Translation of "convenience food industry" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Convenience - translation : Food - translation : Industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. | La comida rápida.La industria de la comida rápida Saben? es muy competitiva. |
| Subject Food industry sponsorship of members of the Scientific Committee for Food | Asunto Miembros del Comité científico para la alimentación patrocinados por la indus tria alimentaria |
| Convenience | Comodidad |
| Convenience | Comodidad |
| Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world. | Los restaurantes y la gastronomía en general son una de las industrias donde más se derrocha en todo el mundo. |
| They also demanded the creation of unions in the fast food industry. | También exigieron que en el sector de la comida rápida se creen sindicatos de trabajadores. |
| You pay for convenience. | Tú pagas por conveniencia. |
| So, too, are management improvements in the food industry which have boosted output and quality. | Lo mismo sucede con las mejoras administrativas en la industria alimenticia que han disparado la producción y la calidad. |
| There's a bunch of other industries that don't have copyright protection, including the food industry. | Existen un montón de otras industrias sin derechos de autor incluida la industria alimentaria. |
| The telephone is a convenience. | Un teléfono es algo conveniente. |
| Convenience stores sell candy bars. | Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. |
| Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher. | porque a los niños les conviene no es por conveniencia del maestro. |
| Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul. | Viva el Dios de América. Cuyo poder ensalzan las masas. La conveniencia rige América. La conveniencia es dueña de nuestra alma. |
| As the food processing industry and the distribution sectors have many interactions with other sectors, market malfunctioning along the food supply chain can have significant repercussions. | Dado que el sector de transformación de alimentos y el sector de distribución tienen numerosas interacciones con otros sectores, un mal funcionamiento del mercado a lo largo de la cadena alimentaria puede tener repercusiones significativas. |
| As convenience for you and your cattle. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| There are convenience stores in Mong Kok. | También hay almacenes en Mong Kok. |
| Why is this critical? It's critical because this is the way the food industry thought before Howard. Right? | Por qué es esto crítico? Es crítico porque esta es la forma en que la industria de los alimentos pensaba antes de Howard. Bien? |
| Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry. | Porque si estamos en lo cierto, podría impactar en la educación de los consumidores, los servicios de alimentación, la salud pública e incluso la industria de seguros. |
| There are allegations that the European Food Safety Authority (EFSA) has been infiltrated by the genetically modified crop industry. | La autoridad europea de seguridad de los alimentos Efsa se ha infiltrado en la industria que experimenta con plantas transgénicas. |
| And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience. | Y pueden sobrepasar el tiempo enviando un mensaje cuando quieran, y otra persona podrá verlo cuando quiera. |
| Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying. | Imaginen que la industria alimenticia tan perfecta y el sobrecargado sistema agrícola fallen y la escasez en los supermercados. |
| For use and convenience to you and your cattle. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| For use and convenience to you and your cattle. | para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| The small thug beat up the convenience store employee. | El pequeño matón pegó una paliza al empleado de la tienda 24 horas. |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . |
| You pay for the convenience of living near a station. | Pagas por la comodidad de vivir cerca de una estación. |
| Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. | Podemos ganar mucho con los e books comodidad, sencillez, transporte. |
| According to the New York Times, this was the biggest action of this kind in the history of the American fast food industry. | Como lo describió el periódico New York Times, esta ha sido la mayor manifestación de este tipo en la historia americana de la comida rápida. |
| INDUSTRY | INDUSTRIA |
| industry | la industria |
| DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver. | DryBath es la conveniencia del rico y el salvavidas del pobre. |
| As for the specific platforms, it s just a question of convenience. | En lo que respecta a plataformas específicas, es una cuestión de conveniencia. |
| We have made it as a reminder and convenience for the needy. | Nosotros hemos hecho eso como recuerdo y utilidad para los habitantes del desierto. |
| Tom was able to buy what he needed at a convenience store. | Tom logró comprar lo que necesitaba en una tienda de conveniencia. |
| The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death. | El empleado de la tienda multiservicio persiguió al ladrón y fue apuñalado hasta la muerte. |
| While industry often expresses concern that limiting the use of trans fats will affect food taste or cost, no evidence exists to support this hypothesis. | Si bien la industria a menudo expresa la preocupación de que limitar el uso de las grasas trans afecta el sabor o el costo de los alimentos, no hay evidencias que apoyen esa hipótesis. |
| Desperate for economic growth, two needy countries entered into a marriage of convenience. | Con su apremiante necesidad de crecimiento económico, los dos países necesitados contrajeron un matrimonio de conveniencia. |
| There are convenience functions for setting, initializing, and retrieving the event structure values. | With libmcal, central calendar servers can be accessed and used, removing the need for any specific database or local file programming. |
| I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience. | No los he visto bien. Bueno, en realidad no es tan conveniente. |
| For convenience there are two additional buttons to selected all entries or none. | A partir de la versión 0.7.0 esta parte se almacena con el documento en vez de globalmente. |
| According to the UN Food and Agriculture Organization, the livestock industry is the second largest source of greenhouse gas emissions, ahead of the entire transport sector. | Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, la industria ganadera ocupa el segundo lugar por la cantidad de sus emisiones de gases que provocan el efecto de invernadero, por encima de todo el sector del transporte. |
| They study industry. | Ellos estudian industria. |
| It is changing from a hardware manufacturing industry to a people industry. | Repito que considero exagerado atribuir a los límites reales o supuestos de los programas comunitarios la causa pre dominante de las actuales dificultades. |
| Taiwanese food is milder than Indian food. | La comida taiwanesa es más suave que la comida india. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Hay comida china de las Indias Occidentales, hay comida Jamaicano China, hay comida china del Oriente Medio, hay comida Mauritano China. |
Related searches : Convenience Food - Food Industry - Food Retailing Industry - Food Services Industry - Food Ingredient Industry - Fresh Food Industry - Food Beverage Industry - Fast Food Industry - Retail Food Industry - Food Service Industry - Food Production Industry - Non-food Industry - Organic Food Industry - Food Manufacturing Industry