Translation of "conversion into shares" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Conversion of accounts into euro | Conversión de cuentas bancarias a euros |
| The subordination of shares to any other instrument issued by the MFI does not qualify as an onerous supplementary obligation . The notice periods for the conversion of such shares into currency are used in order to classify these shares according to the breakdown by notice period within the | La subordinación de las acciones a otro instrumento emitido por la IFM no se considera una obligación onerosa suplementaria . |
| Conversion facilities will translate amounts from European into national monetary units and vice versa , at the irrevocably fixed conversion rates . | Los mecanismos de conversion traduciran importes de unidades monetarias europeas a unidades monetarias nacionales y viceversa , segun 10s tipos de conversibn fijados irrevocablemente . |
| The agreement foresees that MUFG may convert annually half of its preferred securities into ordinary shares if these traded more than 50 above the conversion price, about 47 for a given period. | El acuerdo prevé que MUFG podrá convertir dentro de un año la mitad de sus títulos preferentes en acciones ordinarias si éstas se venden con más del 50 por encima del precio de conversión, o sea a 47 dólares más o menos, durante un período dado. |
| Bonds restricted by bilateral agreement to certain investors , if they are at least potentially transferable , securities resulting from the conversion of loans , loans that have become negotiable de facto , debentures and loan stock convertible into shares , whether the shares of the issuing corporation or shares of another company , as long as they have not been converted . | préstamos que , de hecho , se han convertido en negociables obligaciones y saldos de préstamos convertibles en acciones , tanto de la sociedad emisora como de otra sociedad , mientras no se hayan convertido . |
| Conversion form object record into object array needs to handle any multiple attribute. | La conversión de registro de objeto a tabla de objeto necesita manipular cualquier atributo múltiple. |
| Conversion | Conversión |
| It is mildly toxic, but can be degraded biologically by conversion into nontoxic compounds. | Es medianamente tóxico, pero puede ser degradado biológicamente por conversión a componentes no tóxicos. |
| Conversion in this exercise you have to convert a given number into a fraction. | Conversión en este ejercicio debe convertir un número dado en una fracción. |
| Graphics Conversion | Conversión de gráficos |
| Exercise Conversion | Conversión |
| Conversion schedule | Planificación de conversiones |
| Unit Conversion | Conversión de unidades |
| Start Conversion... | Comenzar conversión... |
| Format Conversion | Conversión de formato |
| XMLUI conversion | Conversión XMLUI |
| Colorspace Conversion | Conversión de espacios de colorName |
| Conversion Functions | Funciones de conversiónComment |
| Colorspace Conversion | Conversión del espacio de color |
| Conversion Functions | Funciones de conversión |
| KConfigXT conversion | Conversión KConfigXT |
| Conversion rate | Coeficiente de conversión |
| Conversion Successful | Conversión con éxito |
| Output the graph of color conversion of pigment's Color Conversion | Sacar la gráfica de conversión de colores de la conversión de colores de Pigment |
| The conversion of national payment transactions into SEPA formats , and vice versa , may be more problematical . | La conversión de las operaciones de pago nacionales a los formatos de la SEPA , y viceversa , podría ser más problemática . |
| 29 Conversion facilities ..... | 31 Los mecanismos de conversion ..... |
| Conversion to DocBook | Conversión a DocBook |
| Color Space Conversion | Conversión del espacio de colores |
| Color Profile Conversion | Conversión de perfiles de color |
| Image Conversion Options | Opciones de conversión de imágenes |
| Audio Project Conversion | Conversión de proyecto de audio |
| Starting audio conversion. | Comenzando la conversión de audio. |
| Conversion to image | Convertir a imagen |
| DTD DTEP Conversion | Conversión DTD DTEP |
| New Unit Conversion | Nueva conversión de unidades |
| Missing unit conversion | Falta la conversión de unidades |
| Begin lowercase conversion | Comenzar conversión a minúsculas |
| Begin uppercase conversion | Comenzar conversión a mayúsculas |
| End case conversion | Finalizar conversión |
| Conversion to KPart | Conversión a KPart |
| The conversion failed! | Ha fallado la conversión. |
| Depending on the use made of the conversion facilities , the latter may lead to a payment conversion or an accounting conversion . | Dependiendo de la utilizacion de 10s mecanismos de conversion , el ultimo método considerado podria conducir a una conversion de pagos o a una conversion contable . |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | 6 7 11 Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Valores distintos de acciones |
| IRREVOCABLY FIXED CONVERSION RATES | DE CONVERSIÓN IRREVOCABLES |
Related searches : Conversion Of Shares - Conversion Into Electricity - Conversion Into Equity - Conversion Into Stock - Conversion Into Residential - Convertible Into Shares - Division Into Shares - Divided Into Shares - Shares - Conversion Period - File Conversion - Conversion Value