Translation of "corpse disposal" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Corpse - translation :

Disposal - translation :

Keywords : Cadáver Cadaver Cadáveres Encontrado Disposición Eliminación Residuos Deshacerse Bombas

Examples (External sources, not reviewed)

Digging up a corpse is profanity.	Es profano desenterrar un cadáver.
Every man is a potential corpse.	Todo hombre es un cadáver en potencia.
Leaving an unburied corpse behind is profanity.	Es profano dejar un cadáver sin enterrar.
I can't touch the corpse without gloves.	No puedo tocar el cadáver sin guantes.
We found a corpse in the ruins.	Encontramos un cadáver en las ruinas.
And yet, a corpse cannot carry out reforms.	Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas.
The fungus (prepared from infected victims) is revealed to be the principal agent in corpse powder (based on corpse poison used by Witch).	El hongo (preparado de víctimas infectadas) es revelado como el principal agente en el polvo de cadáveres (basado en veneno de cuerpos de la mitología Navajo).
Who are you, dweller of this tiny stellar corpse?	Quién eres tú habitante de este diminuto cadáver estelar?
It's better to divide the corpse into five pieces.	Es mejor segmentar el cadáver en cinco partes.
We said, Strike the corpse with a part of it.	Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella!
Return and disposal of assets	Restitución y disposición de activos
Earthquake Debris Disposal Divides Japan	La eliminación de los restos del terremoto divide a Japón
My car is at your disposal.	Mi coche está a tu disposición.
The garbage disposal is very loud.	El triturador de basura es muy ruidoso.
No one knows whose corpse that was nor where it came from.	Nadie sabe de quién era el cadáver, o de dónde vino.
I was unable to be like this raven, and bury my brother's corpse.	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
This thing is not a bear. It is the corpse of a bear.	Eso ya no es un oso. Es un cadáver de oso.
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil	Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
facilitate the disposal of the said products	facilitar la comercialización de dichos productos
This is the money at your disposal.	Éste es el dinero del que puedes disponer.
This car is not at my disposal.	Este coche no está a mi disposición.
I put my car at his disposal.	Puse mi coche a su disposición.
I put my car at his disposal.	Pongo mi coche a su disposición.
And sometimes they have natural trash disposal.	y a veces ellos tienen eliminación natural de desechos.
Subject Problem of refuse disposal in Greece	Establece Grecia el informe sobre la situación relativa a la gestión de los residuos cada trienio y lo transmite a la Comisión, según está previsto en el artículo 12 de la citada Directiva?
Am I unable to be even like this crow and bury my brother s corpse?	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Am I less able than a raven to bury the corpse of my brother?	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil	Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Disposal of confiscated proceeds of crime or property	Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados
why, if you are not at Our disposal,	por qué, pues, si no vais a ser juzgados
I want to buy myself a garbage disposal.	Quiero comprarme un triturador de basura.
I have very little time at my disposal.	Dispongo de muy poco tiempo.
I have a lot of money at my disposal.	Tengo mucho dinero a mi disposición.
Locusts, plague, waste disposal issues, famine and now floods.	Langostas, plagas, problemas con el saneamiento de las aguas, hambruna y ahora inundaciones.
Screenshot from Japan's Disposal Workers Net Cafe Refugees (2015)	Imagen de Trabajadores desechables de Japón Refugiados del Cibercafé (2015)
Am I not able to be as this raven and so hide my brother's naked corpse?	Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
the date on which the acquisition or disposal was effected	la fecha en la cual se efectuó la adquisición o cesión
Then God sent a raven digging the ground, to show him how to cover his brother's corpse.	Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
So We commanded, Strike the corpse of the murdered man with a part of the sacrificed cow.	Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella!
But, fortunately, QE is not the only tool at policymakers disposal.	Sin embargo, afortunadamente, el QE no es la única herramienta que los responsables de las políticas tienen a su disposición.
Neighbours of Tepotzotlán reported finding a corpse in Pe a Colorada, with hands tied and with head bandaged.	Vecinos de Tepotzotlán alertaron sobre el hallazgo de un cadáver que se encontraba en el paraje Peña Colorada, que estaba atado de las manos hacia atrás y con la cabeza vendada.
When his disciples heard this, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.	Cuando sus discípulos oyeron esto, fueron y tomaron su cuerpo, y lo pusieron en un sepulcro
Article 9 Notification of the acquisition or disposal of major holdings 1 .	Artículo 9 Notificación de la adquisición o cesión de participaciones importantes 1 .
Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal	Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal
Before, yes she confessed that she had drowned Caesar in the bathtub and deposited his corpse in a suitcase.	Antes, sí confesó que había ahogado a César en la bañera y depositado su cadáver en una maleta.

Muestra esta página en español