Translation of "cool your heels" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cool - translation : Heels - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

My signs were recited to you, but upon your heels you withdrew,
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
If he dies or gets killed, will you turn on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
My verses were recited to you, but you turned upon your heels,
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
Leave your coffee there so it can cool off.
Deje el café ahí para que se enfríe.
My Verses were recited to you, but you turned back on your heels.
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
If he dies or is slain, will you turn back on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
If he dies or is killed, will you turn about on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels!
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
If he should die, or be killed, will you turn back on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
If he died or were slain, will ye then Turn back on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
She's wearing high heels.
Lleva zapatos de tacón.
My verses were recited to you, so you used to turn back on your heels.
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
Why, if he should die or is slain, will you turn about on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
My revelations were recited unto you, but ye used to turn back on your heels,
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
Cool!
Qué padre!
Cool!
Qué chido!
Cool!
Qué chilo!
Cool!
Qué perrón!
Cool!
Qué fregón!
Cool!
Qué criminal!
Cool!
Órale!
If he dies or is killed, will you then turn back on your heels (as disbelievers)?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
If, then, he were to die or be slain will you turn about on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
My verses had already been recited to you, but you were turning back on your heels
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
My communications were indeed recited to you, but you used to turn back on your heels,
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
Urge with your foot here is a cool washing place and a drink.
Golpea con el pie! Ahí tienes agua fresca para lavarte y para beber .
For when My revelations were read out to you, you turned back on your heels and fled
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
My Signs were rehearsed to you and you turned back on your heels and took to flight,
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
Will it be that, when he dieth or is slain, ye will turn back on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
Certainly My signs used to be recited to you, but you used to take to your heels,
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
My Signs used to be rehearsed to you, but ye used to turn back on your heels
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
Cool off!
Cálmate!
I'm cool.
Estoy bien.
Be cool.
Estate tranquilo.
It's cool.
Está frío.
It's cool.
Está fresco.
You're cool.
Sos un langa.
I'm cool.
Estoy tranquilo.
Cool, yeah?
Genial, no?
He's head over heels in love.
Está enamorado hasta la médula.
If you say in your heart, Why are these things come on me? for the greatness of your iniquity are your skirts uncovered, and your heels suffer violence.
Cuando digas en tu corazón ' Por qué me ha sobrevenido esto?', sabe que por tu mucha maldad fueron levantadas tus faldas y fueron desnudados tus talones
Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool.
Te sientes guay porque eres el único entre tus amigos que hablas más de tres idiomas? Olvídalo. En Tatoeba, no pensaremos que eres guay.
If you obey the faithless, they will turn you back on your heels, and you will become losers.
Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido.
So if he was to die or be killed, would you turn back on your heels to unbelief ?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
Stamp with your foot here is cool water to wash with, and to drink.
Golpea con el pie! Ahí tienes agua fresca para lavarte y para beber .

 

Related searches : Cool One's Heels - Click Your Heels - Keep Your Cool - Lose Your Cool - Platform Heels - Cracked Heels - Spike Heels - Killer Heels - Spiked Heels - Drag Heels - High Heels - Click Heels