Translation of "conveniences" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Comodidades Conveniencias Lujos Conveniencia Proveer

The house has all the conveniences.	La casa tiene todas las comodidades.
And wealth (and conveniences of life), wherein they had taken such delight!	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
These are the conveniences of the worldly life, but with God lies the finest resort.	Eso es breve disfrute de la vida de acá. Pero Alá tiene junto a Sí un bello lugar de retorno.
In much of the world, we now take these conveniences for granted indeed, we regard them as necessities.	En gran parte del mundo, ahora damos por sentadas esas conveniencias de hecho, las consideramos necesidades.
But all this were nothing but conveniences of the present life The Hereafter, in the sight of thy Lord is for the Righteous.	Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen.
The (material) things which ye are given are but the conveniences of this life and the glitter thereof but that which is with Allah is better and more enduring will ye not then be wise?	Lo que habéis recibido no es más que breve disfrute de la vida de acá y ornato suyo. En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero.