Translation of "corporate repositories" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Corporate - translation :

Keywords : Corporativo Corporativas Espionaje Empresarial Empresariales

Examples (External sources, not reviewed)

Repositories...	Repositorios...
Repositories	Repositorios
Repository Repositories...	Repositorio Repositorios
KDEMod Repositories	Repositorios de KDEMod
Updating repositories	Actualizando repositorios
Loading repositories...	Cargando repositorios...
All Repositories	Todos los repositorios
Third Party Repositories	Repositorios de terceros
Configure Access to Repositories	Configurar el acceso a los repositorios
Arch Linux Official Repositories	Repositorios oficiales de Arch Linux
Getting list of repositories	Obteniendo la lista de repositoriosThe role of the transaction, in present tense
Got list of repositories	Lista de repositorios obtenidaThe role of the transaction, in past tense
Open the Configure Access to Repositories dialog by choosing the Repository Repositories... menu item.	Abra el diálogo Configurar acceso a los repositorios desde Repositorio Repositorios....
Could not open repositories. xml for writing	No se pudo abrir repositories. xml para escritura
Configures a list of repositories you regularly use	Configura una lista de los repositorios que usted usa regularmente
A screenshot of cervisia 's Configure Access to Repositories dialog	Captura de pantalla del diálogo de configuración de acceso a los repositorios de cervisia
cervisia offers an integrated front end to manage all your repository locations, the Configure Access to Repositories dialog. To display it, select the Repository Repositories... menu item.	cervisia permite gestionar cómodamente todos sus repositorios con el diálogo Configurar acceso a los repositorios. Para acceder a ella, seleccione Repositorio Repositorio.
You can extend your packages choice by adding other repositories. Third Party Repositories act just as normal ones, and will be accessible through both Shaman and Pacman.	Puede aumentar los paquetes seleccionables añadiendo nuevos repositorios. Los repositorios de terceros son como los normales, y estarán accesibles mediante Shaman y Pacman.
Subversion and svk repositories can be used directly with git svn.	Los repositorios Subversion y svk se pueden usar directamente con git svn.
The Nepomuk Social Query Client allows to query your buddies' Nepomuk repositories	El cliente de consultas sociales de Nepomuk le permite consultar los repositorios de sus amigos de NepomukName
Corporate Governance	Gobierno corporativo
Corporate Governance	Corporate Governance
Corporate governance	Gobierno Corporativo
Corporate Governance	Gobierno Corporativo
Corporate governance	Gobierno corporativo
Corporate governance	Corporate governance
Please order your repositories to define which one will be preferred over another.	Por favor, ordene sus repositorios para indicar cuáles preferirá sobre otros.
Corporate governance en	Corporate governance es
2 ) corporate restructuring	2 ) la reestructuración empresarial
2 ) corporate restructuring	2 ) la reestructuración de las sociedades
Press OK. You will see the repository you just entered on the repositories list.	Pulse Aceptar. Verá el repositorio que acaba de introducir en la lista.
Configures a list of repositories you often use and how to access them. See.	Configura una lista de repositorios que use a menudo junto con la forma de acceder a ellos. Vea.
Corporate treasurers are represented by the European Association of Corporate Treasurers ( EACT ) .	Los tesoreros de empresa están representados mediante la www.eact.eu Asociación Europea de Tesoreros de Empresa ( European Association of Corporate Treasurers , EACT ) .
The drop down box shows a list of the repositories you previously entered using the Configure Access to Repositories dialog box. If the repository is remote, make sure that authentication works. See for more information.	La pestaña de selección muestra la lista de repositorios que ha introducido previamente mediante el cuadro Configurar acceso a los repositorios. Si el repositorio está situado en otra máquina, asegúrese de que la autenticación funciona correctamente. Para más información vea.
Meanwhile, corporate profits have soared.	Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon.
corporate credit institutions government 7,000 7,000	Empresas Entidades de crédito Administraciones Públicas 7.000 7.000
Corporate results in Japan have improved.	Los resultados de las empresas japonesas han mejorado.
Quick example from the corporate world.	Un rápido ejemplo del mundo empresarial.
Knowing the access method and location to the repository, you can add it to cervisia 's repositories list	Una vez conozca el método de acceso y ubicación de un repositorio, podrá añadirlo a la lista de cervisia
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.	La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente.
As regards corporate clients , banks have expanded beyond their traditional roles as credit providers into underwriting , advice and corporate restructuring .	tes comerciales , las entidades de crédito han ampliado su papel tradicional de proveedores de crédito , incluyendo el aseguramiento , el asesoramiento y la reestructuración empresarial .
As with this opinion, the discussions only deal with the basis for calculating corporate tax, and not with corporate tax rates.	Al igual que este dictamen, dichas deliberaciones tratarán únicamente de la base imponible para el cálculo del impuesto de sociedades, y no del tipo impositivo aplicable.
( d ) processing corporate actions on behalf of customers	d ) gestión de dichos eventos financieros por cuenta de los clientes
Corporate Short Termism in the Fiscal Cliff s Shadow	Cortoplacismo corporativo a la sombra del precipicio fiscal
Article 35 and 36 deal with corporate liability .	Los artículos 35 y 36 se refieren a la responsabilidad de las personas jurídicas .

Muestra esta página en español