Translation of "control of concentrations" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Control - translation :

Keywords : Concentraciones Concentración Altas Elevadas Sodio Controlarlo Controlan Control Controla Controlar

Examples (External sources, not reviewed)

Assessment of concentrations	Evaluación de las concentraciones
The approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations . Concentrations that can arise	El método utilizado para determinar los riesgos incrementales deberá reflejar adecuadamente las concentraciones de emisores .
The highest concentrations are in red.	Las grandes concentraciones se encuentran en rojo.
Assessment of concentrations of ozone and precursor substances in ambient air	Evaluación de las concentraciones de ozono y de las sustancias precursoras en el aire ambiente
The report legitimately rejects new urban concentrations.	El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.	También hemos hablado de concentraciones de dióxido de carbono en la atmósfera.
At higher concentrations they cause extensive damage to vegetation.	En concentraciones más altas causan grandes daños a la vegetación.
Thus, the half life of superoxide, although very short at high concentrations (e.g., 0.05 seconds at 0.1mM) is actually quite long at low concentrations (e.g., 14 hours at 0.1 nM).	0,05 segundos a 0,1mM) es bastante larga en bajas concentraciones ( e.g.
In so far as the effects on competition of mergers and acquisitions are concerned, the newly introduced regulations for the control of concentrations of Community dimension also respect the principle of nondiscrimination between the public and the private sectors.	En lo que respecta a los efectos de las fusiones y adquisiciones sobre la competencia, las disposiciones establecidas recientemente para controlar las concentraciones de dimensiones comunitarias respetan también el principio de no discriminación entre los sectores públicos y privados.
(b) After the implementation of Council Regulation No 4064 89 on the control of concentration between undertakings which will come into force on 21 September 1990, concentrations with a Community dimension shall have to be notified to the Commission.	c) A juicio de la Comisión, la fusión de las empresas belgas de electricidad no influirá por sí sola en el tránsito de la electricidad entre Bélgica y otros países.
In order to improve the CBD s chances of success, countries with higher concentrations of unique species need more robust protections.	Con el fin de mejorar las posibilidades de éxito de la CDB, los países con mayor concentración de especies únicas necesitan protecciones más sólidas.
Our failure to alleviate their plight is morally reprehensible. But where, exactly, are the greatest concentrations of poor people?	Nuestro fracaso en aliviar sus penurias es moralmente reprensible, pero, dónde se encuentran exactamente las mayores concentraciones de pobres?
And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low.	Y debería decir que las concentraciones de ácido sulfhídrico requeridas para obtener este beneficio son bajas, increíblemente bajas.
People are sensitive to such news as they feel immediately concerned given the large concentrations of populations on China.	Las personas son demasiado sensibles a noticias de ese tipo pues se sienten inmediatamente preocupadas por las grandes concentraciones de poblaciones en China.
At increased concentrations these nitrogen oxides can cause respiratory diseases and are also a precursor of environmentally damaging ozone.	Estos óxidos de nitrógeno, en altas concentraciones, pueden provocar enfermedades respiratorias y son al mismo tiempo precursores del ozono, tan nocivo para el medio ambiente.
The initial volume of distribution describes blood concentrations prior to attaining the apparent volume of distribution and uses the same formula.	El volumen de distribución inicial describe las concentraciones plasmáticas previas a la obtención del volumen aparente de distribución, y usa la misma fórmula.
Control of precursors	Fiscalización de precursores
Control of substances	Fiscalización de sustancias
SUAREZ GONZALEZ compared with the concentrations allowed by the 1983 Directive, which were already fairly restrictive.	DESAMA mueven en el mismos nivel y, por cierto, a un nivel muy alto.
Being about 15 times more soluble than KMnO4, sodium permanganate finds some applications where very high concentrations of MnO4 are sought.	Es casi 15 veces más soluble que KMnO4, por lo que el permanganato de sodio encuentra algunas aplicaciones donde se necesitan muy altas concentraciones de MnO4 .
The nearby Shoemaker and other craters are in constant deep shadow, and might contain valuable concentrations of hydrogen and other volatiles.	El cercano Shoemaker y otros cráteres están en sombra profunda constante, y podrían contener concentraciones de hidrógeno y otros elementos volátiles.
Number of control points	Número de puntos de control
A large number of different methods of measuring the concentrations of substrates and products exist and many enzymes can be assayed in several different ways.	Existe un gran número de métodos diferentes para medir la concentración de sustratos y productos, y muchas enzimas pueden ser ensayadas de diferentes maneras.
Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.	Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.	Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
It is a well known stabiliser in plastic materials and is considered to be toxic in high concentrations .	Es un conocido estabilizador de materiales plásticos que en altas concentraciones se considera tóxico .
We should not forget the 5 000 fatalities caused in London in 1952 by the enormous concentrations of sulphur dioxide in the air.	No olvidemos que, en 1952, la enorme concentración de anhídrido sulfúrico en el aire de Londres se cobró 5.000 víctimas.
Other instruments of monetary control	Otros instrumentos de control monetario
Tom was out of control.	Tom estaba fuera de control.
Take control of your destiny.	Toma control de tu destino.
Minimum length of slider control	Longitud mínima del control del deslizador
Preferred length of slider control	Longitud preferida del control del deslizador
Library of Congress Control Number	Número de control de la Biblioteca del Congreso
Control	Controlkeyboard key name
Control	Controlcollection of article headers
Assessment of efficiency of internal control systems	Evaluación de la eficiencia de los sistemas de control interno
The robot went out of control.	El robot enloqueció.
He lost control of his legs.	Él perdió el control de sus piernas.
The fires got out of control.	El fuego se salió de control.
The situation seemed out of control.	La situación parecía estar fuera de control.
Take control of the command post.	Toma el control del puesto de mando.
She took control of the situation.	Ella tomó control de la situación.
This situation is out of control.	La situación está fuera de control.
Control volume independently of other programs	Controlar el volumen de forma independiente a los demás programas
Control the content of the toolbar.	Controla el contenido de la barra de herramientas.

Muestra esta página en español