Translation of "corporate reputation management" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Corporate - translation : Management - translation : Reputation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Director of Area Corporate Planning and Management , Oesterreichische Nationalbank | Director del Departamento de Gestión y Planificación , Oesterreichische Nationalbank |
| The combination of lack of confidence in US corporate accounts, lack of confidence in America's economic policy management (compounded by the mounting deficits), and America's soft underlying economic fundamentals, has dented the US economy's global reputation. | La falta de confianza en las cuentas corporativas estadounidenses y en la administración de la política económica estadounidense (complicada por los crecientes déficits), en combinación con los blandos cimientos económicos subyacentes de EEUU, han mellado la reputación global de su economía. |
| The ECB 's financial health and reputation are dependent on the appropriate management of the investment portfolio . | Los niveles mínimos de calificación de cada contrapartida se establecen según la naturaleza de la transacción y el riesgo de crédito inherente . |
| The ECB 's financial health and reputation are dependent on the appropriate management of the investment portfolio . | La solidez financiera y la reputación del BCE dependen de que la gestión de la cartera de inversión sea adecuada . |
| In fact, my own publications promote the stakeholder concept as the framework for a modern understanding of socially responsible corporate management. | De hecho, mis propios trabajos publicados promueven el concepto de los partícipes o grupos de interés como marco de una comprensión moderna de la gestión corporativa con responsabilidad social. |
| Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business. | Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios . |
| Corporate Governance | Gobierno corporativo |
| Corporate Governance | Corporate Governance |
| Corporate governance | Gobierno Corporativo |
| Corporate Governance | Gobierno Corporativo |
| Corporate governance | Gobierno corporativo |
| Corporate governance | Corporate governance |
| Institution with a Good Reputation | Una institución con buena reputación |
| That incident harmed his reputation. | Ese incidente dañó su reputación. |
| The gossip hurt his reputation. | El chisme hirió su reputación. |
| He has a good reputation. | Él tiene una buena reputación. |
| Tom has a bad reputation. | Tom tiene mala reputación. |
| Tom has a bad reputation. | Tom tiene una mala reputación. |
| She has a bad reputation. | Ella tiene una mala reputación. |
| My reputation is at stake. | Mi reputación está en juego. |
| His reputation was at stake. | Su reputación estaba en peligro. |
| Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976). | Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976). |
| As these are the only existing UCITS form in 13 MS, the economic impact of the management company passport for corporate funds appears limited. | Dado que es éste el único tipo de OICVM existente en 13 Estados miembros, el impacto económico que el pasaporte de las sociedades de gestión pueda tener sobre los fondos constituidos en sociedad será previsiblemente limitado. |
| And raised for you your reputation? | Y alzado tu reputación? |
| and granted you an exalted reputation? | Y alzado tu reputación? |
| That scandal cost him his reputation. | Este escándalo le ha costado su reputación. |
| We must work up a reputation. | Debemos crearnos una reputación. |
| He's a doctor of good reputation. | Es un médico acreditado. |
| That firm has a good reputation. | Esa empresa tiene muy buen nombre. |
| That man has a bad reputation. | Ese hombre tiene mala fama. |
| I'll stake my reputation on that. | Me jugaré mi reputación en eso. |
| I'll stake my reputation on it. | Mi reputación estará en juego. |
| Corporate governance en | Corporate governance es |
| 2 ) corporate restructuring | 2 ) la reestructuración empresarial |
| 2 ) corporate restructuring | 2 ) la reestructuración de las sociedades |
| Corporate treasurers are represented by the European Association of Corporate Treasurers ( EACT ) . | Los tesoreros de empresa están representados mediante la www.eact.eu Asociación Europea de Tesoreros de Empresa ( European Association of Corporate Treasurers , EACT ) . |
| This success reflects the ECB 's commitment to building and maintaining a strong , proactive risk management culture , which is essential to its reputation and credibility in the long term . | Este éxito es atribuible al compromiso del BCE de establecer y mantener una cultura de gestión de riesgos fuerte y activa , esencial para su reputación y su credibilidad a largo plazo . |
| UBS had an excellent reputation until 2007. | La USB tuvo una fama excelente hasta 2007. |
| He cares a lot about his reputation. | A él le importa mucho su reputación. |
| No frills airlines have a bad reputation. | Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación. |
| Tom cares a lot about his reputation. | Tom se preocupa mucho por su reputación. |
| Jamaica has an international reputation for homophobia. | Jamaica tiene una reputación internacional por la homofobia. |
| (c) Promoting transparency among private entities, including, where appropriate, measures regarding the identity of legal and natural persons involved in the establishment and management of corporate entities | c) Promover la transparencia entre entidades privadas, incluidas, cuando proceda, medidas relativas a la identidad de las personas jurídicas y naturales involucradas en el establecimiento y la gestión de empresas |
| (c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation | c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación |
| and grant me an honourable reputation among posterity, | Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad! |
Related searches : Corporate Reputation - Reputation Management - Enhancing Corporate Reputation - Corporate Management - Online Reputation Management - Corporate Project Management - Corporate Sustainability Management - Corporate Facility Management - Corporate Staff Management - Corporate Environmental Management - Corporate Process Management - Corporate Account Management - Corporate Brand Management - Corporate Management Level