Translation of "coordinating minister" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Minister - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But who will be coordinating everything??? | Pero, quién coordinará todo??? |
| Areas of supporting, coordinating or complementary action | Ámbitos de las acciones de apoyo, coordinación o complemento |
| Since Soludo's article raised some economic queries, the ministry of finance responded via a statement by Paul C Nwabuikwu, spokesperson of Dr. Ngozi Okonjo Iweala, coordinating minister of the economy and finance. | Puesto que el artículo de Soludo suscitó algunas preguntas sobre economía, el ministerio de finanzas respondió por medio de una declaración de Paul C Nwabuikwu, el vocero de la Dra. Ngozi Okonjo Iweala, la ministra coordinadora de economía y finanzas. |
| AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION | ÁMBITOS EN LOS QUE LA UNIÓN PUEDE DECIDIR REALIZAR UNA ACCIÓN DE APOYO, COORDINACIÓN O COMPLEMENTO |
| ( iii ) agreement on the coordinating supervisor for major financial institutions , including conglomerates | iii ) acuerdo sobre el supervisor que coordinará en los casos de grandes entidades financieras , incluidos conglomerados |
| Infrastructures for transport, for telecom munications, for coordinating data banks and systems, | En circunstancias normales hubiéramos tenido que continarla hoy, pero |
| She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. | Tiene un gabinete ministerios de educación, energía y salud |
| Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration | Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración |
| Prime Minister | Primer Ministro |
| Prime Minister | Primer Ministro |
| Foreign Minister | Señor Canciller de la República |
| Høgni Hoydal became Minister of Justice and deputy Prime Minister. | Así, Hoydal pasó a ser Ministro de Justicia y Primer Ministro diputado. |
| The Union shall have competence to carry out supporting, coordinating or complementary action. | La Unión dispondrá de competencia para llevar a cabo acciones de apoyo, coordinación o complemento. |
| If Stets suggested bloggers come together as an information army not as the Minister of Information at the Ministry of Truth, but as of the coordinating civic council, I'd approve of this, otherwise I only feel disgust at this stillborn bureaucracy. | Si Stets sugierese la unión de blogueros como un ejército informativo , no como el Ministro de Información en el Ministerio de la Verdad, sino como del consejo cívico de coordinación, yo aprobaría esta acción, de lo contrario, solo siento repulsión hacia esta burocracia fallida. |
| The minister replied | El ministro respondió |
| This has been confirmed not by former Minister Braks but by the present Prime Minister of Holland, Prime Minister Lubbers. | Recuerden que hace sólo algunas semanas tuvimos importantes cantidades de productos cárnicos que fueron violentamente destruidas en los Estados miembros a causa de las acusaciones de exceso de producción de algunos paí ses. |
| migration Preparing and coordinating migration to the SSP , in close cooperation with Level 3 | Prepara y coordina la migración a la plataforma compartida única , en estrecha cooperación con el nivel 3 |
| It shall exercise coordinating, executive and management functions, as laid down in the Constitution. | Ejercerá asimismo funciones de coordinación, ejecución y gestión, de conformidad con las condiciones establecidas en la Constitución. |
| The first has to do with coordinating units of length with certain physical objects. | La primera tiene que ver con la coordinación de unidades de longitud con ciertos objetos físicos. |
| Evany inspires me and Manoela is giving me support in coordinating the jingles production. | Evany me inspira y Manoela me brinda apoyo en la coordinación de la producción de jingles. |
| At European level it was a matter of coordinating and framing the employment guidelines. | A nivel europeo se produce la coordinación y estructuración de las directrices para el empleo. |
| Former prime minister David Ben Gurion succeeded Lavon as minister of defense. | El Ex primer ministro David Ben Gurión reemplazó a Lavon como Ministro de Defensa. |
| After serving as Singapore s trade minister, finance minister, and deputy prime minister, Lee Hsien Loong took over the top post in 2004. | Después de ocupar los puestos de ministro de Comercio, ministro de Finanzas y vice primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong llegó al primer puesto en 2014. |
| His cabinet's energy minister heads the group, while other members include the agriculture minister, the interior minister, and the Environment Protection Organisation. | El Ministro de Energía encabeza el grupo, que incluye el Ministro de Agricultura, el Ministro del Interior y la Organización de Protección del Medio. |
| On September 30, 1922, Krokidas became Prime Minister and Minister of the Interior. | Fue brevemente Primer Ministro de Grecia de septiembre a noviembre de 1922. |
| Minister for Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Minister for Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Minister for Foreign Affairs | Ministra de Asuntos Exteriores |
| Minister of Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Minister of Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Prime Minister, Ministre d'Etat | Primer Ministro, Ministro de Estado |
| Vojtech Tuka, Prime Minister. | Vojtech Tuka, Primer Ministro. |
| The minister didn't agree | El ministro no estaba de acuerdo |
| Excellent Mr. Prime Minister. | Excelente señor Primer Ministro. |
| First, Germany must play an even larger role in conducting and coordinating the eurozone s policy responses. | Primero, Alemania debe tener una mayor participación en la coordinación y realización de las respuestas de política de la eurozona. |
| It shall carry out policy making and coordinating functions as laid down in the Constitution.2. | Ejercerá funciones de definición de políticas y de coordinación, en las condiciones establecidas en la Constitución.2. |
| In fact is has been difficult to go further than coordinating foreign policy and security initiatives. | Ha resultado difícil ir más allá del esta dio de la mera coordinación en materia de política exterior y de seguridad. |
| Moreover, as stated in the report, a framework must be created for coordinating major infrastructure programmes. | Por otra parte, como se indica en el informe, debe crearse un marco para la coordinación de los grandes proyectos de infraestructura. |
| There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller. | un primer ministro, un ministro de asuntos exteriores y otro de defensa, y uno de economía, o interventor. |
| Hugon Hanke Government (August 8 September 10, 1955) Hugon Hanke Prime Minister Kazimierz Okulicz Minister of Justice Zygmunt Rusinek Minister of the Emigration Affairs Stanisław Sopicki Minister of the Treasury, Labour and Trade General Michał Karaszewicz Tokarzewski Minister of the National Defense and General Inspector of the Armed Forces Antoni Pająk Minister of the Congressional Works | Hugon Hanke Government (August 8 September 10, 1955) Hugon Hanke Primer Ministro Kazimierz Okulicz Ministro de Justicia Zygmunt Rusinek Ministro de Asuntos Inmigrantes Stanisław Sopicki Ministro del Tesoro, Trabajo y Comercio General Michał Karaszewicz Tokarzewski Ministro de la Defensa Nacional y Inspector General de las Fuerzas Armadas Antoni Pająk Ministro del Congreso del Trabajo |
| Federal Minister for Foreign Affairs | Ministra Federal de Asuntos Exteriores |
| The Prime Minister has resigned. | El Primer Ministro abdicó. |
| Tran Trong Kim, Prime Minister. | Tran Trong Kim, Primer Ministro. |
| Son Ngoc Thanh, Prime Minister. | Son Ngoc Thanh, Primer Ministro. |
| As Prime Minister Katsura Tarō served as the 11th, 13th and 15th Prime Minister of Japan. | Primer Ministro Katsura sirvió como 11º, 13º y 15º primer ministro de Japón. |
Related searches : Coordinating With - Coordinating Role - Coordinating Conjunction - Coordinating Body - Coordinating Colours - Coordinating Work - Coordinating Manager - Coordinating Center - Coordinating Team - Coordinating Projects - Coordinating Structure - Coordinating Director - Coordinating Centre