Translation of "contractually determined" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Determined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nominal amount means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor . | Por importe nominal se entiende el montante del principal que el deudor está obligado contractualmente a reembolsar al acreedor . |
| Nominal value means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor . | El valor nominal significa el importe del principal que , según contrato , un deudor está obligado a devolver al acreedor . |
| Our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations . | Our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations . |
| Nominal value means the amount of prin cipal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor . | El valor nominal significa el importe del principal que , según contrato , un deudor está obligado a devolver al acree dor . |
| To be determined . | Por determinar . |
| (a) To be determined | a) Se determinará más adelante |
| (b) To be determined | b) Se determinará más adelante |
| who determined and guided, | Que ha determinado y dirigido, |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 se determinará |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 por determinar |
| Lo! He reflected, and determined | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| Who determined and guided them, | Que ha determinado y dirigido, |
| He reflected, and then determined | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| will have their determined sustenance | tendrán un sustento conocido |
| Then We too are determined. | Pues Nosotros también. |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimación 2002 2003 se determinará |
| Target 2004 2005 to be determined . | Objetivo para 2004 2005 se determinará. |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimación para 2002 2003 se determinará |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimación para 2002 2003 por determinar |
| Target 2004 2005 to be determined | Objetivo para 2004 2005 por determinar . |
| Target 2004 2005 to be determined . | Objetivo para 2004 2005 por determinar . |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimaciones para 2002 2003 por determinar |
| Target 2004 2005 to be determined . | Metas para 2004 2005 por determinar . |
| death seize him, how he determined! | pero qué decisión! Maldito sea! |
| We determined excellent determiners are We. | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| Those will have a provision determined | tendrán un sustento conocido |
| Have they determined upon a course? | Han tramado algo? |
| For them is a Sustenance determined, | tendrán un sustento conocido |
| He was determined to go abroad. | Él estaba decidido a ir al extranjero. |
| The blood pressure can't be determined. | La presión de la sangre no se puede determinar. |
| Tom was determined to kiss Mary. | Tom estaba determinado a besar a Mary. |
| Tom was determined to kill Mary. | Tom estaba determinado a matar a Mary. |
| Tom is more determined than ever. | Tom está más decidido que nunca. |
| Tom is determined to do something. | Tom está determinado a hacer algo. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidido a ganar esta lucha. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidido a ganar esta pelea. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidida a ganar esta lucha. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidida a ganar esta pelea. |
| Forensics determined the death as suffocation. | Los forenses determinaron que la causa de la muerte fue sofocación. |
| SOEs were determined to defend their privileges. | Las EPE estaban decididas a defender sus privilegios. |
| determined by real ( supply side ) factors , and | determined by real ( supply side ) factors , and |
| And that proportion is primarily genetically determined. | Y esa proporción en principio está determinada genéticamente. |
| Again, death seize him, how he determined! | Sí, qué decisión! Maldito sea! |
| For a known period (determined by gestation)? | durante un tiempo determinado? |
| In it every wise matter is determined | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
Related searches : Contractually - Contractually Binding - Contractually Bound - Contractually Bind - Contractually Capable - Contractually Assured - Contractually Commit - Contractually Foreseen - Contractually Fixed - Contractually Required - Contractually Committed - Contractually Obligated - Contractually Liable - Contractually Owed
