is possible ) . | el término del mandato está prefijado ( cinco años renovables ) |
| the contract is normally closed out before the agreed maturity . | el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . |
| ( d ) protection of workers where their employment contract is terminated | d ) la protección de los trabajadores en caso de rescisión del contrato laboral |
| A contract with that company is worth next to nothing. | Un contrato con esa compañía no vale casi nada. |
| That formula shall incorporate the weighting of all the criteria fixed to determine the most economically advantageous tender , as indicated in the contract notice or in the tender documents | La fórmula incluirá la ponderación de todos los criterios fijados para determinar la oferta más ventajosa económicamente , conforme se indican en el anuncio o los documentos de licitación |
| This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed. | Esta es una parte de la trompa del Animaris Percipiere , y cuando su trompa esta fija, todo el animal esta fijo. |
| ( ii ) fixed | ( ii ) fijo |
| Fixed assets | Activo fijo |
| Fixed assets | D. No C. Resto clasificados del mundo en los anteriores |
Related searches : Fixed Contract - Is Fixed - Fixed By Contract - Fixed Price Contract - Fixed Term Contract - That Is Fixed - Budget Is Fixed - Agenda Is Fixed - Pricing Is Fixed - Deadline Is Fixed - Is Fixed For - Period Is Fixed - Program Is Fixed - Appointment Is Fixed
