Translation of "coordination and collaboration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 90. Emphasizes the key role of the Economic Commission for Africa in strengthening coordination and collaboration among United Nations agencies and other entities within the region | 90. Pone de relieve el papel central de la Comisión Económica para África a la hora de fortalecer la coordinación y la colaboración entre los organismos de las Naciones Unidas y otras entidades en la región |
| industrial and technological collaboration | la colaboración en los planos industrial y tecnológico |
| Collaboration | Colaboración |
| Coordination and cooperation | Coordinación y cooperación |
| Collaboration Diagram | Diagrama de colaboración |
| Collaboration Diagrams | Diagramas de colaboración |
| Collaboration Diagram | Diagrama de colaboraciones |
| Collaboration Message | Mensaje de colaboración |
| collaboration diagram | diagrama de colaboraciones |
| Collaboration Diagram... | Diagrama de colaboraciones... |
| Collaboration support | Implementación de colaboración |
| Enable Collaboration | Activar colaboración |
| Stop Collaboration | Detener colaboración |
| Accept Collaboration | Aceptar colaboración |
| Refuse Collaboration | Rechazar colaboración |
| Request Collaboration | Solicitar colaboración |
| 9. Invites Member States to set up mechanisms for coordination and collaboration between governmental and non governmental organizations with a view to responding to the immediate needs of victims of trafficking | 9. Invita a los Estados Miembros a que establezcan mecanismos de coordinación y colaboración entre las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales con miras a responder a las necesidades inmediatas de las víctimas de la trata de personas |
| 7. Encourages the further establishment of committees or similar multi stakeholder institutional arrangements and mechanisms at the national level to enhance intersectoral coordination and collaboration for sustainable development in mountain regions | 7. Alienta el establecimiento a nivel nacional de comités o entidades y mecanismos institucionales similares integrados por diversos interesados para intensificar la coordinación y la colaboración intersectoriales en pro del desarrollo sostenible de las regiones montañosas |
| reinforcement of political and cultural collaboration. | el refuerzo de la colaboración política y cultural. |
| 9. Notes that the Secretary General did not propose an integrated mission, and recognizes the importance of coordination and collaboration among the Mission and the United Nations actors active in the Mission area | 9. Observa que el Secretario General no propuso una misión integrada, y reconoce la importancia de la coordinación y la colaboración entre la Misión y las entidades de las Naciones Unidas que actúan en la zona de la misión |
| Assessment and coordination teams | Equipos de evaluación y coordinación |
| Whereas to ensure the feasibility , coherence and comparability of Community statistics , collaboration and coordination must be reinforced between those institutions which contribute to the production of such information at both national and Community level | Considerando que para garantizar la factibilidad , coherencia y comparabilidad de las estadísticas comunitarias conviene reforzar la colaboración y coordinación de actividades entre las diferentes instituciones que , a nivel nacional y comunitario , contribuyen a la obtención de dichos datos |
| collaboration,design,food | collaboration,design,food |
| biology,collaboration,science | biology,collaboration,science |
| Open Collaboration Providers | Proveedores de colaboración abierta |
| Open Collaboration Services | Servicios abiertos de colaboraciónName |
| Create collaboration diagram | Crear un diagrama de colaboraciones |
| Collaboration Self Message | Automensaje de colaboración |
| Start File Collaboration | Iniciar colaboración de archivos |
| Inspiration for collaboration | Inspiración para colaborar |
| The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right? | Lo segundo son herramientas para la colaboración, ya sean sistemas de colaboración, o sistemas de propiedad intelectual que incentiven la colaboración. Bien? |
| 15. Encourages the further establishment of committees or similar multi stakeholder institutional arrangements and mechanisms at the national and regional levels, where appropriate, to enhance intersectoral coordination and collaboration for sustainable development in mountain regions | 15. Alienta el establecimiento a nivel nacional y regional de comités y mecanismos institucionales similares integrados por diversos interesados, según proceda, para intensificar la coordinación y la colaboración intersectoriales en pro del desarrollo sostenible de las regiones montañosas |
| XIV. International coordination and cooperation | XIV. Coordinación y cooperación internacionales |
| Inter agency coordination and cooperation | Coordinación y cooperación entre organismos |
| Overall policymaking, direction and coordination | Determinación de políticas, dirección y coordinación generales |
| 8. Encourages relevant United Nations organizations to strengthen the coordination and collaboration between development and humanitarian entities, including the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, in integrating disaster risk reduction into their activities | 8. Alienta a las organizaciones competentes de las Naciones Unidas a que fortalezcan la coordinación y colaboración entre las entidades encargadas del desarrollo y de la asistencia humanitaria, incluida la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, para integrar la reducción del riesgo de desastres en sus actividades |
| This is a collaboration between myself and Don. | Esta es una colaboración entre Don y yo |
| And that's why it's great to have collaboration. | Por eso es bueno colaborar con otros profesionales. |
| business,collaboration,design,technology | business,collaboration,design,technology |
| collaboration,entertainment,humor,physics | collaboration,entertainment,humor,physics |
| collaboration,design,map,technology | collaboration,design,map,technology |
| Embedding collaboration with konqueror . | Colaboración incrustada con konqueror . |
| Open Collaboration Services Configuration | Configuración de Open Collaboration Services |
| Article 2 Consultation and coordination 1 . | Artículo 2 Consulta y coordinación 1 . |
| Overall policy making, direction and coordination | Determinación de políticas, dirección y coordinación generales |
Related searches : Operation And Coordination - Planning And Coordination - Coordination And Cooperation - Coordination And Supervision - Management And Coordination - Balance And Coordination - Coordination And Control - Direction And Coordination - Governance And Coordination - Coordination And Management - Collaboration And Participation - Collaboration And Teamwork - Messaging And Collaboration - Partnership And Collaboration
